lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schneller

nhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
15 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
70
Verweise raus
72

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schneller m.

Bd. 15, Sp. 1300
schneller, m. der schnellt, mhd. sneller Lexer mhd. handwb. 2, 1032. 11) persönlich. 1@aa) sneller, pharetratus (wol 'bogenschütze') Dief. 225b (von 1482). ähnlich in lanzenschneller Voss Ov. 2, 266. 1@bb) im älteren artilleriewesen: item die schneller sollen auch unter jhnen haben einen vorgeher, den man die (sc. der, den?) schneller zeugmeister nennt, der hat unter jhm acht personen, die werden die schneller genannt, deren ampt und befelch ist, dasz sie die groszen stück büchssen von einem wagen auff den andern heben, auch die büchssen, so es not ist, helffen schmieren, die zeug und ander munition helffen auff und abladen. Fronsperger kriegsb. 1 (1578), 88a, qui tormenta post usum recolligit reficitque. voc. von 1618 bei Schm.2 2, 576, ol. machinator tormentorum bellicorum Frisch 2, 215a (mit verweisung auf die stelle Fronspergers). Jacobsson 7, 263b. die bezeichnung bezieht sich augenscheinlich auf stoszendes, schiebendes bewegen der lasten. auch in der folgenden stelle scheint sie vorzuliegen: zu sampt jhren feldzeugmeistern, schantzmeistern, zeugwarten, wagenburgmeistern, pulverhütern, zeugdienern, schnellern. Garg. 201a. ähnlich heiszen schneller landschaftlich bestellte leute, die den fuhrleuten beim bepacken der güterwagen helfen, so in Nürnberg Schm.2 2, 576, in Tirol Schöpf 640. lendschneller sind dort die, die an der lend, dem landungsplatz, von den schiffen, flöszen waaren ab- oder aufladen. ebenda. hierher gehört vielleicht die folgende stelle: hauszknecht, koler, roller, keller, schneller Fischart groszm. 78 (12 neudr.). 1@cc) bursche, der beim fahren hinten auf dem wagen steht, um ihn bei gefahr des umfallens auf die entgegengesetzte seite zu schnellen Schm.2 2, 576. 1@dd) wagenschneller, wol betrügerischer verkäufer, der die wage schnellt, durch einen stosz zu falschem anzeigen bringt: wagenschneller, elenschmeler, diebische becken. Fischart groszmutter 88. 1@ee) im allgemeineren sinne von 'betrüger, preller', circumscriptor, falsarius, doli machinator, sycophanta Stieler 1890. vgl.schnellen I, 1, b, α, ββ. 1@ff) talitro percutiens Stieler 1890. vgl.schnellen I, 1, b, γ. von hier oder von e aus vielleicht freier wie 'gaukler, fingerfertiger zauberer oder spieler': pfeiffer, sprecher, fidlär und singär, lautnär, snellner, loterpfaffen, gärndler und spekchlötter, pürczlär, gaugklär, springer et omnes tales plebanus absolvit. quelle bei Schm.2 2, 576. 22) als bezeichnung eines schnellen pferdes, rennpferdes, sneller, alipes. quelle von 1420 bei Lexer mhd. handwb. 2, 1032. vergl.schnellen III, 1 und 2. 33) von dingen, besonders von geräten, meist nach schnellen I, 1 oder III, 1. 3@aa) gerät, mit dem einer geschnellt, geprellt wird, furca excussoria cum corbe, poenae genus Scherz-Oberlin 1425. Schm.2 2, 575. vgl.korb II, 4, b oben th. 5, 1803 und schnellen I, 1, b, α, αα: auff die zeitt macht man den becken schneller über die lachen bey sant Ulrich: welcher nit recht prot buoch von zuig oder von gewicht, den liesz man in ain korb vallen in die lachen und erschnit im sein prot dar zuo. d. städtechron. 4, 324, 5 (Augsburg, von 1442); man hett hie den becken ainen schneller gemacht vor sant Ulrich über die lachen, und welcher peck zuo ring pachen hett, den satzt man in ainen korb und fiel da in die lachen. 22, 81, 12 (vom gleichen ort und jahr); es war diser zeit der brauch zu Regenspurg (wie bei meinen zeiten zu Wien in Österreich), wen ain peck zu clain prot puech, straft man in, setzt in auf ein sneller, lies in in ain pfützen oder kotlacken fallen. Aventin 2, 443, 22 Lexer; dem (felddiebstahl) nun zu begegnen ist unser ernstlicher bevelch, dasz unser amptleüt auff jungs, unnutz, diebisch gesind, ein fleiszig aufmercken haben lassen, und wa etliche derselben betreten, mit der straf so etwan geweszt, als setzen in ein korb oder schneller, und in ein wasser herabfallen ... strafen lassen. quelle von 1552 bei Birlingfr volksth. aus Schwaben 2, 231, 253. wiederholt in einer quelle von 1621. 