lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fatz

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Verweise rein
4
Verweise raus
2
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fatz n.

Bd. 3, Sp. 1363

fatz , n. 1 1) illusio, cavillatio. Stieler 442 . 2 2) in einer älteren, schwierigen stelle bei Muskatblut s. 36, 54 junffrau, dir wart der sêlde fatz (: schatz) scheint es zu bedeuten cultus, ornatus. s. das verbum fatzen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    fatzst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    fatz , st. M. nhd. Spaß, Spott Q.: Urk (1290) E.: s. fatzen (1) W.: nhd. DW- L.: WMU (fatz N470 [1290] 4 Bel.)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fatzn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fatz , n. 1 1) illusio, cavillatio. Stieler 442 . 2 2) in einer älteren, schwierigen stelle bei Muskatblut s. 36, 54 jun…

  3. modern
    Dialekt
    Fatz

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    † Fatz m. der Federbusch an der Brust des Geflügels, z. B. der Welschhühner. ‘Man soll den Fatzen oder Buschen an der Br…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fatz

67 Bildungen · 57 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

fatz‑ als Erstglied (30 von 57)

fatzanet

Lexer

fatz·anet

fatzanet , fatzanetlîn stn. sacktuch MWVQVZ Zimr. chr. 4,587 a . fazelet MWVQVZ Lcr. 128,85. s. MWVQVZ Schm. Fr. 1,780. MWVQVZ Dwb. 3,1365.

Fatzanietel

ElsWB

Fatzanietel [Fatsaniatl, Pl. ebenso Sewen ; Demin. Fatsənètli Olti. ] n. 1. Serviette. Has t d F. uf d e r Tisch gemacht? ein kleines hübsch…

Fatz-beutel

RhWB

fatz·beutel

Fatz-beutel RhWBN -ęid- Saarbg-Nennig , Bitb-Bollend m.: lumpiger Kerl .

fatzbrief

DWB

fatz·brief

fatzbrief , m. ei man solts im ( dem Nigrinus ) nit thn ( disteln für salat geben ), er hat ein gten fatzbrief. Nasus nasenesel 87 a am ra…

fatzbruder

DWB

fatz·bruder

fatzbruder , m. scurra: ein sehr guter fatzbruder. Wickram rollw. 64 b .

fatzbub

DWB

fatz·bub

fatzbub , m. lotterbub, possenreiszer. Rädlein 270 b . Frisch 1, 252 b .

Fatz-ei

RhWBN

Fatz-ei -tsə- Zell-Rödelhsn n.: Windei.

Fatzel

RhWB

Fatzel: RhWBN 1. -a-, Pl. -əln f. Fetzen; eich hon de Bref a F.əln zerroppt on zerrass Saarbg-Castel Ockfen , Bitb-Betting Mettend , Siegld …

fatzelig

RhWB

fatzelig Adj.: in zerfetztem Zustand, Fetzen tragend.

fatzeln

RhWB

fatz·eln

fatzeln schw.: 1. -a- in Fetzen zerfallen; der Rock fatzelde derletzt Siegld . — 2. -ę- watscheln; gefätzelt kunn Aden-Kempenich .

Fatzelsüppel

ElsWB

Fatzelsüppel , Eiergerst, Nur selbstgemachti Sache’ Kettner GvH. 5.

fatzen

DWB

fat·zen

fatzen , cavillari, illudere, vexare. Frisius 199 b . Maaler 132 d , mhd. unbezeugt und nhd. erst im schlusz des 15 jh. aufkommend, im 16 hä…

fatzen I

SHW

fatzen I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

fatzen II

SHW

fatzen II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

fatzen1

MeckWB

Wossidia fatzen 1 in Fetzen reißen nur in den Zss. MeckWB in- , MeckWB terfatzen .

fatzen2

MeckWB

Wossidia fatzen 2 farzen Gü Güstrow@Gülzow Gülz ; Ro Rostock@Klockenhagen Klock .

fatzenet

DWB

fatze·net

fatzenet , fatzilet , das sp. 1218. 1226 zu fascia geschlagne, wieder abgetreten werden musz. man sehe die von Schmeller 1, 579. 580 angefüh…

Fatzenetli

Meyers

Fatzenetli (schwäb., v. ital. fazzoletto , vgl. Fazilletlein), Taschentuch.

Fatzen II

RhWBN

Fatzen II Saarbr-Bildstock Pl.: Winkelzüge, Umschweife; mach kä F.ə.

fatzer

DWB

fat·zer

fatzer , m. joculator, cavillator, scurra, schwätzer, aufschneider: ich sprach, wo bleiben denn die schwatzer, eerabschneider, spötter und f…

fatzerei

DWB

fatze·rei

fatzerei , f. nugae, possen, narrenspossen: kurzweilig sein zu jeder stund, im bad ists gsund, das sprechen die doctores. man soll sich fröl…

fatzeⁿ

Idiotikon

fatzeⁿ Band 1, Spalte 1146 fatzeⁿ 1,1146 Faksimile ansehen

Fatzeⁿtrodli

Idiotikon

Fatzeⁿtrodli Band 14, Spalte 340 Fatzeⁿtrodli 14,340 Faksimile ansehen

fatzich

LothWB

fatz·ich

fatzich [fàtsiχ, fàtseχ D. Si. ] adj. 1. zerfetzt: e. f. Kläd. — 2. groß, ansehnlich: e f. Steck Bro u t. — schwäb. 2, 982 fatzig, s. Fatzen…

fatzicht

DWB

fatz·icht

fatzicht , jocularis, jocosus, fatzichte bossen, ludi et joci. Stieler 442 .

fatzig

MeckWB

fat·zig

Wossidia fatzig Adj. zu fatzen 2 'farzig', substantiviert in der Rda. vom Mädchen ohne Aussteuer: dei hett ok vörn Fitzig un hinnen Fatzig (…

‑fatz als Zweitglied (8 von 8)

fitzfatz

DWB

fitz·fatz

fitzfatz , m. fustigatio, staupbesen: so ferne sie nicht den fitzfatz auf den buckel haben und mit diesem aus dem amt hinaus gewiesen sein w…

Ge-fatz

SHW

ge-·fatz

Ge-fatz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kau-fatz

RhWB

kauf·atz

Kau-fatz kyfǫts Erk-Elmpt m.: Kauläppchen für Kinder.

ratzfatz

RDWB1

ratz·fatz

ratzfatz auch ratzfitzfatz мигом; в одно мгновение; раз - и ...

Ableitungen von fatz (2 von 2)

Fatze

Adelung

Die Fatze , plur. die -n, in der Seefahrt, Streife, welche an die Unter-Bonnetten mit Maschen befestiget werden, um mehr Wind zu fassen; ver…

zer-fatzen

RhWB

zer-fatzen: zerfetzen Trier-Welschbillig , Koch-Lutzerath , Kobl-Bend . — Dat es zerfitzt on zerfatzt Kobl-Bend .