Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
ralle
ralle , f. name des vogels rallus crex, wachtelkönig, wiesenknarrer; rallus aquaticus, die schwarze wasserstelze, heiszt die grosze wasserralle, rallus porzana, das grashuhn, die kleine wasserralle. Nemnich 4, 1116—1118 ; sterna naevia, die gefleckte meerschwalbe, graue ralle. 1369. der name ist für verschiedene vögel mit schnarrendem ton ( vergl. franz. râler, röcheln ) aus dem französischen übernommen: rala oder ralla, ist ein namm, so bei den Engellendern und Franzosen breüchlich ist, der wirt vilen vöglen gegeben: dann etliche erd- und wasservögel werdend also genennt: doch all ausz disem …