lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stael

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
8

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

stael M., N.

stael , M., N. Vw.: s. stal (2)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    staelM., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    stael , M., N. Vw.: s. stal (2)

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Staël

    Goethe-Wörterbuch

    Staël [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stälm., intrans.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Stäl m. Stiel Mi 86 a ; Pl. Stäls Zier. Plaugf. 95; Ro @ Ribn 1. an Geräten allgem.; vgl. MeckWB Döschflägel (B…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stael

38 Bildungen · 20 Erstglied · 18 Zweitglied · 0 Ableitungen

stael‑ als Erstglied (20 von 20)

stälen

MeckWB

Wossidia stälen in der Zs. MeckWB anstälen (Bd. 1, 384).

staeleren

WWB

stael·eren

staeleren Adj. [verstr.] stählern, aus Stahl. An- stald f. [verstr.] 1. nach Regeln und Gesetzen errichtete Anstalt ( Kr. Lippstadt Lst Kr. …

Staël-Holstein

Meyers

stael·holstein

Staël-Holstein (spr. ßtāl-), Germaine, Baronin von , berühmte franz. Schriftstellerin, geb. 22. April 1766 in Paris, gest. daselbst 14. Juli…

staelhȫder

KöblerMnd

staelhȫder , M. Vw.: s. stalhȫdære*

ställchen

DWB

stall·chen

ställchen , n. , deminutiv zu stall (3), vgl. ställelein: ställelein, seu, ställchen, das. Stieler 2118 ; ( ohne umlaut: ) ställelein, stall…

Ställeken

WWB

stael·leken

Ställeken n. [verstr.] 1. kleiner→ WWB Stal . — 2. Anbau ans Wohnhaus ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Ve). Zus.:→ Fǖr~ , WWB…

ställelein

DWB

stalle·lein

ställelein , n. , vgl. DWB ställchen ( bei Stieler und Kramer ); els. 'stalələ, 'stælələ; ställele ist besonders ' ein kleines nebengebäude …

Ställes

RhWB

stael·les

Ställes -ę-, Pl. -əsə Monsch-Rollesbr m.: verächtl. empfindliches, verwöhntes Kind.

Stälpütz

MeckWB

stael·puetz

Wossidia Stälpütz f. Seemannseimer ( vgl. MeckWB Pütz f., Bd. 5, 672 ) mit langem Stiel Ro Rostock@Warnemünde Warn .

‑stael als Zweitglied (18 von 18)

Bessenstäl

MeckWB

bessen·stael

Wossidia Bessenstäl m. Besenstiel: dat is woll mit 'n Bessenstäl schräben von schlechter Schrift öft.; dat is 'n Storm, dat sœben (nägen) ol…

Forkenstäl

MeckWB

forke·n·stael

Wossidia Forkenstäl m. Forkenstiel: up 't letzte Fäuder (dem letzten Kornfuder) wir 'n Kranz, dee wir üm 'n Forkenstäl bunnen Wo. Ernt. 40; …

Hucksenstäl

MeckWB

hucks·en·stael

Wossidia Hucksenstäl m. Stiel der kleinen Kornharke ( Hucks; s. d. ) Ha Hagenow@Bresegard Bres .

Läpelstäl

MeckWB

laepel·stael

Wossidia Läpelstäl m. Löffelstiel; von einem ganz Hartnäckigen: dei lett nich von de Klümp, un wenn de Läpelstäl breckt Ha Hagenow@Redefin R…

Päperstäl

MeckWB

paper·stael

Wossidia Päperstäl m. Reimwort im Neckreim: Heine Peine Päperstäl Sitt up 'n Aben un schitt so väl Wa Waren@Eldenburg Eld .

Pannenstäl

MeckWB

pannen·stael

Wossidia Pannenstäl m. Stiel der Pfanne; Rda. von einem, der aus seinem Dorf nicht hinausgekommen ist: dei is nich wider wäst as dei Pannens…

Pietschenstäl

MeckWBN

pietschen·stael

Wossidia Pietschenstäl m. wie Pietschenstock Lu Ludwigslust@Ziegendorf Zieg ; 'n Pietschenstäl slengen Schw Schwerin@Rubow Rub .

Pipenstäl

MeckWB

pipen·stael

Wossidia Pipenstäl m. wie -staken: Großvadder MeckWB mit 'n MeckWB Pipenstäl Tanzreim; im Neckreim: Hinrick Pinrick Pipenstäl, Eenen Schilli…

Putzmetzerstäl

MeckWB

putzmetz·er·stael

Wossidia Putzmetzerstäl m. Stiel des Rasiermessers; scherzhaft: dat is so scharp as 'n Putzmetzerstäl näml. stumpf Ha Hagenow@Redefin Red . …

Schopenstäl

MeckWB

schopen·stael

Wossidia Schopenstäl m. 'Stiel einer Braukelle', Straßenname: 'de schopenstele' (Wi 15. Jh.) Jb. 66, 102. Br. Wb. 4, 673.

Schüffelstäl

MeckWB

schueffel·stael

Wossidia Schüffelstäl m. Schaufelstiel; bildl. von jem., der schnarcht: nu is he bi 'n Knorren — 'n Schüffelstäl sall 't warden Wi.

Tappstäl

MeckWB

tapp·stael

Wossidia Tappstäl m. wie Tappen 1 1: beim Waschküben Schö Schönberg@Cordshagen Cordsh .

vǖrstael

KöblerMnd

vǖrstael , M. Vw.: s. vǖrstāl

Wockenstäl

MeckWB

wocken·stael

Wossidia Wockenstäl m. dass. : De Fru, dei kreg' den Wockenstäl Wi Wismar@Neukloster NKlost .