²râde

radewelschen (Nachtrag)

SHW

rade-welschen (Nachtrag) Band 6, Spalte 1091-1092

rādeacker

MNWB

rade·acker

rādeacker s. ° (rōde)acker.

radeacker, bicke

LW

radeacker·bicke

rade-acker, -bicke, s. rode-.

Radebärle

GWB

Radebärle oberdt Dimin; -ber- einrädriger Kasten zum Transport von Lasten 1) Zur völligen Einrichtung [ der Tierarzneischule ] ist noch noth…

râdebank

MNWB

rade·bank

*° râdebank , f. : Tisch an dem das Gericht tagt, Gerichtsbank (Sa. Ho. R. 142).

radebant

Lexer

rade·bant

rade-bant stn. radschiene Frankf. 1375.

radeber

Lexer

rade·ber

rade-ber stf. BMZ bære mit einem rade, schiebkarren Cds. 3,108. basterna, radber Dfg. 69 c . cenovectorium rade-, rodeber ib. 112 a . radwer…

Radebere

Pfeifer_etym

rade·bere

Radebere, -berge f. omd. ‘Schubkarre’, spätmhd. radeber; Kompositum aus Rad (s. d.) und spätmhd. bære ‘Gestell auf einer Karre’; zu ahd. ber…

Radeberg

DRW

rade·berg

Radeberg, m. wohl zu Rad (II) Richtstätte [wegen Mordes] up deme radeberge gerechtverdigeth 1546 Dittmer,Sassenrecht 128 Faksimile [der Mörd…

Radeberge

Pfeifer_etym

rade·berge

Radebere, -berge f. omd. ‘Schubkarre’, spätmhd. radeber; Kompositum aus Rad (s. d.) und spätmhd. bære ‘Gestell auf einer Karre’; zu ahd. ber…

Radebeul

Meyers

Radebeul , Dorf in der sächs. Kreish. Dresden, Amtsh. Dresden-Neustadt, in der Lößnitz, nahe der Elbe, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Leip…

rādebicke

MNWB

rade·bicke

rādebicke s. ° rōdebicke.

rādebinden

MNWB

rade·binden

° rādebinden , stv. : Fahrzeugräder mit eisernen Reifen versehen (Ub. Hildesh. 6, 367 u. ö.).

Rādeblō¹me

WWB

rade·blome

Rāde-blō¹me f. [ Hfd Bie Bek Pad Dor Hellweg] 1. Kornrade. — 2. Kornblume (Frbg.).

radeblume

DWB

rade·blume

radeblume , f. rade: dasz ein leser ... auf ein radeblumengebüsch von gleichnis stöszt und tritt. J. Paul grönländ. proc. 1, viii.

radebock

DWB

rade·bock

radebock , radbock , m. im bergbau ein hölzerner bock, auf welchen das rad des wassergöpels gelegt wird.

radebohrer

DWB

rade·bohrer

radebohrer , radbohrer , m. bei den wagnern ein löffelbohrer, womit die naben der wagenräder ausgebohrt werden.

rādebōrer

MNWB

rade·borer

rādebōrer , m. : ein Stellmacherwerkzeug, Löffelbohrer zum Ausbohren des Nabenlochs ? (Gbl. Magdebg. 32, 434 u. Ub. Ilsenbg. 2, 468).

radeborære

KöblerMhd

radeborære , st. M. nhd. Radbohrer Hw.: vgl. mnd. rādebōrære* E.: s. rat (2), borære W.: nhd. Radbohrer, M., Radbohrer, DW- L.: Lexer 163b (…

rādebrāken

MNWB

rade·braken

rādebrāken , (selten:) -brēken, ° ratbrāken (Osnabr. Gqu. 2, 64), ° râ- ( D. v. Soest 133), *° rau- (Jellinghaus Bauernkom. 40: hinke) Slenn…

Radebrāker

WWB

rade·braker

Rade-brāker m. [ Min Hfd Lippe Höx Dor] 1. Henker ( Höx Ha ). — 2.1. Junge, der gern Tiere quält ( Det Is ). — 2.2. rücksichtslose Person ( …

radebreche

BMZ

rade·breche

radebreche swv. richte mit dem rade hin, rädere ( Gr. 2,423. 584. RA. 688 ). man sol in brinnen unde slân radebrechen oder hân Lampr. Alex. …

radebrechen

DWB

rade·brechen

radebrechen , radbrechen , verb. rädern. 1 1) das wort, schon mhd. radebrechen ( rotare, radprechen, radbrechen Dief. 500 c ) heiszt eine br…

radebrecher

DWB

rade·brecher

radebrecher , m. , namentlich nach radebrechen 3, c: ein radebrecher der sprache, radebrecher des französischen.

radebrechung

DWB

rade·brechung

radebrechung , f. nach radebrechen 3, a: andern fakultäten ist mit dieser kreuzigung und radbrechung des fleisches und geistes zu wenig gedi…

rādebüsse

MNWB

rade·buesse

° rādebüsse , f. ( Pl. -n ) : metallene Röhre zur Ausfütterung des Nabenloches, Radbuchse (Gbl. Magdebg. 37, 18).

rādebûle

MNWB

rade·bule

° rādebûle , f. ( Pl. -n ) : Eiterbeule, eiterndes Geschwür, de r. dê en wasset nargen den up den hö̂vede (WMM 4, 140).

