lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Papier

mhd. bis spez. · 24 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
32 in 24 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
83
Verweise raus
89

Eintrag · Lothringisches Wb.

Papier n.

Bd. 1, Sp. 23b
Papier [papîr fast allg.; babír Pfb. Sbg. Bi.; papéïər Obk.; papaiər D. Si.; papéa Av.] n. (D. Si. m.) Papier: Babier amache tapezieren Sbg. De Papaier as gedellech das P. ist geduldig D. Si. De Papaier leïscht sech schreiwen, eweï ä’ welt das P. läßt sich beschreiben, wie man will Si. — Zs.
296 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    PAPIERstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    PAPIER stn. papier. daʒ er im balde bræchte tincten, veder, und gedæchte nâch papier Zobel Alexius, bei Massm. 143. b.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Papīer

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Das Papīer , des -es, plur. von mehrern Arten oder Quantitäten, die -e, Diminut. das Papierchen, Oberd. Papierlein. 1) E…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Papier

    Goethe-Wörterbuch

    Papier auch -pir, vereinzelt ‘Pappier’; ‘Papyr’ GWB B39,229,12 ; Kleinschr GWB GB2 1 ,129,16 ; GenSg -pieres GWB B19,65,…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Papier

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Papier , filzartiges, in dünner Plattform ausgearbeitetes Fabrikat, das zum Schreiben, Drucken etc. benützt wird. Zu sei…

  5. modern
    Dialekt
    Papier

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    Papier Band 1, Spalte 1,1080f.

  6. Sprichwörter
    Papier

    Wander (Sprichwörter)

    Papier 1. Al Pâpier as düüljag. ( Amrum. ) – Haupt, VIII, 363, 202. Das Papier ist geduldig. 2. Besser Papier zerrissen …

  7. Spezial
    Papiern

    Dt.-Russ. phil. Termini · +8 Parallelbelege

    Papier , n бумага , ж

Verweisungsnetz

173 Knoten, 157 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Kompositum 141 Sackgasse 24

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit papier

564 Bildungen · 284 Erstglied · 279 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von papier

papi + -er

papier leitet sich vom Lemma papi ab mit Suffix -er.

Zerlegung von papier 2 Komponenten

pap+ier

papier setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

papier‑ als Erstglied (30 von 284)

Papiergeld

SHW

Papier-geld Band 1, Spalte 573-574

Papierkorb

SHW

Papier-korb Band 1, Spalte 573-574

Papiermark

SHW

Papier-mark Band 1, Spalte 573-574

Papierrose

SHW

Papier-rose Band 1, Spalte 573-574

papierabdruck

DWB

papier·abdruck

papierabdruck , m. abdruck einer inschrift u. s. w. in genäsztem papier mit anwendung eines farbenpulvers. Otte archäol. lex. 174 .

Papierabgabe

GWB

papier·abgabe

Papierabgabe Lieferung, Bereitstellung von Papier als Schreibmaterial Wenn man von großherzoglicher Cammer künftighin uns die P. versagt GWB…

papierabschnitzel

DWB

papier·abschnitzel

papierabschnitzel , n. was papierschnitzel: die bänderbreiten papierabschnitzel, worauf predigt-disposizionen kommen. J. Paul Qu. Fixlein 18…

papieradel

DWB

papier·adel

papieradel , m. was briefadel, nobilitas bullata Stieler 20 . J. Paul uns. loge 2, 177 .

Papierangelegenheit

GWB

papier·angelegenheit

Papierangelegenheit wohl die Beschaffung von Papier als Schreibmaterial betr Die P. in Ordnung gebracht [ Zshg nicht ermittelt ] GWB T13,105…

Papieranschaffung

GWB

papier·anschaffung

Papieranschaffung Besorgung, Bestellung von Papier als Schreibmaterial Rath Vulpius wegen dem Real-Catalog. Papier-Forschung..Fortgesetztes …

papierart

DWB

papier·art

papierart , f. : künstlich gepreszte und geglättete papierarten. Meyer konv.-lex. 3 12, 553 b .

papier als Zweitglied (30 von 279)

Abziehpapier

LDWB2

Ab|zieh|pa|pier n. (-s,-e) papier da fotocopies m. , papier por proes de stampa m.

AKTENPAPIER

DWB2

akten·papier

DWB2 AKTENPAPIER n. DWB2 papier für akten: DWB2 DWB2 ⟨1795⟩ was .. in sachen Sebastians contra Klotilden für aktenpapier, zeit und druckschw…

ALTPAPIER

DWB2

alt·papier

DWB2 ALTPAPIER n. DWB2 gebrauchtes, zur wiederaufarbeitung geeignetes papier: DWB2 1926 altpapier .. old waste paper Hellwig wb. buchgewerbe…

amtspapier

DWB2

amts·papier

amtspapier n. wie amtsschreiben: 1807 Campe wb. 1,121 b . 1955 Bartsch tür 65;

backpapier

DWB2

back·papier

backpapier n. : 1992 auf dem backpapier von Melitta Toppits tagesztg. (11.1.)26. 2005 backpapier in formgröße ausschneiden, auf den teigbode…

Bergwerkspapier

GWB

bergwerk·s·papier

Bergwerkspapier [ betr zwei Wochenberichte des Bergmeisters Schreiber ] Indem ich die B-e zurückschicke GWB B11,192,17 Voigt 11.9.96 Syn GWB…

brokatpapier

DWB2

brokat·papier

brokatpapier n . buntpapier mit gold‐ oder silbermuster: 1884 Eger technol. wb. 2,159 a . 2003 welt (29.3.)29 g .

buntpapier

DWB2

bunt·papier

buntpapier n . buntes (bastel)papier: 1855 Kürnberger d. amerika-müde 302. 2013 braunschw. ztg. (24.1.), IdS-arch.

Ableitungen von papier (1 von 1)

papiere

DWBQVZ

papiere: des ... herrn ... von Schaafskopf hinterlassene papiere s. Knigge, Adolph frhr. v.