Eintrag · Campe (1807–1813)
Picken v., intrs, trs, ntr, trs
Picken, v. I) intrs. u. trs. mit dem Schnabel hacken. — niedlicher als ein Ei, das, weit davon es zu wähnen, Ein lauschendes Vögelchen birgt, das an der Schale schon pickt. Thümmel. »Die Tauben picken sich den bunten Hals und jetzt den kleinen Kropf.« Geßner. Die Vögel picken sich, sie hacken sich sanft mit dem Schnabel. Auch vom Schnabel selbst. So pikt ihr snabel auch herwieder. der Renner Haugs v. Trimberg V. 5758. I weiterer Bedeutung, mit einem spitzigen Werkzeuge hauen. Die Steine picken, sie mit einer Picke behauen. II) ntr. mit haben, ein Geräusch, pick, pick, welches das Wort nachahmet, verursachen. S. Pick 2). — Abendlich pickte die Uhr. — Voß. Puls, Mond nnd Abendgeläut, sogar das Picken der Uhr Weckt die Erinnerung auf, wie bald die Jugend verflieget. Thümmel. Auch als ein trs. Der mannichfache Takt, den jedes Uhrwerk pickt. Bürde. Man gebraucht eben so das Veröfterungswort pickern. — Das Picken.