Radeburg

Meyers

rade·burg

Radeburg , Stadt in der sächs. Kreish. Dresden, Amtsh. Großenhain, an der Röder und der Staatsbahnlinie Radebeul-R., 150 m ü. M., hat eine e…

Radeck

KöblerMhd

rad·eck

Radeck , ON nhd. Radeck (bei Enchenreuth) Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. ecke (1), rad W.: nhd. DW- L.: Glossenwörterbuch 828a (Radeck)

Radecke

Meyers

rad·ecke

Radecke , Robert , Komponist, geb. 31. Okt. 1830 in Dittmannsdorf bei Waldenburg in Schlesien, erhielt seine Ausbildung 1848–51 am Konservat…

Estrade

RDWB1

Estrade f (nicht "эстрада") возвышение, подиум (место в помещении, расположенное выше других)

Parade

RDWB1

Parade f j-m in die Parade fahren idiom. - спутать кому-л. все карты идиом. ; нарушить чьи-л. планы; помешать кому-л. что-л. осуществить

Allnagrade

Wander

Allnagrade Allnagrade kumt Harm int Wamt. – Schütz, I, 30. Endlich wird der Langsame fertig, endlich ist Harm angekleidet.

Amtsmühlenintrade

DRW

amtsmühle·n·intrade

Amtsmühlenintrade Einkünfte 1766 ColditzMühlO. 12

bö̑t(e)lingesbrâde

MNWB

boteling·es·brade

bö̑t(e)lingesbrâde, m,. Hammelbraten. —

burade

KöblerMnd

bur·ade

burade , M. Vw.: s. būwrāt

Bürgerwehrparade

BWB

bürgerwehr·parade

Bürgerwehrparade Band 1, Spalte 1,1133

ëbengerade

Lexer

eben·gerade

ëben-ge-rade adj. BMZ gleich, gerade. mit sînen ebengraden rât Kchr. D. 270,3.

ēgelsbrâde

MNWB

egel·s·brade

° ēgelsbrâde (Codex traditionum Westfalic . 4, 148 als Teil der Kuh erklärt).

gerade

DWB

ger·ade

gerade , geräde , f. , substantiv zu beiden gerad. 1 1) gleichheit: geräde, egalité, paritas dict. Genf 1695 136. 2 2) schlankheit, wohlgest…

gerâde, râde

MNWB

gerade·rade

gerâde , râde , n. , f. , häufig im Plural, Frauengerät , Gerade, eheliche ger. Aussteuer (Hausrat , weibliche Kleidung, Schmuck, bewegliche…

gôsebrâde

MNWB

gose·brade

gôsebrâde , f. , Gänsebraten.

grōpenbrâde

MNWB

gropen·brade

grōpenbrâde , grāpen- , m. , Topfbraten, im Topf gekochtes Ochsenfleisch, mit Zwiebeln, Essig, Gewürzen, auch mit Wurzeln angemachtes Kochfl…

gunderade

MNWB

gunde·rade

gunderade „herba terrestris” lies: hedera t., und s. d. folgende.

halsbrâde

MNWB

hals·brade

halsbrâde , f. , Kehlbraten, Fleischteile am Halse des Rot- und Schwarzwildes.

hāmelsbrâde

MNWB

hamel·s·brade

hāmelsbrâde, f. , Hammelbraten; —

herebrade

MNWB

here·brade

° herebrade , * har- , herbran eine Augenkrankheit (vgl. Nd. Kbl. 21, 23).

hertenbrâde

MNWB

herten·brade

hertenbrâde Hirschbraten.

hûsgerâde

MNWB

hus·gerade

hûsgerâde , -gerêde , n. , -gerât , n. , -rât , n. , °m. (Ub. Dortmund 2, 225), Hausrat, im Haushalt gebrauchtes bewegliches Gerät, Haus- un…

Intrade

Idiotikon

int·rade

Intrade Band 1, Spalte 357 Intrade 1,357

kalverbrâde

MNWB

kalverbrâde , kalves- Kalbsbraten.

kalvesbrâde

MNWB

kalves·brade

kalvesbrâde s. kalver-.

kappûnebrâde

MNWB

kappun·e·brade

kappûnebrâde Kapaunbraten.

kēlebrâde

MNWB

kele·brade

kēlebrâde (kelle-) , kēl- , f. , Kehlbraten, Bratstück vom Halse des Tieres, bes. Schweines .

kerzengerade

DWB

kerzen·gerade

kerzengerade , so gerade wie eine kerze, straff oder strack wie eine kerze auf dem leuchter ( s. kerze 2, b ). Frisch 1, 512 a : wenn man so…

kirchenparade

DWB

kirchen·parade

kirchenparade , f. parademäsziger kirchgang des militärs: sonntags früh putzt ich meine montur, wie in Berlin zur kirchenparade. Bräker 166 …

knierade

BMZ

knie·rade

knierade swm. ob daneben die form knierat stn. gesichert ist, wage ich nicht zu behaupten. die formen, die in den glossaren der spätern zeit…

kösten*(brâde)

MNWB

koesten·brade

kösten * (brâde) , -brâ , f. , Hochzeitsbraten, -schmaus (Lauremberg). —

kôtrâde

MNWB

kot·rade

+ kôtrâde , f. , Weidegang der Kühe (SL). Vgl. vêtrâde.

krü̑sebrâde

MNWB

kruse·brade

krü̑sebrâde s. krü̑selbrâde.

gerade

DWB

gerade , geräde , f. , substantiv zu beiden gerad. 1 1) gleichheit: geräde, egalité, paritas dict. Genf 1695 136. 2 2) schlankheit, wohlgest…