232, 254. 3@bb) der gak (kak), das narrenheuslein, catasta clathrata, gyrgatus Stieler 1905. vgl.kak 2, theil 5, 48. 3@cc) dasselbe wie schnellbank Stieler 1905. Adelung. 3@dd) schlagbaum, fallgatter, bewegliche schranke Schm.2 2, 576 (Nürnberg): auch wart esz bestalt mit unsers hern rex marscholk, das er und sein untermarschalk und ander rex diener bey der thur, da rex eingelassen wart, und bei den snellern fur dem thor warten und niemant einlieszen, dann die erbergen mit wenig dienern. d. städtechr. 3, 366, 2 (Nürnberg, 1440); also waren die schneller verspert, und die unsern musten abvallen und zu fusz durch die schrancken chomen. 2, 217, 3 (Nürnberg, 1450); item so waren bei ieder reiden 10 schützen bestelt, die alle tag dabei musten sein und warten, und die auf und zu musten thun die reiden oder schneller. 274, 17; nun auch am pfintztag früe vor des wirdigen heiltumbs weisung tag, so soll der stat paumeister bestellen und under alle thore innen und auszen an alle schneller zugseil geben und doran machen lassen. Tucher baumeisterb. 130, 36; so ist in dem nechst vergangen Nuremberger krieg oder reis ein lantwer mit schrancken auff peden seitten umb die stat gemacht worden und dabei an den stroszen, so durch dieselben lantwer gingen, hüt- oder wachheuslein und gatter oder schneller darvor gemacht, die man versperren mocht. 210, 23; die gruben, dorein die sneller hinten gen. 296, 16; da slug der zollner oder die wachter den sneller für und behielt sie in der mausvallen. d. städtechron. 11, 563, 23 (Nürnberg, 1491). schlagbaum gegen vogeldiebe Heppe wohlred. jäger 266b. 3@ee) sich an d anschlieszend, vectis portarum. voc. von 1618 bei Schm.2 2, 576, obex, pessulus, fibula, uncus, hamus Stieler 1890. 3@ff) beim vogelfang übliche einrichtung, schneller an dem sprenkel, ligula Stieler 1905. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 631a, bügel oder bogen, die zu den aufschlägen in den vogelschneiszen gebraucht werden Jacobsson 4, 25a, spannholz der netze am vogelherd, aufschlag Kehrein weidmannsspr. 35, auch sprenkel im sinne von 'schnellfalle' Heppe wohlr. jäger 44b: (niemand soll im reichswalde vogelherde haben und) darjnn keinerley strick, schrentz, poglein, vallen, sneller oder dergleichen legen. Nürnb. polizeiordn. 313; die wände (des vogelherds) wurden mit gewichten aufgezogen oder aufgeschnellt, und mit schnellern herunter gehalten und gestellt, dasz sie auch fast wie ein schneller an der büchse abzuziehen waren. Döbel jägerpract. 2, 218a; und weil auch der länge wegen die wände (des vogelherds) sich desto leichter rucken, wenn schwipp-stöcke und schneller daran gemacht würden; so will ich hier eine invention angeben, wie sie auf diese art auch leichte zu machen und zu rücken seyn. 3, 170a. 3@gg) der abzug an einer schuszwaffe, die vorrichtung zum abdrücken, schneller an der büchse, sive büchsenschneller, ligula Stieler 1905. Kramer deutsch-ital. dict. 2 (1702), 631a, abdruck Heppe wohlred. jäger 266b, an dem schlosse eines feuergewehrs der theil, der den hahn bei der geringsten berührung abschnappen läszt Adelung. Jacobsson 4, 25a, die in einem feinen draht bestehende vorrichtung zum abfeuern am stutzengewehr Schöpf 640. auch der stecher Adelung, eine feder im büchsen-schlosz, welche den hahnen auf einen punct bringt, dasz er leichtlich kan abgedrückt werden. Frisch 2, 215a: niemand nimt sein schönes rohr in die hand, dasz er nicht zum wenigsten den schneller daran stechen und wieder loszziehen solte. Riemer polit. stockf. 49. vgl. auch die unter f angeführte stelle Döbel jägerpract. 2, 218a. bildlich: dat is mit 'nen dubbelten sneller, das ist so künstlich gemacht, dasz es im gebrauche nicht versagen kann Dähnert 438a. 3@hh) in der gaunersprache die ganze schuszwaffe Avé-Lallemant gaunerth. 