Aggregat · alle Wörterbücher

Prämie

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 17

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Prämie f.

Prämie f.

Prämie f. ‘Zuwendung für eine besonders Leistung, zusätzliche Vergütung zum Arbeitslohn, Versicherungsbeitrag, Zusatzgewinn (im Lotteriespiel o. ä.)’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. praemia, dem als Fem. Sing. aufgefaßten Neutr. Plur. von lat. praemium ‘Vorteil, Auszeichnung, (Ehren)preis, Belohnung’, eigentlich ‘die Vorausnahme, das Vorausgenommene’, aus *prai-emiom; zu lat. emere ‘(er)kaufen’, eigentlich ‘(gegen Bezahlung) nehmen’, und s. prä-. Prämie bezeichnet zuerst die ‘Belohnung für Fleiß und gute Leistungen in der Schule’, auch die ‘Belohnung für eine wissenschaftliche, literarische, künstlerische Leistung’ (16. Jh.), steht dann in der Kaufmannssprache im Sinne von ‘Zugabe, Vergütung, Beitrag, Gebühr’ (17. Jh.). – prämieren, prämiieren Vb. ‘jmdn. für eine besondere Leistung mit einer Prämie belohnen, auszeichnen’ (19. Jh.), vgl. spätlat. praemiāre ‘belohnen’.

DERW nhd.

Prämie F.

Prämie, F., ›zusätzlich zu Lohn oder Ge- halt gewährtes Entgelt für einen bestimm- ten vom Arbeitnehmer oder Dienstver- pflichteten beeinflußten Erfolg (z.B. Treu- eprämie wegen Be…

DWB nhd.

prämie f.

prämie , f. , aus lat. praemia, dem plural von praemium gramm. 3, 563: premie versicherungssumme. Nehring manuale jurid.-polit. (1694) 706 ; die prämie (assekuranzprämie) musz im v…

GWB GWB

Prämie

Prämie 1 Belohnung von Arbeitsleistungen a als pädagogisches Mittel (in den Zeichen- u Gewerkschulen Sachsen-Weimar-Eisenachs) α in Gestalt einer heraushebenden Behandlung der Prüf…

Meyers Lex.

Prämĭe

Prämĭe (lat. praemium , Belohnung, Vorteil), ein in mehrfachem Sinne gebrauchtes Wort. Zunächst bedeutet P. die für besondere Leistungen ausgelobte Auszeichnung. Als solche werden …

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Prämie

Prämie Dafür muss er eine Prämie bekommen. Meist ironisch, wenn jemand eine Dummheit begangen, einen thörichten Streich gemacht hat. Holl. : Dat is eene premie. ( Harrebomée, II, 2…

RhWB Dial.

Prämie

Prämie Rhfrk, Mosfrk brEmĭə , Pl. -ə(n) ( -im Saarl-Nade); sonst pr- [ -ē:m, –ī:-, Pl. -mə Köln-Stdt , MGladb-Nersen] f.: nach dem Nhd.

LDWB2 spez.

Prämie

Prä|mie f. (-,-n) 1 (Belohnung) premia (-ies) f. 2 (Preis) pest (pesć) m. ▬ eine Prämie erhalten ciafé na premia.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
prämief.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

prämie , f. , aus lat. praemia, dem plural von praemium gramm. 3, 563: premie versicherungssumme. Nehring manuale jurid.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Prämie
Goethe-Wörterbuch

Prämie 1 Belohnung von Arbeitsleistungen a als pädagogisches Mittel (in den Zeichen- u Gewerkschulen Sachsen-Weimar-Eise…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Prämĭe
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Prämĭe (lat. praemium , Belohnung, Vorteil), ein in mehrfachem Sinne gebrauchtes Wort. Zunächst bedeutet P. die für beso…
modern

Dialekt
Prämie
Rheinisches Wb.

Prämie Rhfrk, Mosfrk brEmĭə , Pl. -ə(n) ( -im Saarl-Nade); sonst pr- [ -ē:m, –ī:-, Pl. -mə Köln-Stdt , MGladb-Nersen]…
—

Sprichwörter
Prämie
Wander (Sprichwörter)

Prämie Dafür muss er eine Prämie bekommen. Meist ironisch, wenn jemand eine Dummheit begangen, einen thörichten Streich …
—

Spezial
Prämie
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Prä|mie f. (-,-n) 1 (Belohnung) premia (-ies) f. 2 (Preis) pest (pesć) m. ▬ eine Prämie erhalten ciafé na premia.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.