lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sammt

mnd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Sammt adv

Bd. 4, Sp. 27a
Sammt, 1) adv. insgesammt, alle. Sammt und sonders, alle zusammen und jeder insonderheit. S. Gesammt, Allesammt, Isgesammt. 2) Als ein Verhältnißwort, welches mit dem dritten Falle gefügt wird, und mit bedeutet, ehemahls auch häufig für das bloße und gebraucht wurde. »Gott hat uns, da wir todt waren in Sünden, sammt Chrisio lebendig gemacht und hat uns sammt ihm auferwecket, und sammt ihm in das himmlische Wesen gesetzet.« Ephes. 2, 5. 6. Nun, nun, verschütt' er nur nicht gar Das Kindlein sammt dem Bade. Bürger. »Wer Unrecht hasset sammt dem Geize«, und den Geiz. Es. 33, 15. I gemeinen Leben setzt man dem sammt überflüssiger Weise noch ein mit vor und sagt mit sammt. Du solltest dich der Lust mit sammt der Braut verzeihen. Günther. Ehemahls gebrauchte man sammt auch als ein vergleichendes Bindewort für sam, d. h. gleichsam, als ob. Dermaßen pflegt ihr hier zu wehren euren Mann, Sammt alles, was ihr thut, euch selber sei gethan. Scultetus. Dieses sammt, welches aus sammen mit angehängtem t zusammengezogen ist, und auch jetzt noch häufig zur Abwechselung mit dem Verhältnißworte mit, besonders in feierlicher Rede, gebraucht wird, von demselben aber doch darin unterschieden ist, daß sammt mehr die Vereinigung mehrerer Dinge durch ihre Ähnlichkeit, mit aber durch ihr Zugleichsein oder durch ihr zugleich Gedachtwerden bezeichnet, wurde ehemahls mit vielen Wörtern zusammengesetzt, eine Handlung oder Sache zu bezeichnen, woran mehrere Theil haben, welche gemeinschaftlich von mehrern geschiehet. Mehrere dergleichen sind besonders in den Kanzeleien noch üblich, doch sind ebendieselben mit Gesammt zusammengesetzten Wörter üblicher und unter Gesammt nachzusehen. Das Sammtamt, die Sammtbelehnung 
1718 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sammtN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    sammt , N. Vw.: s. sammit

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sammt

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Sammt , eine Partikel, welche in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Nebenwort. 1) Für alle, insgesammt; eine nur n…

  3. —
    Sprichwörter
    Sammt

    Wander (Sprichwörter)

    Sammt 1. Früh Sammt, spat ein Filzhut. – Petri, II, 319; Henisch, 1265, 3; Sailer, 80. 2. Sammt am Kragen, Hunger (Kleie…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sammt

80 Bildungen · 71 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

sammt‑ als Erstglied (30 von 71)

Sammtartig

Campe

sammt·artig

Sammtartig , adj . u. adv . die Art des Sammets habend, dem Sammet ähnlich, besonders in Ansehung der feinhaarigen, weichen, sanften Oberflä…

Sammtband

Campe

sammt·band

Sammtband , — es, Mz. — bänder , seidenes Band, welches eben so gemacht wird wie der Sammet.

Sammtbelehnung

Campe

sammt·belehnung

Sammtbelehnung , Mz. die — en , die gemeinschaftliche Belehnung, da mehrere mit einer und derselben Sache zugleich belehnt werden.

Sammtblume

Campe

sammt·blume

Sammtblume , Mz. — n ; Vw. das Sammetblümchen , eine Blume, deren Blätter einem Sammet gleichen, sich wie Sammet anfühlen lassen. 1) Eine au…

Sammtborte

Campe

sammt·borte

Sammtborte , Mz. — n , seidene Borten, die wie der Sammet gemacht werden und wie Sammet sind.

Sammtbürste

Campe

sammt·buerste

Sammtbürste , Mz. — n , eine Bürste von feinen weichen Haaren, den Sammt damit zu bürsten.

Sammten

Campe

Sammten , adj . u. adv . von Sammet, aus Sammt gemacht. Ein sammtenes Kleid. Eine sammtene Decke. Uneigentlich, dem Sammte ähnlich, so weich…

Sammtente

Campe

sammt·ente

Sammtente , Mz. — n , die braune Seeente (Anas fusca L .).

Sammterde

Campe

sammt·erde

Sammterde , o. Mz . eine Art Talk oder Talkerde (Talcum chlorites Gmel .).

Sammterz

Campe

sammt·erz

Sammterz , — es, Mz. — e , im Bergbaue, Erz, welches zarte kleine Spieße hat, die wie Haare aussehen, und das leicht und milde sich wie Samm…

Sammtfreunde

Campe

✱ Die Sammtfreunde , Ez. u. die gesammten Freunde, Verwandten, wie auch, die gesammten Verbündeten. Haltaus.

