lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nimmermehr

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nimmermehr adv.

Bd. 13, Sp. 849
nimmermehr, adv. verneintes immermehr (th. 42, 2076), ein durch nochmaliges mehr verstärktes nimmer, um dadurch den tonlos gewordenen und nicht mehr gefühlten zweiten theil desselben (s. nimmer 2) zu ersetzen; mhd. niemer mêre, nimmer mêr und zusammengerückt niemermêr, niemermê, nimmermêre, md. nimmirmê (wb. 2, 155a), mnd. nimbermer, numbermer. Schiller-Lübben 3, 208b. 11) verstärktes nimmer 1, niemals mehr, nie wieder, durchaus nicht mehr: denn diese Egypter, die ir heute sehet, werdet ir nimmermehr sehen ewiglich. 2 Mos. 14, 13; vermeinendt, sy sech mich nimermer. F. Platter 175 B.; mit groszen schmertzen (sie) ihren letzten abschiedt machten, denn keins dem andern nimmermehr zu gesicht kam. buch d. liebe 256b; es sahe keiner den andern nimmer mehr. 256d; das es zu keiner vestung nimmermehr gebauwen werden solte. Wurstisen 24; ich sah mein hauszfraw nimmerme. Murner Än. G 3b; den wöll sie haben zu der eh recht lieb, sunst kein man nimmermeh. H. Sachs 2, 5, 25; es fellet mir nimmermehr so ein. Hayneccius H. Pfriem 579; und sellemols und nümmemeh. Hebel (1843) 1, 54, schweiz. nimmemeh, nümmemeh, nummemeh. Stalder 2, 237. Seiler 224b; die kinder freuen sich auf den harnisch der männer, und diese weinen, dasz sie nimmermehr kinder sind. Schiller 2, 352; verstärkt: nimmermehr wieder. Weisze die verwandelten weiber 3, 5; nimmer und nimmermehr: ich finde sie (ruhe) nimmer und nimmermehr. Göthe 12, 177; überfüllt durch nochmaliges mehr, das also dreimal vertreten ist: sie wird mit toller brunst dich nimmermehr mehr kwäln. Lohenstein Armin. 2, 1448a. 22) verstärktes nimmer 2, als nachdrückliche verneinung: ja ja, .. es ist ein ee, gerüwt uns beide niemermee. fastn. sp. 891, 25; nun mag ich disen tag nymermer überwinden. Tristrant 87, 10 Pfaff; das wil er nimmermer vergessen. Keisersberg sünden des munds 20c; gott güsset sich in die seelen mit aller seiner kraft und hoffet niemerme nutzes von ir. seelenp. 3b; ein solcher mensch .. mag niemerme zu ruwen kommen. 90b; ich werde nimer mehr darnider ligen. ps. 10, 6; las mich nimer mehr zu schanden werden. 31, 2; wer da lebet und gleubet an mich, der wird nimer mehr (goth. ni — aiv) sterben. Joh. 11, 26; das wöll gott nimmermehr. Agricola sprichw. nr. 597; der wirdt zu schanden nimmer mehr. H. Sachs 1, 336, 22; so kompstu nimmermehr zu schanden. Scheidt Grob. 1277; weil ich dorfft wagen nimmermehr. Fischart flöhhatz (1573) 640; (ich könnte) dich nimmermehr gngsam verklagen. 728; der ist auch nimmermehr ein christ, der nit fürn nechsten mühsam ist. J. V. Andreae christenburg 63; kein zung es nimmer mehr ausspricht. Kehrein kirchenl. 1, 153, 5; ach weiche nimmermehr, erhalt mich stets bei dir. Olearius geistl. singekunst 326; was grosze freuden mir bracht, als ich unsern allerliebsten zu ritter schlagen sah, ich nimmermehr erzehlen mag. buch der liebe 239b; ihr wolgezogenes liebes kind diesem kerlen ... nimmermehr zu geben. polit. stockf. 271; wo ihnen die hölle nicht von rechtswegen zu gehören thäte, sie nimmermehr durch ander mittel dazu gelangen solten. Philander (1650) 1, 28; nimmermehr wird der kristall so weisz erscheinen als ihre gewölbte stirn. 1, 92; oftmals liest man titel von büchern, aus denen man den eigentlichen inhalt der bücher wohl nimmermehr errathen sollte. Rabener 2, 170; das ding ist nimmermehr richtig. Engel 5, 29; der quell von stätigen vergnügen ist nimmermehr bei dir versigen. Haller über die ehre 233; las fahren, kind, sein herz dahin! er hat es nimmermehr gewin! Bürger (1778) 84; wo lebte wol .. ein thier, das nimmermehr geliebet würde? 167; bei mir wird er nimmermehr audienz bekommen. Schiller 2, 141 (räuber, schausp. 4, 2); nimmermehr hätte dieser erfahren sollen, dasz. 3, 423 (kabale 3, 1); sie fühlte sich hingerissen, den mann zu verehren, den sie nimmermehr lieben konnte. 4, 238; nimmermehr dient zur nochmaligen nachdrücklichen hervorhebung eines vorausgehenden nimmer: nimmer, nimmermehr hienieden fänd' ich süszeren genies (genusz). Bürger (1778) 107; so wundervoll vereint, uns nimmer, nimmermehr zu trennen! Wieland Oberon 5, 84; zu ihr mich bringen? nimmer, nimmermehr. Schiller 14, 87 (braut von Mess. 2, 3); wiederholt: Blanka. da nehmen sie ihr bildnis zurück ... Julius. nimmermehr! nimmermehr! Leisewitz Julius 2, 2; nun und nimmermehr, jetzt und zukünftig nie. Stieler 2373: verlasz mich nun und nimmermehr. Kehrein kirchenl. 1, 2, 6; verzagt doch nun und nimmermehr! Günther 48; nun und nimmermehr willst du zum mörder werden an dem kinde. Schiller 6, 167; in der älteren sprache auch wie nimmer in verbindung mit einer anderen negation: so gewün ich nimmer mer kein ru. fastn. sp. 159, 9; ohne das verstehet man nimmermehr nichts davon. Luther tischr. 2a; ich were nimmermehr kein geistlicher worden, wenn. Schuppius 15.
4851 Zeichen · 105 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nimmermehr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Nimmermehr , adv. temp. schlechterdings zu keiner Zeit, in der ersten Bedeutung des vorigen Nebenwortes, und nur von ein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nimmermehr

