Eintrag · Rheinisches Wb.
Ruder
Ruder das Wort ist, abgesehen von der Spr. der Schiffahrt, nach dem Nhd. bekannt u. bezeichnet in der Spr. der nicht Schiffahrt Treibenden das R. zum Fortbewegen des Kahnes, während das Steuer Steier, Stüər heisst; lautl. rūdər, –ūr-, –ū:d-, –ō:-, –o·u.- (usf.); in der Spr. der Schifffahrt ist das R. das Steuer des Schiffes, Nachens; die R. zum Fortbewegen des Kahnes sind die Riemen (s. d.) u. Klev ruə (s. rujen); lautl. Klevld rūər, südl. von Rhein u. Mos rō:dər, Pl. -rə n.: 1.a. das Steuer des Schiffes u. Nachens (s. o.) mit dem R.blatt, aus R.platten bestehend, die auf den sie einfassenden R.rahmen aufgenietet sind, dem R.hus, R.stuhl auf der Kommandobrücke der Raddampfer, -koker Röhre, durch die das obere Ende des R.schafts nach dem Deck reicht; der R.schaft wird unterm Heck am Hintersteven durch die R.öse (Halskorb), ein Scharnierband, festgehalten; mit dem R.pinn R.hebel u. Stift am freien Ende des R.hebels, zum Befestigen eines Taues oder Drahtes; mit dem R.reep (-reifen, Tau) Stück Tau oder Drahtseil, auch Kette, zum Feststellen des R.blattes; mit dem R.schwanz oder R.schwert Verlängerungsplatte für das R.blatt; mit dem R.spur der untern Ecke des Hinterstevens; der R.gänger zweiter Steuermann oder Gehilfe des Kapitäns auf Schleppdampfern; dat Strickr. (Streich-) mit Brücke u. breitem Blatt, stehend gehandhabt, zum gleichzeitigen Rudern u. Steuern eines Fliegers; et R. liep onklor das Schiff gehorchte dem Steuer nicht; et R. utdrähjen (ausdrehen) das R.blatt soweit als möglich zur Seite legen; et Schepp löppt (läuft) üt et R. gehorcht dem Steuer nicht; et hät genug Fahrt op et R. wenn die Steuerbarkeit des Schiffes nicht durch die Gewalt der Strömung beeinträchtigt wird Rheinschiff. RA.: Ärms (Arme) as Ruərs Rees. Et R. führen eigentl. Meister im Hause, Anführer sein ebd. u. allg. auch im Geb. von 1 b, nach dem Nhd. — b. R. zum Fortbewegen des Nachens; mit denselben seitwärts liegenden R. steuert man auch (s. o.). — 2. übertr. -ō:d-, Pl. -rn- Gleitschiene unter den Schlittenkufen; am R. sin Elbf. — Zs. s. o. R. 1 a.