nimmermehr

nimmermehr die Mehrheit der ca 50 Belege in poet Texten u überwiegend in Bed 1b; in frühen Texten vereinzelt Getrenntschr; emphatisch gelegentl ‘nimmer (und) n.’ sowie verdoppelt 1 temp a generalisierend in zeitübergreifendem Sinne: niemals, zu keiner Zeit; auch iSv überhaupt nicht [Erzschenk zum Kaiser, mBez auf die Wunderkraft venezianischer Gläser:] Ein blank venedisch Glas, worin Behagen lauschet,|Des Weins Geschmack sich stärkt und n. berauschet GWB15¹,284 Faust II 10922 Ist dein Schlummer noch so tief,|Kommt dein Geist doch nie zum Schlaf.|Da sind Schatten, die nicht schwinden,|Da Gedanken, die nicht bannest.|Die Gewalt, die du nicht kennest,|Läßt dich n. allein GWB3,201 ByronManfr,Bannfluch 16 "Bessern, bessern soll uns der Dichter!" So darf denn auf eurem|Rücken des Büttels Stock nimmer und n. [nicht einen Augenblick GWB5¹,230 Xen 177(610)] ruhn? GWB5²,309 Var 37,228,5 FGA NeueSchauspiele [G/Merck?] uö(selten) b auf die Zukunft bezogen: nie wieder, künftig nicht mehr; bei kategorischen Aussagen iSv zu keiner Zeit im späteren Leben; gelegentl in Beteuerungen, Gelübden, Wünschen oä [Mephisto, in Gretchens Zimmer:] Geschwind! ich seh' sie unten kommen. [Faust:] Fort! Fort! Ich kehre n.! GWB14,134 Faust I 2730~39,258 Urfaust 582 Meine Ruh ist hin,|Mein Herz ist schwer;|Ich finde sie nimmer|Und n. [nimmer mehr GWB39,288 Urfaust 1069] GWB14,170 Faust I 3377 Fahre wohl..du Erobrer im Feld. Doch das Feld wird dich nimmer mehr [〉nimmer GWBAA141,26 Werth II Ossian ; für: no more] sehen; nimmer der Wald mehr erleuchtet werden vom Glanze deines Staals..Morar GWBAAJw3,64,6 GesängeSelma Er habe heilig gelobet,|N. Fleisch zu genießen GWB50,12 ReinF I 224 [Marianne:] N. werd' ich ihn heirathen; ich kann ihn [Fabrice] nicht heirathen GWB9,140,13 Geschw 42²,458,4u8 Üb Volks- uKinderlieder 5¹,105 ZXenNachl VIII 316 8,143,25 Götz² V uö c auf die jüngste Vergangenheit u die Gegenwart bezogen: iSv seither nicht mehr, nicht länger [Pfalzgraf zum König von England:] Was hast nach meiner Schwester zu fragen,|Sie ist ietzt todt lebt n.|Ist sie ietzt todt lebt nimmer mehr,|So hast du sie ums Leben bracht GWBDjG³2,36f ElsässVolksl LiedPfalzgr 36f 2 abgeblaßt in nachdrücklicher Verneinung einer (indirekten) Frage od in kategorischer Ablehnung (einer Aufforderung) Halte man dagegen ein Buch wie den dritten Theil der Ideen [Herders ‘Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit’, 1784-91]..und frage..ob der Autor es hätte schreiben können, ohne jenen Begriff von Gott zu haben? N. GWB32,112,11 ItR [Antonio, mBez auf Tasso:] "Ich fühle dieses Übel," sagt er bänglich..Gut! versetzt der Arzt..So nehmet diesen Trank. — "O nein! der schmeckt|Abscheulich.." —|So trinkt denn Wasser. — "Wasser? N.! GWB10,223 Tasso 2905 [Buenco:] Auf, Herr! Fort..ihr seid verloren, wenn ihr nicht im Augenblick die Stadt verlaßt. [Beaumarchais:] N.! GWB11,115,20 Clav IV 8,223,5 Egm II 38,191,2 Claud¹ uö Syn zu 1b GWBniemalen zu 1a und b GWBniemal zu 1a,b und 2 GWBnimmer zu 1a und 2 nie niemals zu 2 keineswegs mitnichten nein Renata Kwaśniak, Michael NiedermeierR.K., M.N.