Pissen

Pissen 1. Pisse klar und lass den Doctor, wo er war! It.: Piscia chiaro e fatti beffe del medico. (Gaal, 1289.) 2. Pissen geit vör danssen; all is't de Brût ôk sülfs. – Bueren, 966; Eichwald, 1510; Kern, 1504; Schambach, II, 534. Die unabweisbaren Bedürfnisse müssen vor dem weniger Nothwendigen befriedigt werden; an das Vergnügen kann man erst denken, wenn das Nöthige gethan ist. 3. Wéi pisset ohne Fort, dei déit suinen Luive te kort. (Sauerland.) 4. Wenn män pischt a Zeilem, peigert a Gallech. (Jüd.-deutsch. Warschau.) Wenn man übers Kreuz pisst, stirbt ein Gallech, eigentlich der Rasirte, d.h. hier wegen der Tonsur, ein katholischer Pfaffe. (S. Zwei.) 5. Wer pisst und lässt keinen Furz, der ist einen Darm im (oder: thut seinem eigenen) Arsch zu kurz. (Altena.) Wasser- und Windlassen soll gleichzeitig geschehen. Lat.: Mingere cum bombis res est gratissima lumbis. (Fac. fac., 39.) 6. Wer so oft pisst als ein Hund, der ist frisch und gesund. – Blass, 23. 7. Wie hei pösst, so mott et Fatt sîn. (Ostpreuss.) – Frischbier, 585; Frischbier², 2940. 8. Er pischt a Bojgen. (Jüd.-deutsch. Warschau.) Macht grosse Umschweife, Umwege, Anstrengungen. 9. Er pischt krümm. (Jüd.-deutsch. Warschau.) Wol in demselben Sinne; aber auch um scherzhaft eine leichte oder eingebildete Krankheit zu bezeichnen. So sagt man: Was fehlt ihm? und antwortet: Er pisst krumm. 10. Ha pösst säck weg. (Samland.) Von einem, der sich unter dem Vorwande eines natürlichen Bedürfnisses davonschleicht. 11. Pösse, ok e Fort dabi late, öss mannbar. (Alt-Pillau.) 12. Pösst mi nich an Kaste, de Bilder ware natt. (Alt-Pillau.) Als Warnung. Holl.: Iemand de pis bezien. (Harrebomée, II, 185^b.) 13. Sie pissen alle in Einen Topf. Von Leuten, die gleich schlecht sind, oder die ein und dasselbe Ziel verfolgen, unter einer Decke stecken. Holl.: Zij p ..... in een schaard. (Harrebomée, II, 240^a.)