Aggregat · alle Wörterbücher

bepissen

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bepissen

Bd. 1, Sp. 1480

bepissen, commingere, Stieler schreibt bepischen, beseichen, beharnen, bepinkeln: der gröszte könig schlieszt die augen zu, und jeder hund bepist gleich seine grube. Göthe 57, 279; ihr schurken, komm ich nein, so wiszt, soll hängen, was die wand bepist. Bürger 25^b.

KöblerMnd mnd.

bepissen sw. V.

bepissen , sw. V. nhd. „bepissen“, harnen, urinieren ÜG.: lat. mingere, permingere E.: s. be, pissen W.: s. nhd. bepissen, sw. V., bepissen, DW 1, 1480? R.: sik bepissen: nhd. „sic…

MNWB mnd.

bepissen swv.

bepissen , swv. , auch refl. sik b. mingere, permingere.

Campe nhd.

Bepissen v., trs.

Bepissen , v. trs. an etwas, auf etwas pissen. Die Wand bepissen. Eine Maus hat das Tuch bepißt. Sich bepissen, den Harn an seinen eignen Körper oder die Kleider gehen lassen. Das …

GWB GWB

bepissen

bepissen [ Meph: ] Pfui schäme dich daß du nach Ruhm verlangst | .. Der größte König schließt die Augen zu | Und jeder Hund bepißt gleich seine Grube 15 2 ,180 Faust II Plp Gespr(H…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Bepissen

Bepissen Dar schull man sick öwer bepissen. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Niu wol ick mi doch wol bepissen, wan ik nitt nakt wör. ( Sauerland. )

MeckWB Dial.

bepissen

bepissen bepissen: bepiss di man nich hab dich nicht so Sta Strel ; übertr. betrügen Wa Jab ; de Spenn hett ehr Nett bepisst wenn morgens Tau auf dem Netz liegt Lu Leuss ; daher di…

RhWB Dial.

bepissen

be-pissen: 1. einen, sich, etwas b., wie nhd. RA.: De Fuchs hot de Traue bepisst wenn die Trauben so reif sind, dass sie schon rötliche Bäckchen haben Goar-Weiler . Zu dem, der müs…

WWB Dial.

bepissen V.

be-pissen V. [verstr.] mit Urin nass machen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
bepissensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

bepissen , sw. V. nhd. „bepissen“, harnen, urinieren ÜG.: lat. mingere, permingere E.: s. be, pissen W.: s. nhd. bepisse…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bepissenv., trs.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Bepissen , v. trs. an etwas, auf etwas pissen. Die Wand bepissen. Eine Maus hat das Tuch bepißt. Sich bepissen, den Harn…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
bepissen
Goethe-Wörterbuch

bepissen [ Meph: ] Pfui schäme dich daß du nach Ruhm verlangst | .. Der größte König schließt die Augen zu | Und jeder H…
modern

Dialekt
bepissen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

bepissen bepissen: bepiss di man nich hab dich nicht so Sta Strel ; übertr. betrügen Wa Jab ; de Spenn hett ehr Nett bep…
—

Sprichwörter
Bepissen
Wander (Sprichwörter)

Bepissen Dar schull man sick öwer bepissen. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Niu wol ick mi doch wol bepissen, wan ik nitt n…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bepissen KöblerMnd
bepissen MNWB
pissen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

bepissen GWB
pissen GWB

Sprichwörter · —

Bepissen Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bepissen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bepissen

be- + pissen

bepissen leitet sich vom Lemma pissen ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — bepissen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bepissen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bepissen/dwb?formid=B03980

MLA

Cotta, Marcel. „bepissen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bepissen/dwb?formid=B03980. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bepissen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bepissen/dwb?formid=B03980.

BibTeX

@misc{lautwandel_bepissen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bepissen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bepissen/dwb?formid=B03980},
  urldate      = {2026-05-11},
}