Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
Rass [Ràs allg. ] f. 1. Rasse (selten). 2. Menge Personen, Knaben od. Mädchen (meist scheltend od. tadelnd). Da s i s t …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
206 Bildungen · 175 Erstglied · 28 Zweitglied · 3 Ableitungen
RhWB
Ras-sack Rip m.: -panz.
RDWB2
рассадник Brutstätte f рассадник заболеваний - Brutstätte für Krankheiten рассадник разврата - Brutstätte der Laster / jeglicher Verkommenhe…
Meyers
Rassam , Hormuzd , Altertumsforscher, geb. 1826 in Mosul am Tigris als Sproß einer chaldäisch-christlichen Familie, lernte schon in frühen J…
RhWB
Rassapek-kappe rasapē:kapə , Pl. -pən Elbf , Barm f.: Mütze der Bürgerwehr von 1849, wasserdichte Wachstuchmütze.
RDWB2
рассаживаться Platz nehmen (über eine Gruppe von Personen)
RhWB
Rass-balles rasəba·l.əs, Pl. -əsə Eusk-Zülp m.: verächtl. wilder, ausgelassener Mensch, gleich, ob jung oder alt.
RhWB
Rass-bass m.: verächtl. 1. rastības gemeines Volk Dür-Stdt . — 2. rastə- wildes ausgelassenes Mädchen Schleid .
RhWB
Rass-binder rasbe·n.ər Bernk-Berglicht m.: verächtl. unruhiges Tier, Kind.
RhWB
Rass-bock rasbok m.: 1. edles, feuriges Pferd Geilk-Birgden , Grevbr-Wickr . — 2. verächtl. schwerer Ackergaul, altes Reitpferd, alte Schind…
KöblerMnd
rasschop , N. Vw.: s. rātschop (1)
KöblerMnd
rasschup , N. Vw.: s. rātschop (1)
RDWB2
рассчитывать , рассчитать сов. ~ сотрудника - einem Mitarbeiter kündigen berechnen, ausrechnen, kalkulieren ~ расходы - Ausgaben berechnen, …
Idiotikon
Rasse(n)macher Band 6, Spalte 1284 Rasse(n)macher 6,1284 u.
Idiotikon
Rasse(n)stier Band 11, Spalte 1236 Rasse(n)stier 11,1236
SHW
Rasse-gaul Band 4, Spalte 1237-1238
SHW
Rasse-gückel Band 4, Spalte 1237-1238
SHW
Rasse-hund Band 4, Spalte 1237-1238
SHW
Rasse-pinscher Band 4, Spalte 1241-1242
SHW
Rasse-zucht Band 4, Spalte 1241-1242
PfWB
Rasse-bock , Rasse-gaul s. Rasse(n)bock , -gaul .
MeckWB
Rassebün f. Rätselwort für die Scheune Wo. V. 1, 12 a 2.
WWB
Rasse-buk m. Rassebock (bei Pferden) ( Wbg Bh).
RhWB
Rassegalle rasəja·l. Schleid-Baasem ; -γa·l. Eup Sg. t. f.: in der Wend.: Dat schmack wie R. bitter.
LDWB1
rassegnaziun [ras·se·gna·ziụŋ] f. (-s) 1 Resignation f., Ergebenheit f. 2 Gefasstheit f.
LDWB1
rassegné [ras·se·gnẹ́] I vb.tr. (rassegnëia) niederlegen, verzichten II vb.refl. se rassegné resignieren, sich fügen ( → la dé sö) III adj. …
WWB
Rasse-hengest m. Warmbluthengst ( WmWb ).
WWB
Rasse-hund n. reinrassiger Hund ( WmWb ).
RDWB2
рассеивать , рассеять сов. рассеять сомнения устойч. - j-m die Zweifel nehmen, j-m Sicherheit geben
RDWB2
рассеянный ~ свет - spärliches Licht geistesabwesend, halbherzig рассеянно слушать - geistesabwesend, mit halbem Ohr zuhören, halbherzig zuh…
DWB
rassel , f. 1 1) klapper, wie sie nachtwächter führen, und womit kinder spielen, vergl. kinderrassel th. 5, 746; so muste ich mit dem beine,…
RDWB1
Vielfraß m росомаха
Wander
Abendprass Der Abend Prass beschwert den Magen, kurtz essen kan man bass tragen. – Petri, II, 80.
