Aggregat · alle Wörterbücher

Schmitz

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 29
Verweise raus: 20

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schmitz

Schmitz

¹schmitzen Vb. (mit Ruten) ‘schlagen’, spätmhd. smitzen ‘mit Ruten hauen, geißeln, züchtigen, schlagen, schmähen, beleidigen’, hervorgegangen aus einer Intensivbildung *smikezen. Schmitz m. ‘Schlag, Streich, Strich, Markierung’, mhd. smi(t)z. Schmitze f. ‘Peitsche, Rute’ (16. Jh.), neben Schmicke (s. d.). verschmitzen ‘mit Ruten schlagen, beleidigen’ (16. Jh.). Lautlich anzuschließen ist hier zweifellos verschmitzt Part.adj. ‘in freundlich-lustiger Weise klug, pfiffig, gewitzt’ (Mitte 16. Jh.). Doch die semantische Deutung ‘durch Schläge klug geworden’ (seit Frisch 1741) ist wenig überzeugend. Eher dürfte eine (durch Semantik und Lautgestalt des Verbalstamms begünstigte) affektische Analogiebildung zu synonymen Ausdrücken wie abgebrüht, abgefeimt, ausgekocht, gerieben, gewichst, gewieft oder (öst.) gehaut vorliegen (s. gerissen).

Adelung nhd.

1. Schmitz

1. Der Schmitz , des -es, plur. die -e, ein Schlag oder Streich mit einem schlanken, biegsamen Körper, z. B. mit einer Ruthe, welche im Schlagen einen diesem Worte ähnlichen Laut v…

Adelung nhd.

2. Schmitz

2. Der Schmitz , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, in einigen Gegenden, besonders im Bergbaue, eine schmierige fette Erdart. Besonders kennet man im Hohensteinsche…

Campe nhd.

Schmitz Der

Der Schmitz , — es, Mz. — e , ein Schlag oder Streich mit einem schlanken, biegsamen Körper, z. B. mit einer Gerte, mit einer Peitsche, wo es zugleich den pfeifenden oder zischende…

DRW nhd.

Schmitz

Schmitz, m. I Hieb, Schlag (mit einer Rute, oä.), hier: als Schulstrafe der adjunctus soll ... den lupum in prima vnd secunda ... ablesen, wie offt einer gewaschen, notieren vnd, w…

+ 6 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

schmitz m.

schmitz , m. schlag, streich ( in schwacher form der schmitzen bei Schm. 2, 561 ; s. auch die unter 2 angeführte stelle ); ahd. smiz bei Graff 6, 837 ist wol als smitz anzusetzen; …

GWB GWB

Schmitz

Schmitz iSv (durch Beschädigung entstandener) Makel [ mBez auf eine durch einen unachtsamen Diener beschädigte kostbare Vase ] Der König [ Salomo ] spricht: Ich dacht' es eben!|Tri…

Meyers Lex.

Schmitz

Schmitz , 1) Adolf , Maler, geb. 4. Juni 1825 in Köln, gest. 18. März 1894 in Düsseldorf, wurde Schüler des Städelschen Instituts in Frankfurt a. M. und bildete sich später nach de…

Idiotikon Dial.

Schmitz

Schmitz Band 9, Spalte 1037 Schmitz 9,1037

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Schmitz m.

Schmitz m. : 1. a. 'Strich, Markierung beim Verteilen von Losen wie Gabholz , Laub oder Gemeindeland an die Bauern', Schmitz (šmids) [ WD-Saal ]. — b. 'feuchter Strich mit dem Fing…

RhWB Dial.

Schmitz

Schmitz als mhd. smitze , mndl. smitt, -e-, ndl. smet (-ets, –i-, –ęt, Pl. -tsə(n), –tə) m.: 1. a. Ofenruss, sich äusserlich an den Kochtöpfen ansetzend; Russflecken im Gesicht; je…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Schmitz
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

1. Der Schmitz , des -es, plur. die -e, ein Schlag oder Streich mit einem schlanken, biegsamen Körper, z. B. mit einer R…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schmitz
Goethe-Wörterbuch

Schmitz iSv (durch Beschädigung entstandener) Makel [ mBez auf eine durch einen unachtsamen Diener beschädigte kostbare …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schmitz
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Schmitz , 1) Adolf , Maler, geb. 4. Juni 1825 in Köln, gest. 18. März 1894 in Düsseldorf, wurde Schüler des Städelschen …
modern

Dialekt
Schmitz
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Schmitz Band 9, Spalte 1037 Schmitz 9,1037

Verweisungsnetz

50 Knoten, 44 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 39 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schmitz

44 Bildungen · 36 Erstglied · 3 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von schmitz 2 Komponenten

sch+mitz

schmitz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schmitz‑ als Erstglied (30 von 36)

Schmitzähren

RhWB

schmitz·aehren

Schmitz-ähren -ęt·ə.rə Kemp Pl.: Haferähren mit Pilzbrand.

schmitzbret

DWB

schmitz·bret

schmitzbret , n. , smytz-, schmitzbret, cistaculum Dief. 118 b ; es scheint eine flachsschwinge gemeint zu sein.