4, 602. vgl.schnellen I, 1, a, δ. 3@ii) vorrichtung am haspel, die durch schnellen, einschnappen eines zahnrades, die zahl der haspelumdrehungen anzeigt Hunziker 227, auch ein haspel mit solcher vorrichtung Schm.2 2, 576. daher dann die zahl der umdrehungen des haspels bis zum jedesmaligen einschnappen des schnellers als garnmasz, ein gebinde von 800 haspelumdrehungen (1600 ellen) Hunziker 227, von 1000 Tobler 395a, von 400 fäden Schmid 474, von 240 Schm.2 2, 576. ein gesetzlich giltiger Augsburger weberschneller muszte 700 fäden haben Birlinger 400b: ich bringe aber nicht mehr als 12 schneller heraus. Schillers mutter 135 Müller; man nennt nun die zahl von tausend umgängen (des haspels) einen schneller, nach deren gewicht die verschiedene feine des garns gerechnet wird. Göthe 23, 55; die schlanke fleiszige spinnerin behauptete 4 auch 5 schneller, das wären 5000 umgänge, also 8 bis 9000 ellen garn täglich am rad zu spinnen. ebenda. einer quelle von 1784 zu folge werden von jeder (genesenen) kindbetterin 6 kr. und 1 schneller geopfert. Birlinger 229b. 3@kk) ein kleines bewegliches klötzchen an der lade des webstuhls zum treiben der schnellschütze, treiber, vogel Karmarsch-Heeren3 7, 777. 3@ll) bei den flöszern ein seil vonzoll im umkreise, bestimmt, mehrere kuppel von hölzern an einander zu machen Behlen 5, 524. 3@mm) aderlaszschnäpper Stalder 2, 343. 3@nn) marmor - oder lettenkügelchen, wie sie von der spielenden jugend in grübchen geschnellt werden Schmid 474. vgl.schnellen I, 1, a, γ. 3@oo) bóneschneller, elastisches stäbchen, womit die kinder beim grübchenspiel die bohnen fortschnellen Hunziker 227. 3@pp) fadenförmiger körper an den lebermoosen, der die samen fortschnellt Campe. 3@qq) harnschneller, samenschneller, bezeichnung von muskeln. 3@rr) penis Hertel thür. sprachsch. 217: hie ent sich der preller und ist geheiszen der sneller, der da hanget alleyne da nyden bey dem beyne. Keller erzähl. 411, 14. 44) schnellende bewegung, besonders 4@aa) ein schlag mit den fingern, schnippchen, talitrum Schottel 1406. Stieler 1890. 1905; schneller auf die nase, auf die stirn Kramer deutsch - ital. dict. 2 (1702), 631a, mit einem finger Frisch 2, 215a, nasenschneller Stieler 1905. Wachter 1451. s.schnellen I, 1, b, γ: einem einen schneller geben, dar' un frignoccolo ad uno Kramer 631a; einen schneller thun, far, dar' uno scatto. ebenda; etwas mit einem schneller zerbrechen, nervo digiti conctracto et relaxato conterere aliquid Frisch 2, 215a. auch ein kurzer schlag, stosz überhaupt Hügel 142b: ich habe immer gedacht eine einzige blume müsse all' dies beschämen, und ein einziger maikäfer müsse durch einen schneller, den er einem philosophen an die nase giebt, sein ganzes system umpurzeln. Bettine briefe 1, 329. 4@bb) in der musik ein kurzer vorschlag Jacobsson 7, 263b. 4@cc) weidmännisch ein ruck mit der leine oder dem hängeseil Heppe wohlred. jäger 266b. Kehrein weidmannsspr. 262. vergl.schnellen I, 1, b, β. 4@dd) unsinnlich, list, schnäller, fallacia, machina, fabrica, palpum, sycophantia, glaucoma, stragula et decipula, omnisque dolus et ludificatio Stieler 1890: es fällt mir ein schneller ein. Lessing 1, 553; einem einen schneller machen, einen streich, possen spielen: nun hätte ich mich auf dessen worte über alles verlassen, aber hören sie, was er mir vor einen curieusen schneller machte. Darbennime 338. auch im sinne von possen, lustige geschichte, schnurre: die compagnie lachte über diesen schneller recht hertzlich. 302. 55) als pflanzen- und thiername. 5@aa) die klatschrose, kornrose, papaver rhoeus Pritzel - Jessen 264a (Augsburg), grindmagen, klapperrosen, kornblum, schneller, papaver rubrum, μήκων ῥοίας, papaver erraticum Henisch 1746, 36. 5@bb) der schwarze ackerkümmel, auch kornrose genannt, lychnis githago. quelle von 1521 bei Pritzel-Jessen 225b. 5@cc) eine käferart, species von elater Hunziker 227, wegen der schnellenden bewegung.
11849 Zeichen · 177 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnêller

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Schnêller , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Schnellerchen, Oberd. Schnellerlein, von dem vorigen Zeitworte.…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schneller

    Goethe-Wörterbuch

    Schneller term techn: (vom Blattfederzählwerk einer regional geeichten Klickhaspel abgeleitete) Maßeinheit für die Länge…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schneller

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Schneller , Julius Franz Borgias, Geschichtschreiber u. Publicist, geb. 1777 zu Straßburg, lehrte Geschichte zu Linz und…

  4. modern
    Dialekt
    Schneller

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Schneller [ʿSnèlər f. Ruf. , m. Co. Dü. Barr Wh. ] 1. runder Spielstein der Knaben Barr . 2. Stüber. Ich han i h m e S. …

  5. Sprichwörter
    Schneller

    Wander (Sprichwörter)

    Schneller Ich mag keinen Schneller abgeben, sagte der Fuchs zum Bauer, fahr derweil heim, du fährst zu langsam, ich will…

Verweisungsnetz

76 Knoten, 85 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 1 Kompositum 61 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schneller

52 Bildungen · 37 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schneller

schnell + -er

schneller leitet sich vom Lemma schnell ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schneller 2 Komponenten

sch+n+eller

schneller setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schneller‑ als Erstglied (30 von 37)

Schnellerbogen

PfWB

schnell·erbogen

Schneller-bogen m. : ' Armbrust als Spielzeug der Jungen ', Schnelleʳboge (šnęləʳ;bōgə) [ FR-Beindh GH-Nd'lustdt ], -boche (-bōxə) [ ZW-Maus…

schnellerchen

DWB

schnell·erchen

schnellerchen , n. , dimin. zum vorigen, in Leipzig bezeichnung der grünen samenknöllchen der kartoffel, weil sie an eine spitze gerte geste…

Schnellerchens

PfWB

Schnellerchens n. : ein Klickerspiel, Schnelleʳ - ches [ IB-Rohrb ]; vgl. Klickerchens , Schnellerns .

