Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Odem
Odem gelegentlich ‘Othem’ bzw ‘Oden’1) poet: Atem a (Ein- u Aus-)Atmen als lebensfunktionaler Prozeß; mehrf in allegorischem u bildl Zshg [Lorenzo zu Julia:] trink den Kräutergeist..|Dann..|Ist jeder Puls gehemmt und schlägt nicht mehr;|Kein O., keine Wärme zeugt von Leben GWB9,255 RomJul 1591 [mBez auf Bruder Marcus im Kloster] Ein jeder drängt sich zu, um auch zu hören,|..Kein O. wagt den seltnen Gast zu stören GWB16,174 Geheimnisse 91 [Iphigenie zu Arkas:] Der freye O. [freie Athem GWB39,327,7 Iph1 I 2 ; frei athmen GWB10,7 Iph2 106] macht das Leben nicht allein GWB39,487 Iph 117 Plp [Allegorie des Glaubens:] sinnenlos,|Herzlos lieg' ich an dem Boden,|Mir versagt, mir stockt der Oden GWB16,362 Epimen 579 Die wandelnde Cypresse.|Wie Wurzelfasern schleicht ihr Fuß|Und buhlet mit dem Boden;|Wie leicht Gewölk verschmilzt ihr Gruß,|Wie Ost-Gekos' ihr Oden GWB6,43 Div An Hafis 16 50,18 ReinF II 41 16,349 Epimen 301 uö(selten) b Lufthauch als wirkende Kraft; einmal ‘geistiger O.’ iSv Leben; in bildl Zshg [Mahomet, mBez auf Palmire u Seide:] Sie glühten für einander, und ich fachte|Selbst O. ihren Leidenschaften zu GWB9,302 Mahomet 588 wend' ich mich zu solchen, die..es Ihnen..anheim stellen müssen, den Klumpen zur Gestalt herauszulecken, ihm erst einen geistigen Othem in die Nase zu blasen. Dieser geistige Othem..ist es..der mich in der Darstellung..von den Phänomenen der entoptischen Farben höchlich hat erfreuen müssen GWBN51,373,7f Fl Nachtr PhysFarb [Hegel] Wind,|..Den Wurm|Erhebt er in den Wirbeln auf. Der glaubt|Sich groß, dem Adler gleich..Doch auf einmahl zieht der Wind|Den O. ein. Es sinkt der Staub hinab,|Mit ihm der Wurm GWBB1,46,21 JJRiese 28.4.66 11,385,10 Elp1 I 4~11,26 Elp2 562 c iSv Flair, persönliche Ausstrahlung [Doktor Marianus zur Himmelskönigin, mBez auf die sie umgebenden Büßerinnen:] Dir, der Unberührbaren,|Ist es nicht benommen|Daß die leicht Verführbaren|Traulich zu dir kommen..|Wen bethört nicht Blick und Gruß,|Schmeichelhafter O. [Othem Var]? GWB151,334 Faust II 12031 Syn Atem Hauch 1) vgl DWb13,1147 Juliane BrandschJ.B.