Schmitzbrief

DRW

schmitz·brief

Schmitzbrief, m. Schmähbrief bdv.: Schmachbrief etlich hoptlüt ... zugendt mit vil knaͤchten heym widerumb jn jr landt. dz nun die jn lampar…

Schmitzdichtlein

DRW

schmitz·dichtlein

Schmitzdichtlein, n. (ehrverletzendes) Schmähgedicht, Spottlied bdv.: Schmachdichtlein der schmitz- und schmachdichtlenen halb, so Salat von…

Schmitze(n)

Idiotikon

Schmitze(n) Band 9, Spalte 1039 Schmitze(n) 9,1039

schmitzeln

DWB

schmit·zeln

schmitzeln , verb. , s. schmützeln.

schmitzen

DWB

schmit·zen

schmitzen , verb. schlagen, streichen, bestreichen, beschmieren, beflecken. intensivbildung zu schmeiszen ( s. dieses ); mhd. smitzen mhd. w…

schmitzen I

RhWB

schmitzen I -ets- Aach-Stdt 1836 schw.: beim Essen schmatzen. — Abl.: die Schmetzerei, dat Geschmetz, der Schmetzer.

schmitzen II

RhWB

sch·mitzenii

schmitzen II das Wort, ahd. bismizzan, mhd. smitzen, ags. smittian, mnd. smitten, ndl. smetten, ist geschlossen als -ętə im SNfrk in Heinsb …

schmitzer

DWB

schmit·zer

schmitzer , m. 1 1) nach schmitzen 1, c, ζ ( einen mit schmähwort, übler nachrede treffen, verletzen ): schmitzer, der, pro quo frequentius …

schmitzerleinsbaum

DWB

schmitzerleinsbaum , m. der rote brustbeerbaum ( rhamnus zizyphus ) Campe ; vgl. oben schmirzerlein.

Schmitzert

RhWB

schmitz·ert

Schmitzert -itsərt Aden-Kaltenborn Sg. t. m.: Fett.

Schmitzgarn

DRW

schmitz·garn

Schmitzgarn, n. in der Fischerei: eine Art Zugnetz; in Verboten vgl. Schmeißwate der rad ist uberkommen umb die fischere, daz man die smyntz…

Schmitzhafer

RhWB

schmitz·hafer

Schmitz-hafer -ęthāwər Mörs , Klev f.: H. mit Pilzbrand.

Schmitzhandel

DRW

schmitz·handel

Schmitzhandel, m. wie Schmachhandel (I) alle schmach- und schmützhändel, es sy durch red oder schrift, abstellen 1529 SchweizId. II 1399 Fak…

Schmitzheck

PfWB

schmitz·heck

 Schmitz-heck ON : Wüstung bei KL-Trippstdt. a. 1733: auf der Schmitzheck [ Christmann SN II 492/93].

Schmitzichspiel

PfWB

Schmitzich-spiel n. : ein Kinderspiel, Schmitzichspiel [ KU-Blaub ]. Spielplatz ist ein Dielenwagen , auf dem sich eine große Zahl Kinder be…

schmitzicht

DWB

schmit·zicht

schmitzicht , adj. : ein schmitzicht gesicht, facies cicatricosa Stieler 1876 ; vgl. schmitze, hieb, narbe (schmitze 2); in gleicher bedeutu…

schmitzig

DWB

schmit·zig

schmitzig , adj. 1 1) schlagend, treffend, verletzend: ehren schmitzige nachred ( Kirchhof ) oben theil 3, sp. 65; s. schmitzen 1, c, ζ . 2 …

Schmitz II

RhWB

Schmitz II = Flecken s. bei schmitzen II.

Schmitz III

RhWB

Schmitz III das Wort, postverbal aus schmickezen entstanden, ist nach Wk. VII 38 vereinzelt als -ets in Birkf-Idar , Simm-Sargenr u. als -et…

Schmitz, Joh. Hubert

DWBQVZ

--- sitten und bräuche, lieder, sprüchwörter und räthsel des Eifler volkes, nebst einem idiotikon. Trier 1856 . II. — QV II —. ---

Schmitzkarte

DRW

schmitz·karte

Schmitzkarte, f. wie Schmachschrift bdv.: Schmachkarte die anderen [zedel] aber schantlich, uff particular persohnen gerichtete schmütz- und…

Schmitzkorde

RhWB

schmitz·korde

Schmitz-korde (s. S.) Allg. u. Koch-Laub f.: K., als Richtschnur vom Zimmermann beim Schmitzen 1 a benutzt.

schmitzlein

DWB

schmitz·lein

schmitzlein , n. , dimin. zu schmitz: sô sult ir im ( dem kinde ) ein smitzelîn tuon an blôʒe hût. Berth. v. Regensburg 1, 35, 7 ; s. schmit…

Schmitzleine

RhWB

schmitz·leine

Schmitz-leine (s. S.) Mörs , Klev f.: dass.

Schmitzler

Idiotikon

schmitz·ler

Schmitzler Band 9, Spalte 1045 Schmitzler 9,1045

schmitzleⁿ

Idiotikon

schmitzleⁿ Band 9, Spalte 1044 schmitzleⁿ 9,1044

schmitzlich

DWB

schmitz·lich

schmitzlich , adj. 1 1) schlagend, treffend ( s. schmitzen 1), dann besonders nach schmitzen 1, c, ζ verletzend, schimpflich, ehrenrührig: d…

Schmitzmann

PfWB

schmitz·mann

Schmitz-mann m. : Kinderspiel, ähnlich wie das Schmitzichspiel, Schmitzmann [ KU-Altkch ].

‑schmitz als Zweitglied (3 von 3)

G(e)schmitz

Idiotikon

G(e)schmitz Band 9, Spalte 1039 G(e)schmitz 9,1039

handschmitz

DWB

hand·schmitz

handschmitz , m. rutenstreich auf die hand. Adelung. nd. handsmede Dähnert 174 a .

Lêttenschmitz

Adelung

letten·schmitz

Der Lêttenschmitz , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine im Bergbaue übliche Benennung des Lettens, oder einer lettichten…

Schmitz

schmitz‑ als Erstglied (30 von 36)

‑schmitz als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von schmitz (5 von 5)