Schnellerchirseⁿ

Idiotikon

Schnellerchirseⁿ Band 3, Spalte 483 Schnellerchirseⁿ 3,483

Schneller, Christian

DWBQVZ

schneller·christian

--- die romanischen volksmundarten in Südtirol. nach ihrem zusammenhange mit den romanischen und germanischen sprachen etymologisch und gram…

schnellereⁿ

Idiotikon

schnellereⁿ Band 9, Spalte 1230 schnellereⁿ 9,1230

Schnellerfluß

Campe

schneller·fluss

Der Schnellerfluß , — sses, Mz. — flüsse , in den Hüttenwerken, ein solcher Zuschlag oder Fluß, welcher aus zwei Theilen Salpeter gemacht wi…

schnellergehäuse

DWB

schneller·gehaeuse

schnellergehäuse , n. an den kugelbüchsen das gehäuse, in dem sich der schneller, stecher befindet Adelung ( unter schneller). vgl. schnelle…

schnellerhaken

DWB

schneller·haken

schnellerhaken , m. haken am schneller des vogelstellers. vgl. schneller 3, f: die gedachten schnellerhaken schlägt man oben auch an den for…

Schnellerigs

ElsWB

Schnellerigs [ʿSnèləriks Bebelnh. ] n. ( wohl Gen.? ) Klückerspiel.

schnellerkäfe

DWB

schneller·kaefe

schnellerkäfe , f. bei Oken 3, 1724 heiszt so die gattung guilandina der cassien. vgl. schneller 4, a und b.

schnellermarkt

DWB

schneller·markt

schnellermarkt , m. : dasz bey theils städt und märkten vor alters gewisse wochen- und schnellermärckt, auch traidtschrannen gewesen, aber s…

Schnellerns

PfWB

Schnellerns n. : 1. 'ein Spiel mit Klickern', Schnelleʳs [ LA-Offb ]; vgl. Klickerchens , Schnellerchens . Spielweise: Die Kinder setzen je …

schnellerofen

DWB

schnelle·rofen

schnellerofen , m. ein zum kalkbrennen dienender trichterförmiger ofen, trichterofen. Karmarsch-Heeren 3 2, 202.

schneller als Zweitglied (15 von 15)

Bōne(n)schneller

Idiotikon

Bōne(n)schneller Band 9, Spalte 1230 Bōne(n)schneller 9,1230

Chirsischneller

Idiotikon

Chirsischneller Band 9, Spalte 1229 Chirsischneller 9,1229

Drëckschneller

Idiotikon

Drëckschneller Band 9, Spalte 1230 Drëckschneller 9,1230

Ei(n)schneller

Idiotikon

Ei(n)schneller Band 9, Spalte 1229 Ei(n)schneller 9,1229

Mugge(n)schneller

Idiotikon

Mugge(n)schneller Band 9, Spalte 1229 Mugge(n)schneller 9,1229

Nase(n)schneller

Idiotikon

Nase(n)schneller Band 9, Spalte 1229 Nase(n)schneller 9,1229

Ruete(n)schneller

Idiotikon

Ruete(n)schneller Band 9, Spalte 1230 Ruete(n)schneller 9,1230

Suppe(n)schneller

Idiotikon

Suppe(n)schneller Band 9, Spalte 1230 Suppe(n)schneller 9,1230

Sīde(n)schneller

Idiotikon

Sīde(n)schneller Band 9, Spalte 1230 Sīde(n)schneller 9,1230

Tōte(n)schneller

Idiotikon

Tōte(n)schneller Band 9, Spalte 1230 Tōte(n)schneller 9,1230

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schneller". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schneller/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schneller". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schneller/dwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schneller". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schneller/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schneller_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schneller"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schneller/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}