lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schop

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
19

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

schop -bes, stm.

Bd. 2, Sp. 770
schop, -bes stm. s.schoup, schup.
35 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schop-bes, stm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    schop , -bes stm. s. schoup, schup.

  2. modern
    Dialekt
    Schopm.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schop [šòp fast allg.; šàp D. Si. — Pl. šèp; Demin. šèpχən] m. 1. Gebäude ohne Vorderwand, Schuppen für Geräte u. Werkze…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schop

834 Bildungen · 225 Erstglied · 606 Zweitglied · 3 Ableitungen

schop‑ als Erstglied (30 von 225)

Schopäng

RhWB

Schopäng zu frz. chou en pain de sucre (Kohl in Zuckerhutform) in der Selfk šøpę·ŋ., Aach šo- ; Eup šy- ; ša- Sieg-ODollend , Jül , Elbf , B…

schop bes

Lexer

schop·bes

schop , -bes stmn. BMZ was hineingestossen, geschoben wird Wwh. 396,3.

Schope I

LothWB

Schope I [šôpə, Pl. gleich Pfb. Bi. ] m. Joppe, Männerjacke. — els. 2, 423 ebenso; baier. 2, 438 Schoppen; fränk. Schaub'n, Schopp'n From. 2…

Schopen

PfWB

scho·pen

Schopen m. : ' Wams, Männerjacke ', Schobe [PS-Trulb Bayer Hackm. 64]; vgl. Schaube 1. Lothr. 464 ; Els. II 423 .

schôpenbȫre

MNWB

schopen·boere

schôpenbȫre „ vor molden tuͤbben schopenboren unde seel ” (Ub. Hildesh. 6, 118) l. schopen, boren ?

Schopenbruger

MeckWB

Schopenbruger a. Spr. -bruwer m. 1. ursprünglich ein Brauergeselle, der gegen eigene Rechnung in fremden Häusern braute, benannt nach der Sc…

Schopenbrust

Idiotikon

Schopenbrust N. Band 5, Spalte 863 Schopenbrust N. 5,863

schôpenbrûwer

MNWB

schôpenbrûwer , -brouwer , m. , selbständiger Brauergeselle.

Schopenhauer

Meyers

schopen·hauer

Schopenhauer , 1) Johanna , Romanschriftstellerin, geb. 9. Juli 1766 in Danzig, gest. 16. April 1838 in Jena, Tochter des Senators Trosiener…

Schopenstäl

MeckWB

schopen·stael

Schopenstäl m. 'Stiel einer Braukelle', Straßenname: 'de schopenstele' (Wi 15. Jh.) Jb. 66, 102. Br. Wb. 4, 673.

schôpenstēl

MNWB

schopen·stel

schôpenstēl eig. Stiel der Füllkelle, nur als Straßenname für verschiedene nd. Städte belegt: kurzer Straßenstummel.

schopenstôl

MNWB

schopen·stol

schopenstôl nach Meckl. Jb. 13, 417 Bezeichnung für den Kak in Bremen, l. schoppenstôl = schuppenstôl, Wippgalgen ?

schopenstōl

KöblerMnd

schopen·stōl

schopenstōl , M. nhd. Bezeichnung für den Kak in Bremen Q.: Meckl. Jb. 13 417 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 123 (schopenstôl)

schôpe(n)wörtere

MNWB

schôpe(n)wörtere , so zu lesen statt schepenwortere (Ub. Dortmund 1 Nr. 355), npr. , Verfertiger von Schöpfkellen; vgl. schôpe(n)houwer .

Schoper

ElsWB

scho·per

† Schoper m. Vorstecker, zur Frauentracht gehörig JB. III 140. — vgl. Bayer. 2, 362.

Schopes

RhWB

scho·pes

Schopes šbəs, Pl. -əsən WMosfrk vereinzelt in Merz-Bardenb m.: verächtl. dummer Kerl .