    Goethe-Wörterbuch

    nimmermehr die Mehrheit der ca 50 Belege in poet Texten u überwiegend in Bed 1b; in frühen Texten vereinzelt Getrenntsch…

  3. modern
    Dialekt
    nimmermehrAdv.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    nimmer-mehr , nimmer-meh Adv. : verstärktes nimmer, nimmermeh [ Becker Schreinerbäbele 190], nimmimeh [ BZ-Silz ], nimmi…

  4. Sprichwörter
    Nimmermehr

    Wander (Sprichwörter)

    Nimmermehr Nimmermehr ist eine lange Zeit. – Petri, II, 499.

  5. Spezial
    nimmermehr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    nim|mer|mehr adv. mai plü.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nimmermehr

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nimmermehr 2 Komponenten

nimmer+mehr

nimmermehr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nimmermehr‑ als Erstglied (2 von 2)

Nimmer(mehr)stag

Wander

nimmermehr·stag

Nimmer(mehr)stag 1. Auf den Sanct Nimmer(mehr)stag verweisen. – Lohrengel, II, 25. 2. Auf Sanct Nimmerstag, wenn's Salz regnet. Lat. : Si sa…

nimmermehrtag

DWB

nimmermehr·tag

nimmermehrtag , m. wie nimmertag: auf nimmermehrtag, ad calendas graecas Denzler 213 b . Wander sprichw. 3, 1035 .

nimmermehr als Zweitglied (1 von 1)

Barthel-Nimmermehr

Wander

barthel·nimmermehr

Barthel-Nimmermehr Auf Sanct-Barthel-Nimmermehr – wird dies oder das geschehen, wird z.B. eine Zahlung erfolgen. (S. Nimmerleinstag.)