Sammtgebrauch

Campe

sammt·gebrauch

Sammtgebrauch , des — es , d. Mz . ungew. der gemeinschaftliche Gebrauch (Usus simultaneus ). Dann ○ der Gebrauch gewisser Dinge zusammengen…

sammtgehall

DWB

sammtgehall , m. : tönt! ihr trommeln und ihr pauken! euer sammtgehall erschrecke nur die schwachen und die bösen. Herder z. schön. litt. u.…

Sammtgeleit

Campe

sammt·geleit

Sammtgeleit , des — es, Mz. die — e , ein Geleit, welches Mehrere zugleich ertheilen.

Sammtgipfel

Campe

sammt·gipfel

Sammtgipfel , — s, Mz . gl. ein mit zartem Grase bewachsener Gipfel. »Drei junge Eichen krönten den Sammetgipfel des Hügels.« Benzel=Sternau…

Sammtgras

Campe

sammt·gras

Sammtgras , — es, Mz . u. eine Art Gras im südlichen Europa, mit weichen dem Sammet ähnlichen Blättern (Legurus L .).

sammtgut

DWB

sammt·gut

sammtamt , sammtgut , sammtholz , sammtkauf , sammtlehen , sammtrath , sammtstadt , sammtstimme u. ä., s. unter den entsprechenden zusammens…

Sammthänder

Campe

sammt·haender

Sammthänder , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der mit Andern die gesammte Hand, oder die Mitbelehnung hat. S. Gesammt .

sammthaft

DWB

sammt·haft

sammthaft , adj. und adv. , mhd. samethaft, samenthaft, ahd. samanthaft Graff 6, 43 , zusammenhängend, vereint, mitsammen, zusammen; im älte…

Sammthose

Campe

sammt·hose

Sammthose , Mz. — n , eine Hose von Sam= met. Uneigentlich nennt man Hähne mit dick befiederten Schenkeln Sammethosen .

Sammthülfe

Campe

sammt·huelfe

✱ Die Sammthülfe , o. Mz . die gesammte, gemeinschaftliche Hülfe, die Hülfe der Gesammten. Baseler Wörterb. 1675.

Sammthulle

Campe

sammt·hulle

Sammthulle , Mz. — n , eine Hülle von Sammet. »— so sprudelt auch aus der weichen Sammethülle der anfänglichen Süßlispler später die Lava de…

Sammthut

Campe

sammt·hut

Sammthut , — es, Mz. — hüte , ein Hut von Sammt.

Sammtkappe

Campe

sammt·kappe

Sammtkappe , Mz. — n ; Vw. das — käppchen , eine Kappe von Sammt.

Sammtkasten

Campe

sammt·kasten

Sammtkasten , — s, Mz . gl. bei den Sammtmachern, ein bretterner Kasten, der so lang ist als der Stiftbaum, von welchem der fertige Sammt in…

Sammtkauf

Campe

sammt·kauf

Sammtkauf , des — es, Mz. die — käufe . 1) Ein Kauf den mehrere gemeinschaftlich machen, schließen, da mehrere eine Sache gemeinschaftlich k…

‑sammt als Zweitglied (7 von 7)

allesammt

DWB

alle·sammt

allesammt , darumb trag wir dir allsemd hasz. fastn. sp. 196, 7; bei Luther geschrieben allesampt: die machen allesampt, mit sönen und töcht…

Bèttelsammt

Adelung

bettel·sammt

Der Bèttelsammt , des -es, plur. inus bey den Zeugmachern, eine Art groben wollenen oder baumwollenen Sammtes oder Plüsches.

Bubensammt

Wander

buben·sammt

Bubensammt Er tregt Bubensammet mit Knabenstucken verbremt. – Fischer, Psalter, 367, 2.

gesammt

DWB

gesammt , adj. und adverb., ahd. gisamanôt, mhd. gesamnet, gesament, md. gesamt, mnd. gesammet ( städtechr. 16, 519, 13), part. zu ahd. sama…

insgesammt

DWB

ins·gesammt

insgesammt , adv. über die gesamtheit sich erstreckend, zusammen, vereint: hier sehen meine herren einen groszen unterscheid des studentenle…

Pêlzsammt

Adelung

pelz·sammt

Der Pêlzsammt , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine Art langhaarigen Sammtes, welcher statt des Pelzwerkes unter die Kle…

Zusammt

Adelung

Zusammt , ein Pleonasmus für Sammt, S. dieses.

Ableitungen von sammt (2 von 2)

gesammt

DWB

gesammt , adj. und adverb., ahd. gisamanôt, mhd. gesamnet, gesament, md. gesamt, mnd. gesammet ( städtechr. 16, 519, 13), part. zu ahd. sama…

gesammtung

DWB

gesammtung , f. gemeinsame unternehmung: muthmaszungen und disputate, so bei allen communionen und gesammtungen sonst leicht sich ereignen k…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sammt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sammt/campe
MLA
Cotta, Marcel. „sammt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sammt/campe. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sammt". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sammt/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_sammt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sammt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sammt/campe},
  urldate      = {2026-05-13},
}