lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mause

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Mause

Bd. 3, Sp. 123
Die Mause, plur. die -n. 1) Der Zustand der Vögel und mancher Thiere, da ist zu gewissen Zeiten des Jahres ihre Federn oder Schalen verlieren und neue bekommen; ohne Plural. In der Mause seyn oder liegen, sagt man in diesem Falle von den Vögeln und Krebsen. Von den erstern wird es auch die Rauche oder Rauhe, von den Krebsen aber in einigen Niedersächsischen Gegenden, mit der gewöhnlichen Vertauschung des s mit t, die Muke genannt, im mittlern Lat. Muta, Franz. la Muë. 2) Die Zeit, wenn solches zu geschehen pflegt, welche bey den Vögeln der Julius und August ist, auch ohne Plural; die Mausezeit, die Rauhe, Rauche, Rauhzeit, Rauchzeit. 3) Ein besonderes Vogelhaus, worein man die Falken, wenn sie sich mausen, zu setzen pflegt, im Schwabenspiegel Mausekorb, im mittlern Lat. Muta. S. 1. Mausen.
801 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mause

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Mause , plur. die -n. 1) Der Zustand der Vögel und mancher Thiere, da ist zu gewissen Zeiten des Jahres ihre Federn …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mause

    Goethe-Wörterbuch

    Mause jahreszeitlich bedingter Federwechsel der Vögel [ Zweiter Vogel: ] Wo habt ihr eure Federn? [ Treufreund: ] Wir si…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mause

105 Bildungen · 101 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

mause‑ als Erstglied (30 von 101)

Mausekatze

SHW

Mause-katze Band 4, Spalte 593-594

Maus(e)bohrer

PfWB

mause·bohrer

Maus(e)-bohrer m. : 'Bohrer zum Bohren von Löchern in eine Art Mausefalle', Mausbohre (r) [KU-Schmittw/O Heeger Tiere I 25 PfL 27. 11. 1922]…

Maus(e)bussard

PfWB

mause·bussard

Maus(e)-bussard , Mäus(e)- m. : wie schd., Maisebussaʳd, Mäuse- [ PS-Fehrb , mancherorts]; vgl. Mäusehabicht, PfWB -putzer . SHW Südhess. IV…

mausech

LothWB

maus·ech

mausech [mauZeχ D. Si. ] adj. u. adv. 1. gern Mäuse fangend (von der Katze). — 2. kriechend vertraulich: e mecht sech m. — lux. 280 ebenso.

Maus(e)darm

PfWB

mause·darm

Maus(e)-darm m. : 'Vogelmiere (Stellaria media)', Maisedarm [ BZ-Rohrb ]; Syn. s. PfWB Hünkelsdarm 1. —

Maus(e)dreck

PfWB

mause·dreck

Maus(e)-dreck , Maus(e)-drecker m. : 'Mäusekot', Mausdreck, Pl. -dreckeʳ [verbr., Krämer Gal 147], Sg. u. Pl. -dreckeʳ [ NW-Frankeck ], Mais…

maus(e)dreckeltot

PfWB

maus(e)dreckel-tot Adj. : verstärktes maus(e)tot, mausdreckeldot, -dout [LA-Mörzh Nd'hochstdt Heeger Tiere I 25]. »Das Wort tot steigern die…

Maus(e)fänger

PfWB

mause·faenger

Maus(e)-fänger , Mäus(e)- m. : 'Tier (Hund, Katze, Habicht), das Mäuse fängt', Mausfängeʳ , -fängeʳn; Mais- [mancherorts]. Die Katz es en Ma…

Mausefalk

Adelung

mause·falk

Der Mausefalk , oder Mäusefalk, des -en, plur. die -en, eine Art Falken in der Größe eines Fasanes, mit langen Schenkeln und kurzen starken …

mausefalle

DWB

mause·falle

mäusefalle , mausefalle , mausfalle , f. falle eine maus darin zu fangen: muscipula muszfalle, mawszfalle, meuszvall, musevall, muszevaln Di…

Maus(e)fallenhändler

PfWB

mausefalle·n·haendler

Maus(e)fallen-händler m. : 1. 'wer mit Mausefallen handelt', auch Schimpfw., Mausfallehännleʳ [vereinzelt]. — 2. 'Italiener', scherzh. [ LU-…

mausefallenkrämer

DWB

mausefalle·n·kraemer

mausefallenkrämer , m. herumziehender verkäufer von mausefallen: einem Italiener, der zwar nicht das reinste deutsch, aber doch vernehmlich …

Mausefarbe

Campe

mause·farbe

Die Mausefarbe , Mz . u. die gewöhnliche aschgraue Farbe der gemeinen Maus oder Hausmaus, wie auch, eine dieser Farbe ähnliche graue Farbe.

maus(e)farbig

PfWB

mause·farbig

maus(e)-farbig Adj. : 'aschgrau, wie die Farbe der Maus', mausfoʳwich [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Maus(e)farbe . —

Mausefêder

Adelung

mause·feder

Die Mausefêder , plur. die -n, Federn, welche den Vögeln in der Mause, oder wenn sie sich mausen, ausfallen.

mausefedern

DWB

mause·federn

mausefedern , f. plur., pennae et plumae quae tempore mutationis excidunt. Frisch 1, 651 b .

maus(e)fett

PfWB

mause·fett

maus(e)-fett Adj. : 'sehr fett', -fett [ KU-Schellw IB-Bebh ]. RhWB Rhein. V 1001 .

Mausefleckchen

Wander

mause·fleckchen

Mausefleckchen Sich ein Mausefleckchen machen. Auch Petersfleck, das Stückchen Stoff, das die Schneider beim Zuschneiden für sich erübrigen.

Maus(e)fraß

PfWB

mause·frass

Maus(e)-fraß , Mäus(e)- m. : 'Schaden, den die Mäuse bes. an Getreide anrichten', Mausfraß [ KU-Schmittw/O ]. —

Maus(e)gasse

PfWB

mause·gasse

Maus(e)-gasse f. : Gasse in Spey, Mausgasse; nach den FlN: a. 1353: Mausebuhel, a. 1586: Maußberg [ Engelhardt 37]. —

Mausegat

Campe

mause·gat

Das Mausegat , — es, Mz. — e, s. Campe Mäusen .

Maus(e)geld

PfWB

mause·geld

Maus(e)-geld n. : 'Geld für abgelieferte Mäuse', -geld [ KU-Schmittw/O ]. In Zeiten der Mäuseplage wurde das Fangen der Mäuse von den Gemein…

Maus(e)gerste

PfWB

mause·gerste

Maus(e)-gerste f. : 'das Unkraut Hordeum murinum', -gerscht [ebd., RO-Dielkch]. SHW Südhess. IV 593 ; RhWB Rhein. V 1001 . —

mause als Zweitglied (3 von 3)

geschmause

DWB

geschmause , n. das schmausen Adelung.

Schmause

RhWB

schma·use

Schmause -ǫ·u.s, Pl. -zən Wittl-Monzel f.: verächtl. en der (dürre) Schm. magerer Nascher, zu Kindern.

Ableitungen von mause (1 von 1)