SCHOPEƷ

BMZ

scho·pez

SCHOPEƷ , SCHOPƷ stm. schöps, hammel. slaw. skopiti nhd. kastrieren, slaw. skopetz nhd. kastrat. vgl. Schmeller 3,380. 421. muto schopʒ Conr…

Schopf I

Idiotikon

Schopf I Band 8, Spalte 1046 Schopf I 8,1046

Schopf II

Idiotikon

Schopf II Band 8, Spalte 1067 Schopf II 8,1067

Schopf III

Idiotikon

Schopf III Band 8, Spalte 1067 Schopf III 8,1067

Schopf1

PfWB

Schopf 1 m. : 1. 'Stirnhaar des Pferdes', Schopp [ KU-Albess Hefw RO-Dielkch KL-Bann KB-Albish FR-Bissh LU-Friesh SP-Mechth BZ-Bindb ]; vgl.…

Schopf2

PfWB

Schopf 2 , Schopfen m. : ' meist offenes Gebäude zum Abstellen der Wagen und landwirtschaftlichen Geräte, von Holz, zum Trocknen des Tabaks …

‑schop als Zweitglied (30 von 606)

bebōdeschop

KöblerMnd

*bebōdeschop , F. nhd. Botschaft?, durch einen Boten zugestellte Nachricht? Hw.: s. bebōdeschoppen E.: s. be, bōdeschop, schop (1)

wōningeschop

KöblerMnd

*wōningeschop , F.? nhd. Schrank mit Fächern Vw.: s. vēr-, vīf- E.: s. wōninge?, schop (1)?

ūtmēnschop

KöblerMnd

*ūtmēnschop , F. nhd. Ausschluss aus der Gemeinschaft Hw.: s. ūtmēnschoppen E.: s. ūt..., mēnschop

berēdeschop

KöblerMnd

berēdeschop , F. Vw.: s. berētschop

berētschop

KöblerMnd

berētschop , F. nhd. „Bereitschaft“, Bereitwilligkeit Hw.: vgl. mhd. bereitschaft E.: s. berēt (1), schop L.: MndHwb 1, 218 (berê[i]tschop)

beswōrenschop

KöblerMnd

beswōrenschop , F. nhd. Verschwörung E.: s. be, swōrenschop, beswōren, schop L.: MndHwb 1, 256 (beswōrnschop), Lü 48b (beswornschap)

beswōrnschop

KöblerMnd

beswōrnschop , F. Vw.: s. beswōrenschop*

bischop

MNWB

bischop Gregorius ... r.-te ênen berch up hö̂r dâr hê êne kerken bûwen wolde (Sächs. Wchr. 111); — hervȫr r. hervorziehen, hervorholen, r. û…

bîvrüntschop

MNWB

bîvrüntschop , f. , wie bîvrēde (unverbindlicher) Waffenstillstand.

blîdeschop

MNWB

blide·schop

blîdeschop (blît- , blî-schop , -schap , -schup) , f. , Fröhlichkeit, Heiterkeit, Vergnügen; Festlichkeit, Gastmahl, Hochzeit.

blīdeschop

KöblerMnd

blīde·schop

blīdeschop , F. nhd. Fröhlichkeit, Heiterkeit, Vergnügen, Festlichkeit, Gastmahl, Hochzeit Hw.: s. blīdichhēt; vgl. mhd. blīdeschaft E.: s. …

blītschop

KöblerMnd

blītschop , F. Vw.: s. blīdeschop

blōdesvrüntschop

KöblerMnd

blōdesvrünt·schop

blōdesvrüntschop , F. nhd. „Blutfreundschaft“, Verwandtschaft Hw.: s. blōtvrüntschop E.: s. blōdesvrünt, schop W.: s. nhd. Blutsfreundschaft…

blōtvrüntschop

KöblerMnd

blōtvrünt·schop

blōtvrüntschop , F. nhd. „Blutfreundschaft“, Blutsverwandtschaft Hw.: s. blōtvörwantnisse, blōdesvrüntschop E.: s. blōt (1), vrüntschop W.: …

bōdeschop

MNWB

bode·schop

bōdeschop , bōtschop , -schup , -schap , f. , 1. Botschaft, Nachricht, Anfrage, de b. unser lêven vrouwen, unser lêven vrouwen dach ērer b.,…

börgerschop

MNWB

boerger·schop

börgerschop , börgeschop , -schap , -schup , f. , 1. Bürgerrecht, Bürgerschaft, b. upseggen aufgeben. der b. genêten der Bürgerrechte teilha…

Ableitungen von schop (3 von 3)

entschop

MNWB

entschop , -schap, -schup (ē), f., Ende, Endigung , Erfolg, Resultat.

erschop

MNWB

erschop (err-) , s. erreschop.

schope

DWB

schope , f. , s. schoppe , f.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schop". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schop/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „schop". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schop/lexer. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schop". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schop/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_schop_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schop"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schop/lexer},
  urldate      = {2026-05-11},
}