lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachstellen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
18

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

nachstellen

nachstellen, v.

I jn. verfolgen
vgl. nachgreifen
  • 5 ℔ 18 ß fünf fussknechten, zu gehen auf den wäldern und bösen leuten nachzustellen
    1435 Sander,Nürnb. 494
  • was aber von frömbden leythen in desselben Z. behaussung beschiecht, die darinn nicht sitzen, da soll der richter in der behausung nit nachstellen, vnd soll die auch nicht vordern, vnd die puess ist des Z.
    1478 SteirGBl. 6 (1885) 127 Faksimile
  • ob ainer in der ... herlichait wer ain schedlich man ..., dem sol man nachstellen bei tag und nacht
    Anf. 16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 42 Faksimile
  • [Schadensersatzforderung wegen] der tetlichen injurien, ime mit obvermeltem nachstellen oder nachgreyfen, dadurch er von dem seinen zu weychen getrungen worden were, beschehen
    1525 BauernkriegQ. II 195
  • sollen sy ... denselben [rädelfüerer] mit allem vleiss nachstellen, sy ... der obrigkayt zu vberantworten
    1525 SteirGBl. 1 (1880) 148 Faksimile
  • damit dann disen A. von eur lieb weltlichen räten nachgestelt und zu vencknus gebracht [werde]
    1528 OstbairGrenzm. 6 (1962/63) 264
  • wo inen [Wiedertäufer] die gerichtsobrigkaiten nachstellen vnd sj betreten, bekenen sy on marter gern vnd willig
    1530 FRAustr. 43 S. 82 Anm. 1 Faksimile
  • inseqvi. nachstellen, nacheilen, nachfaren, nachjagen, nachheschen, nachhengen, nachdeychen, nachlauren
    1550 Schöpper,Syn. 38b
  • wann ainer viech ... durchs land füert deme ain anderer so darzue ... civilsprüch zu haben vermaint nachstelt ... so sollen baide ... wo es der nachsteller anfallen thuet und verbieten will ... sicherhait thuen
    1599 NÖLREntw. I 14 § 8
  • wellicher sich vogtet an frembde herrschaft, ... hat er guet im land, des mag sich sein f.g. understeen und demselben nachstellen, betret man in, soll man in straffen als ainen treuprüchigen
    1605/06 Salzburg/ÖW. I 3 Faksimile
II ein Pfand in Anspruch nehmen
  • wann ainer den anderen schaden thätt, so solle man pfänden, der solle dem pfand nachstellen. stellt er dem aber nit nach, soll daß pfand zum führer getragen werden
    1724 NÖsterr./ÖW. VII 208 Faksimile
III sich um etwas bemühen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nâchstellenstn.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz)

    * nâchstellen stn. Teichn.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachstêllen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Nachstêllen , verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Activum. 1) Nach einer andern Sache, hinter…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nachstellen

    Goethe-Wörterbuch

    nachstellen 1 jägersprachl: (Wild) zu fangen bzw zu erlegen suchen 1) ; einmal im Bild mBez auf Mephisto [ betr Inhalt d…

  4. modern
    Dialekt
    nachstellenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    nach-stellen schw. : = nachschleichen . Sie stellt em nooch [ PS-Erfw ]. Südhess. IV 880 .

  5. —
    Spezial
    nachstellenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    nachstellen , v ставить , гл позади

Verweisungsnetz

33 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 20 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachstellen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachstellen 2 Komponenten

nach+stellen

nachstellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nachstellen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachstellen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachstellen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „nachstellen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachstellen/drw. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachstellen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachstellen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachstellen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachstellen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachstellen/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}