Eintrag · Rheinisches Wb.
pellen
pellen das Zeitw. ist verbreiteter, doch auch bei ihm, dem Synonyme zur Seite stehen, ist genauere Angabe der Objekte u. Orte notwendig. — Lautl. Formen: pę·l.ə(n); doch -E- im Geb. des WMosfrk (s. o. bei Pelle), Prät. pālt, Part. gəpālt; -ā- Wittl-Meerf Hetzerath; -- Minh, Trier-Cordel Trittenh; -i- Kreuzn-Hahnenb Pferdsf, Simm-Laufersw, Bernk-Hochschd, Zell-Büchenbeuren, May-Bell Kottenh N- u. OMendig Stdt Trimbs, Daun-Jünkerath, Ahrw-Rodder; -- Mörs, Dinsl-Walsum, Klev-Cranenbg; -ēə- Kemp-Dülken; -ē-, –ā- Geld-Stdt; pę- u. bę- Elbf; s. auch pullen bei Pulle II schw.: 1.a. die Walnuss p., deren grüne Schale lösen uNahe, Birkf, Wend-Marping Winterb, Saarbr-Fürstenhsn, Merz-Büschf, sehr verbr. in Trier, Bernk (Mos), Zell u. Koch, Wittl, Bitb, Prüm, Daun, Aden-Insul Nürbg Kaltenborn, u. an der uWupp u. NBerg, Ruhr, Rees-Drevenack Wesel. — b. Hülsenfrüchte p., ausschoten Wend-Marping, Ottw-Tholey Neunk Wiesb, Saarbr-Berschw Dudw Krughütte, Saarl-Differten Hüttersd, Merz, Saarbg, Trier, Bernk, Zell-Enkirch Sohren Trarb, Koch, Kobl, Goar-Liesenf, May, Wittl, Bitb Prüm, Daun, Malm, Schleid-Baasem Blankenheimerd Rohr Reschd Schmidth Waldrf, Neuw-Unkel, dann in Eup, Kemp-Dülken, Geld-Stdt, Mörs-, Dinsl-Walsum, Ruhrort, Klev-Cranenbg; -:- Sieg-Scheiderhöhe, MülhRh-Grube Weiss. — c. Spelz p., schälen Prüm-Ihren; gepellde Gersch, in der Pellmölle geschälte Gerste Bergh, uWupp, Heinsb-Karken, Geld. — d. Raps p. Merz. — e. ein Ei p. Daun-Tettschd, Gummb, Sol, Duisb; ein Ei, junge Kartoffeln Mettm. RA.: Dat kann me besser wie weche Eier p. Sol-Leichl. Der süht ut wie ut dem Ei gepellt Gummb; e-, gequellte Kartoffeln p. Bernk-Rhaunen, Trier-Stdt, Prüm-Ihren, Köln-Stdt, Jül, Heinsb, Gummb, Remschd, uWupp (hier auch Obst p.). — f. die Haut pellt sech schält sich ab Wermelsk (die übrigen Bed. fehlen). — 2. übertr. a. de Kerəl elo muss e gepalten Noar sein Bitb-Dudeld. — b. mer hun en gepellt ihm alle Klicker abgewonnen Merz-Britten. — c. er pillt sich ist brav Simm-Laufersw. — d. -e- schlafen, in der Maurerspr. (veralt.) Bitb-NWeis. — Abl.: die Pellerei, dat Gepell(s).