lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mummeln

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
32

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mummeln verb.

Bd. 12, Sp. 2662

mummeln , verb. , iterativ zu mummen, in mehreren bedeutungen, mit dem grundbegriffe des undeutlichen und heimlichen. 1 1) undeutlich reden, nur brummen, mit dumpfer stimme stammeln: mutire, mumlen l. stum sin, mommelen Dief. 374 b ; ich mummel, mutio Alb. ; mumlen, brumlen, linsz reden, susurrare Maaler 295 a ; mummelen, ein lautwort, mum mum sagen. Schottel 1266 ; bair. müemeln, leise sprechen, mummeln Schm. 1, 1599 Fromm.; auch Luther schreibt gelegentlich mumeln, s. unten 2. 1@a a) absolut: ob die hner ( die da sollen reden lernen ) reden kündten. sie mummeln schon, sie können aber noch n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mummeln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mummeln , verb. reg. welches nur in den gemeinen Sprecharten üblich ist, wo es in gedoppelter Gestalt vorkommt. 1. Als e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mummeln

    Goethe-Wörterbuch

    mummeln subst undeutlich sprechen, (zu) leise od gedämpft reden, murmeln der sogenannte Conversationston [ ist ] ..in ei…

  3. modern
    Dialekt
    mummeln

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    mummeln mümmeln undeutlich, verhüllend etwas tun 1. undeutlich in den Bart sprechen, vor sich hin murmeln: -u- Monschr. …

  4. Sprichwörter
    Mummeln

    Wander (Sprichwörter)

    Mummeln 1. Man mummelt so lang von eym Dinge biss es aussbricht. – Agricola I, 459; Egenolff, 265 b ; Eyering, III, 167;…

Verweisungsnetz

55 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 45 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mummeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von mummeln 2 Komponenten

mumm+eln

mummeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von mummeln (2 von 2)

bemummeln

RhWB

be-mummeln: -ø-, einen b., schmeichelnd bereden, günstig stimmen Schleid-Dollend .

vermummeln

DWB

vermummeln , verb. einwickeln, einhüllen, zu mummeln ( th. 6, 2663); dieser factitativ ist im hd. selten, in Westdeutschland mundartlich der…