Eintrag · Goethe-Wörterbuch
nimmer
nimmer die Mehrzahl der gut 100 exzerpierten Belege in poet Texten; beim jungen Goethe vereinzelt als Element nachdrücklicher doppelter Negation, zB GWBB2,248,18; emphatisch ‘n. (und) nimmermehr’, ‘nie und n.’ sowie verdoppelt 1 temp a in generalisierendem, zeitübergreifendem Sinne bei Bezeichnung charakteristischer, konstanter Sachverhalte, Gegebenheiten, Eigenschaften oä: zu keiner Zeit, nie, niemals; mehrf iGz ‘immer’; auch iSv überhaupt nicht [Iphigenie, Diana anflehend:] O enthalte vom Blut meine Hände!|N. bringt es Segen und Ruhe GWB10,24 Iph2 550 Eigentlich bin ich diesen Sommer in einer wunderlichen Lage, immer auf dem Sprunge und n. auf dem Wege. Schon sollte ich wieder in Jena und bey Ihnen seyn GWBB20,363,10 SZiegesar 13.6.09 Wahrheit ist n. [niemals GWB51,306] schädlich, sie straft — und die Strafe der Mutter|Bildet das schwankende Kind GWB52,322 Tab vot 7(211) Var Jetzt bitt ich noch um die Silhouetten all deiner lieben, deines Ehlers der mir verzeihen soll dass ich ihm nicht schreibe, ich habe warrlich n. nichts zu sagen GWBB2,248,18 Gfin Stolberg 23./25.3.75 151,276 Faust II 10745 16,156 KünstlersApotheose 129 16,73 PaterBrey 329 uö(häufig) b auf die Zukunft bezogen α zur Kennzeichnung von nicht zu erwartenden od undenkbaren, für unmöglich befundenen Ereignissen, Begebenheiten, Vorgängen oä: künftig niemals, (gar) nicht; gelegentl in Beteuerungen, Wünschen oä; auch hyperbol [über das Mädchen] Mit Necken und manchen Schelmereien|Wirst ihn bald nagen, bald erfreuen.|So wird die Liebe n. alt,|Und wird der Dichter n. kalt! GWB16,129 HSachsPoetSdg 177f [Tasso:] Wie sehr ich längst, o schöne Freundin, hier|Schon überflüssig bin das weiß ich wohl.| [Leonore:] Das bist du nicht, das kannst du n. werden! GWB10,200 Tasso 2359 Sodann bürgen..angelegte Capitalien, mehr als alles für meine Wirthschafft sowohl, als für die künfftige Schadloshaltung meiner n. zu verkürzenden Kinder GWBDjG34,314,22 RAnw [28.10.74] 38,40,6 AnekdoteWerth B2,22,10 ChBuff [10.9.72] 39,230 Urfaust 276 uö β zur Verneinung der Fortdauer, Wiederholung od Wiederkehr von Sachverhalten: nicht mehr, nie wieder Fließe, fließe, lieber Fluß!|N. werd' ich froh,|So verrauschte Scherz und Kuß,|Und die Treue so.|Ich besaß es doch einmal,|Was so köstlich ist!|Daß man doch zu seiner Qual|N. es vergißt! GWB1,100 Füllest wieder 14u20 [Chor:] Zurückgegeben sind wir dem Tageslicht,|Zwar Personen nicht mehr,|Das fühlen, das wissen wir,|Aber zum Hades kehren wir n. [nie Var] GWB151,241 Faust II 9988 [Fragen der Liebenden im Traum an Elpore:] "Werden wir uns wieder finden?"|Ja gewiß! "Treu wieder finden?|N. scheiden?" Ja doch! ja! GWB50,315 Pand 401 2,258 Vertrauen 14 4,360 Ein grauer trüber Morgen 15 c auf die Vergangenheit bezogen: zuvor zu keiner Zeit, bis jetzt noch nie [Gretchen:] Wie konnt ich sonst so tapfer schmälen,|Wenn thät ein armes Mägdlein fehlen!|..Wie schien mirs schwarz, und schwärzts noch gar,|Mirs n. doch nit schwarz gnug war [Mir's immer doch nicht schwarz g'nug war GWB14,181 Faust I 3582] GWB39,299 Urfaust 1273 [Chor zu Phorkyas:] Dichtend belehrendem Wort|Hast du gelauscht wohl n. [niemals zugelauscht Var]?|Niemals noch gehört Joniens,|Nie vernommen auch Hellas|Urväterlicher Sagen|..Reichthum? GWB151,225 Faust II 9632 uö(selten) 2 abgeblaßt in kategorisch abwehrendem Ausruf [Rugantino, ergriffen durch Alonzos Bediente:] Noch ist ein Mittel, ich will es fassen!|Sie sollen beben und mich entlassen.|Gefangen? N.! Ich duld' es nie!.. GWB11,255 Claud2 1113 [Cäcilie:] ich verlasse dich!..mein Herz ist warm und voll für dich; es ist das Gefühl einer Gattin, die, aus Liebe, selbst ihre Liebe hinzugeben vermag. [Fernando:] N.! N.! GWB11,187,10 Stella V uö Syn zu 1a,bα und c GWBniemal zu 1bα und c GWBniemalen zu 1a,bα,c und 2 nie niemals zu 1a,b und 2 nimmermehr zu 2 keineswegs mitnichten nein Renata Kwaśniak, Michael NiedermeierR.K., M.N.