Auszeichnung

Auszeichnung  nur in Prosa, vorwiegend in Br u (auto)biogr Schr; kaum vor 1810, nach 1820 häufiger  1 zu auszeichnen A 1 c: lobende Hervorhebung, Vorzug, Ehre, Hochachtung (auch idVbdgn ‘die A. erfahren’, ‘jdm die A. erweisen’; ‘mit A.’)  Sie bemerkt nur, was A. verdient [verdient ausgezeichnet zu werden Var; für: elle ne distinque que ce qui mérite de l’être], es sei an Möbeln, Mahlereien, oder es betreffe die schickliche Eintheilung der Zimmer GWB24,77,17 Wj I 5 PilgTörin  Im Genuß seiner dichterischen Arbeiten lebte er viele Jahre in .. freundlichgeselliger Umgebung, und erreichte die A. eines vollständigen Abdrucks seiner .. Werke GWB36,336,6 Zu brüderlAndenkenWielands 1813  Christoph Wilhelm Kästner .. Im Jahre 1807 erfuhr er die A. als Nichtstudirter, die .. Stelle eines Kantors an hiesiger Stadtkirche und Lehrers der sechsten Klasse des Gymnasiums zu erhalten GWB36,351,23 Trauerloge 1821  Die Akademieen von Maçon und Neu-York haben mir die A. erwiesen [< die Ehre erzeigt > den Vorzug gegönnt GWBB41,68,10 R], mich zu ihrem auswärtigen Mitgliede geneigt aufnehmen zu wollen GWBB41,298 Kirckhoff 19.6.26 K  Ich führte ihn [Schlosser] gern zu denen mir bekannten [namhaften Männern in Lpz]; die von mir noch nicht besuchten lernte ich auf diese Weise ehrenvoll kennen, weil er als ein unterrichteter, schon charakterisirter Mann mit A. empfangen wurde GWB27,86,1 DuW 7 [für: distinction] GWB46,190,10 HackertTgbKnight GWBB23,43,6 Christiane 19.7.12 GWBN6,97,16 BotanStudien [1831] uö häufiger als Würdigung, Anerkennung bes Verdienste, meist in Form eines Ordens, Titels, einer Ehrenmitgliedschaft uä  Anstatt also den Preis dergestalt zu zerstückeln, daß er weder als A., noch als Gabe betrachtet werden könnte; so hat die Gesellschaft beschlossen, ihn dieses Jahr zurückzuhalten GWB48,73,10 6.Kunstausstellg uAufg zur 7.  den Schmuck einer Allerhöchsten A. [Leopoldsorden] mit bescheidnem Danckgefühle führen zu dürfen GWBB26,56,8 Metternich 4.8.15 K GWBB26,339,14 Zelter 14.4.16 GWBB40,161,12 PhilFak Jena 24.11.25 GWBB43,318,11 CarlAug [Sept 27] K uö in iron Zshg  Von dieser Zeit an [seit Lessings ‘Emilia Galotti’] wählte man die theatralischen Bösewichter immer aus den höheren Ständen; doch mußte die Person Kammerjunker oder wenigstens Geheimsecretär sein, um sich einer solchen A. würdig zu machen GWB28,196,27 DuW 13 GWBN6,19,12 Morph Einl   2 iSv Kennzeichnung, Charakteristik (vgl auszeichnen A 1 b)  Christus und seine Apostel [in der Kirche San Paolo alle tre Fontane in Rom] .. nach Zeichnungen Raphaels farbig in Lebensgröße gemahlt. Dieser außerordentliche Geist hat .. hier, da jeder Einzelne abgesondert auftritt, jeden auch mit besonderer A. abgebildet .. als wenn er .. auf seine eignen Füße gestellt, nunmehr seinem Charakter gemäß das Leben durchzuwirken und auszudulden habe GWB32,164,14 ItR   3 für: typograph Kennzeichnung vgl auszeichnen A 1 a  [betr Druck von ‘Ilias Ausz’] würden wir überlegen können, wie es mit der A. Homerischer Gleichnisse zu halten sey GWBB34,233,10 Riemer 12.5.21  Syn zu 1 GWBAnerkennung GWBEhre Ehrung GWBHochachtung GWBAchtung GWBVorzug GWBWürdigungUrsula SchönfischU. S.