Adelung
Der Bēinfrāß , des -es, plur. inus. 1) Eine Krankheit der Beine und Knochen in dem thierischen Körper, da selbige nach und nach ausgezehret …
Adelung
Der Bīenenfrāß , des -es, plur. die -e, S. Adelung Bienenfänger .
Adelung
Cüraß , S. Adelung Küraß .
Adelung
Der Eīterfrāß , des -es, plur. inus. das um sich Fressen des Eiters, und die Stelle des Leibes, die von solchem bösartigen Eiter angefressen…
Adelung
Der Hárraß , des -sses, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die -sse, ein Gewebe aus Seide, Wolle und leinen Garn, entweder allein, od…
Adelung
Der Híppokraß , des -es, plur. car. in den Apotheken einiger Gegenden, ein mit allerley Gewürzen versetzter und angenehm gemachter Wein; im …
Pfeifer_etym
Knochen m. ‘Teil des Skeletts’, mhd. knoche ‘Knochen’, mnd. knōke, knāke ‘Knochen, Hirnschale’, mnl. cnōke, nl. knook ‘Knochen, Glied, Gelen…
DWB
kürass , s. küris.
Adelung
Der Mǟusefrāß , des -es, plur. inus. die Beschädigung einer Sache durch das Fressen oder Benagen der Mäuse. Dem Mäusefraße an den ledernen F…
Adelung
Der Māuerfrāß , des -es, plur. inus. derjenige fehlerhafte Zustand der Mauern und der Steine in denselben, da sie verwittern, und nach und n…
Adelung
Der Móttenfrāß , des -es, plur. inus. der durch die Motten verursachte Schaden. Ingleichen, von den Motten verderbte Kleidungsstücke. Und di…
Adelung
Der Pfếfferfrāß , des -es, plur. die -e, S. Adelung Pfeffervogel .
Adelung
Der Pīraß , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben, der Regenwurm, so fern er zum Köder für die Fische auf die Angel gesteckt wird. Nach d…
Adelung
Der Salpēterfrāß , des -es, plur. doch nur von mehrern solchen schadhaften Stellen, die -e, ein Fehler der Wände und Mauern, wo der Kalk und…
Adelung
Der Sāráß , oder Sárráß, des -sses, plur. die -sse, ein nur in den gemeinen Sprecharten übliches Wort, einen Degen, besonders größerer Art, …
Adelung
Der Sárráß , S. Adelung Saraß .
Adelung
Der Sássafráß , des -sses, plur. inus. das lockere und schwammige Holz des Sassafraß-Baumes und seiner Wurzel, welches eine rothe oder gelbg…
Adelung
Der Smarágd Prāß , des -es, plur. die -e, ein grasgrüner, dem Smaragd ähnlicher Pras oder Praser.
Idiotikon
Sturass Band 11, Spalte 1276 Sturass -ü- 11,1276
Adelung
Der Tárraß , des -es, plur. inusit. ein gepülverter Stein, oder Steinstaub, welchen die Maurer in manchen Gegenden statt des Sandes zur Bind…
Adelung
Der Tiraß , des -sses, plur. die -e, bey den Jägern, ein viereckiges Garn von starkem Zwirn, dasselbe über Hühner, Wachteln, Schnepfen und L…
Adelung
Der Tyraß , S. Adelung Tiraß .
Pfeifer_etym
Vielfraß m. ‘wer unmäßig viel ißt’, ahd. filufrāʒ (11. Jh., auch filufreʒʒo, 10. Jh.), frühnhd. vilfraß ‘gefräßiger Mensch, Fresser, Schlemm…
Adelung
Der Wasservielfraß , des -es, plur. die -e, S. Adelung Wasserträger .
Adelung
Der Wíldfrāß , des -es, plur. car. der Schade, welchen das gehägte Wild an den Feldfrüchten verursacht.
Adelung
Der Wúrmfrāß , des -es, plur. car. der Zustand, da ein Ding von Würmern gefressen, oder zerfressen wird, und der dadurch verursachte Schade.…
RhWB
er-rassen -as- Bitb-NWeis schw.: sich e., sich verwundern; do errasst en sich.
DWB
rasse , f. thier- oder menschenart. lehnwort aus dem franz. race ( welches aber selbst mit ital. razza, span. portug. prov. raza, stamm, ges…
DWB
-rasse (ur- C 4 c) Naumann vögel 11, 605 ; B. Goltz jugendleben 1, 224 ; Ratzel völkerk. 2, 720 . urrassigkeit Anzengruber 1, 48 ,