rawen

Rāwenas

WWB

rawe·nas

Rāwen-as n. [verstr.] gemeine, hinterhältige Person (Schimpfw.).

Rāwenbitter

WWB

rawen·bitter

Rāwen-bitter m. eine Sorte Magenbitter ( WmWb ).

rāwendǖster

WWB

rawen·duester

rāwen-dǖster Adj. [WMünsterl Stf] sehr dunkel, stockfinster.

Rāwenfāder

WWB

rawen·fader

Rāwen-fāder m. [verstr.] liebloser, harther ziger Vater.

Rāwenkräie

WWB

Rāwen-kräie f. schwarze Krähe (Frbg.) ( Kr. Coesfeld Kos Rr).

Rāwenmō¹der

WWB

rawen·moder

Rāwen-mō¹der f. lieblose, hartherzige Mutter ( Kr. Beckum Bek Al).

Rāwennest

WWB

rawen·nest

Rāwen-nest n. [Hellweg] Nest des Raben. — IdW.: Hei hiät ’n Rawennest unnern Sterte hat einen geschwollenen After ( Kr. Lippstadt Lst Ge).

Rāwenō²gen

WWB

rawen·ogen

Rāwen-ō²gen Pl. schwarze Augen (Frbg.) ( Kr. Soest Sos Sc).

Rāwenspriᵉkel

WWB

rawen·spriekel

Rāwen-spriᵉkel ganz kleines Holz, Reisig, aus dem die Raben ihre Nester bauen ( Kr. Brilon Bri Nf).

rāwenswart

WWB

rawen·swart

rāwen-swart Adj. [verstr.] ganz schwarz; stockfinster.

afgrāwen

WWB

af-grāwen V. [verstr.] 1. (mit dem Spaten) abtragen. En Biärg afgrawen ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Geseke Ge ). — 2. durch Graben, dur…

angrāwen

WWB

angra·wen

an-grāwen V. häufeln (Kartoffeln) (Frbg.) ( Kr. Beckum Bek Nb).

Baschgrawen

ElsWB

basch·grawen

Baschgrawe n [Pàkrâwə Betschd. ] m. Baschgraben (od. Bastgraben?), Scheidegraben zwischen den Gemeinden Ober- u. Niederbetschdorf .

Bedrawen

LothWB

bed·rawen

Bedrawe n [bədráwə Sbg. ; bədróən D. Si. ] n. Betragen.

begrawen

KöblerMhd

beg·rawen

begrawen , st. V. Vw.: s. begraben (1)

berawen

LothWB

bera·wen

be-rawen [bəráwen fast allg. ] tr. v. berauben. s. rawen.

Bertrawen

LothWB

ber·trawen

Bertrawen [bertráwən Sgd. ; bètrafən Bo. ] pl. Runkelrüben. — frz. betterave.

bigrawen

KöblerMhd

bigrawen , st. V. Vw.: s. bigraben

duᵉrgrāwen

WWB

duer·grawen

duᵉr-grāwen V. [verstr.] durchgraben. Tuffel’ düörchrāb’n die Reihen zwischen den Kartoffeln umgraben ( Kr. Wiedenbrück Wie Xy = HEIERM).

ervrawen

KöblerMnd

ervrawen , sw. V. Vw.: s. ervrouwen

ervrowen, (vrewen, vrawen)

LW

er-vrowen, (-vrewen, -vrawen) erfreuen.

farawen

EWA

fara·wen

farawenAWB, farwen sw. v. I, bei Otfrid, Notker und in Gl. seit dem 9./10. Jh.: ‚färben, schmücken, verzieren, colorare, fucare, fuscare, in…

fergrāwen

WWB

fer·grawen

fer-grāwen V. [verstr.] 1. durch Graben verstecken, vor anderen verbergen. Sīn Geld vergraoben ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ). Hä h…

foragarawen

KöblerAhd

foraga·rawen

foragarawen , sw. V. (1a) nhd. bereiten (V.) (1), vorbereiten, im Voraus bereiten ne. prepare ÜG.: lat. parare NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. J…

füᵉrdrāwen

WWB

fueer·drawen

füᵉr-drāwen V. vor potentiellen Käufern traben (beim Pferdehandel) ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PLATENAUWB).

garawen

EWA

gara·wen

foragar(a)wenAWB sw. v. I, WH, HHö und Npg: ‚vorbereiten; parare‘. – gigar(a)wenAWB, B, GB, BR, T, OT, I, O und Gl. des 8.– 10. Jh.s: ‚vorbe…

gifarawen

KöblerAhd

gifarawen , sw. V. (1a) nhd. färben ne. dye (V.) ÜG.: lat. (album facere) O, (nigrum facere) O, (violare) (V.) Gl Q.: Gl, O (863-871) E.: s.…

gigarawen

KöblerAhd

giga·rawen

gigarawen , sw. V. (1a) nhd. bereiten (V.) (1), vorbereiten, rüsten, zubereiten, vollbringen, ausführen, machen, zurechtmachen, erwerben ne.…

gimurawen

KöblerAhd

gimurawen , sw. V. (1a) Vw.: s. gimuruwen*

gisarawen

KöblerAhd

gisarawen , sw. V. (1a) nhd. zubereiten, herrichten, vorbereiten ne. prepare ÜG.: lat. extendere Gl Q.: Gl (Anfang 9. Jh.) E.: s. gi, sarawe…

herümmebrāwen

WWB

her-ümme-brāwen V. ausplaudern. Sei mot eok bi us alles rümmbrawen ( Kr. Lippstadt Lst We).

indrawen

LothWB

ind·rawen

in-drawe n [-drawə, Ptc. ingədra Ri. Ha. Rom. Hom. ] tr. v. eintragen, sammeln, Getreidebündel zu einer Garbe zusammentragen. — ElsWB els. 2…

ingagangarawen

KöblerAhd

ingagan·garawen

ingagangarawen , sw. V. (1a) nhd. herrichten ne. prepare Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst? E.: s. ingagan, garawen L.: ChWdW9 343a (inge…

ingarawen

KöblerAhd

ingarawen , sw. V. (1a) Vw.: s. intgarawen*

ingegingarawen

KöblerAhd

ingegin·garawen

ingegingarawen , sw. V. (1a) Vw.: s. ingagangarawen*

ingrāwen

WWB

ing·rawen

in-grāwen V. [verstr.] 1. durch Graben teilweise oder ganz in die Erde hineinbringen; vergraben. Ne Post ingraawen (WMWB). — Spez. von toten…

intgarawen

KöblerAhd

int·garawen

intgarawen , sw. V. (1a) nhd. ausziehen, ablegen, sich entkleiden, sich entledigen, abtun ne. put out, take (V.) off ÜG.: lat. exuere Gl Q.:…

marawen

EWA

mara·wen

mar(a)hstalAWB m. a-St., Gl. 2,222,20 (vor Mitte des 9. Jh.s, bair.); 3,443,24 (in 2 Hss., En- de des 12. Jh.s und 13. Jh.) und Gl. in Admon…

mēdevrawen

KöblerMnd

mēdevrawen , N. Vw.: s. mēdevröuwen (2)

nachtrāwen

WWB

nacht·rawen

nacht-rāwen V. a) die Nacht zum Tag machen. — b) nachts arbeiten (seltener) ( Kr. Ahaus Ahs We).

berawen

LothWB

be-rawen [bəráwen fast allg. ] tr. v. berauben. s. rawen.