lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

min

ae. bis spez. · 21 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
47 in 21 Wb.
Sprachstufen
9 von 16
Verweise rein
182
Verweise raus
133

Eintrag · Campe (1807–1813)

Min adj, adv

Bd. 3, Sp. 287b
Min, adj. u. adv. im N. D. wenig.
38 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    min?Adj.

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    min? , Adj. nhd. böse, schlecht, schädlich E.: germ. *minni-, *minniz, Adv., weniger, minder; s. idg. *minu-, Adj., klei…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    min

    Althochdeutsches Wörterbuch · +14 Parallelbelege

    min S 126,38. 128,74 s. man pron. indef.

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MÎNpron. der ersten person.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    MÎN gen. sing. des pron. der ersten person. goth. meina , ahd. mîn Graff 2, 592. waʒ wiltu mîn Barl. 38,1. 302, 2. mîn t…

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    minAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    min , Adj. nhd. wenigere, geringere Hw.: s. minner (1), minære (3), minneste (1); vgl. mhd. min (1) Q.: SSp (1221-1224) …

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Minadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Min , adj . u. adv . im N. D. wenig.

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Min

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Min (fälschlich Chem, Chemmis, Chembis genannt), altägypt. Gottheit, die als Erntegott in Koptos und Achmîm (Chemmis) in…

  7. modern
    Dialekt
    mi(n)

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    mi(n) flekt. Nom. m. miner mine min, f. mine mini min, n. min mi; Gen. mi(n)s; Dat. (i n od. in) mim, miner(e) mire, mim…

  8. Sprichwörter
    Min

    Wander (Sprichwörter)

    Min Das is e Min. – Tendlau, 678. Nach einigen soll Min soviel sein wie Manäer, Anhänger des Manes oder Mani, Manichäer;…

  9. Spezial
    min

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    min [mịŋ] m. (-s) ‹infant› Katze f., Kätzchen n. ( → iat). ▬ min min! Lockruf für die Katze.

Verweisungsnetz

150 Knoten, 217 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 25 Hub 3 Wurzel 3 Kognat 2 Kompositum 98 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit min

1.938 Bildungen · 1.720 Erstglied · 214 Zweitglied · 4 Ableitungen

min‑ als Erstglied (30 von 1.720)

min(d)stwǟnt

Idiotikon

min(d)stwǟnt Band 16, Spalte 13 min(d)stwǟnt 16,13

Min(i)kus N.

Idiotikon

Min(i)kus N. Band 4, Spalte 315 Min(i)kus N. 4,315

Mina I

SHW

Mina I Band 4, Spalte 671-672

Mina II

SHW

Mina II Band 4, Spalte 671-672

mina1

LDWB1

mina 1 [mị·na] f . (mines) ‹infant› weibliche Katze.

mina2

LDWB1

mina 2 [mị·na] f. (mines) ‹infant› Händlein n., Händchen n. ▬ scinca la mina ! gib das Händchen!; la bela mina die rechte Hand; la burta min…

mina3

LDWB1

mina 3 [mī·na] f. (mines) 1 Mine f. 2 (dl raisplais) Mine f ., Bleistiftmine f. ◆ mina da vera Kriegsmine f .; mina anticiar Panzermine f.

minachten

RhWB

min·achten

min-achten Nfrk (s. o. min) allg.; menęitən Sol 1870 Gräfr ; -axtənt Remschd schw.: einen, etwas m., gering a.

minachtig

RhWB

min·achtig

min-achtig Klevld menaxtəχ, –ęχt- ; Mörs menāxtĭχ ; Kemp , Kref ( min fehlt), MGladb minaxtĭχ, –ęχt- ; Selfk minaxtĭx ; dazu in MülhRuhr min…

Mina-Cloths

Meyers

Mina-Cloths (engl.), dichter geköperter Halbwollenstoff, ähnlich dem Doppelkasimir, jedoch fester und dicker, diente zu Hals- und Umschlagtü…

minadú

LDWB1

minadú [mi·na·dú] 1 m. (-dus) Bergmann m., Bergarbeiter m., Bergknappe m., Grubenarbeiter m., Mineur m., Kumpel m., Hauer m. ( → LDWB1 canop…

Minäer

Meyers

Minäer , Name eines südarabischen Stammes, der in den ältesten Zeiten neben oder richtiger wohl vor den Sabäern (s. d.) einen mächtigen Hand…

Minahassa

Meyers

Minahassa , die nördlichste Halbinsel der Insel Celebes (s. d.).

minall

Lexer

min·all

minall Hans Teng zinst ain minall oll fur ain kue Urb. von Kaltern 1485 s. 3 b . 8 a . 15 a .

Minaltun

Herder

Minaltun , pers. Rechnungsmünze = 1 / 10 Toman.

mînanhalb

AWB

mina·n·halb

mînanhalb adv. ; zum Ansatz als Substantivadv. aus dem Akk. Sing. Mask. von mîn poss. pron. u. halb st. f. ( auch st. m. ) indecl. vgl. noch…

minao

LDWB1

minao [mi·nāo] m. (-ai) Palmkätzchen n., Weidenkätzchen n. ◆ lëgn da minai (Salix caprea) Saalweide f . → LDWB1 minara.

minara

LDWB1

min·ara

minara [mi·nā·ra] f. (-res) (Salix caprea) ‹bot› Saalweide f . → lëgn da minai.

minarea

LmL

min·area

minarea -ae f. Note der Mensuralnotation im Wert der Hälfte einer cursea — note in mensural notation with the value of half of one cursea ( …

Minaret

Herder

mina·ret

Minaret , arab., d.h. Ort des Lichts, der schlanke Thurm an der Seite der Moschee, von welchem der Muezzin 5mal des Tages das Volk zum Gebet…

Minarett

Pfeifer_etym

Minarett n. ‘Turm einer Moschee’, anfangs (18. Jh.) Minaret, Übernahme von frz. minaret m. (älter mineret). Dies ist entlehnt aus gleichbed.…

Minargent

Meyers

min·argent

Minargent (spr. -scháng. Halbsilber ), Legierung aus 100 Teilen Kupfer, 70 Teilen Nickel, 5 Teilen Wolfram und 1 Teil Aluminium, ist hämmerb…

Minas

Meyers

Minas , Binnendepartement von Uruguay, teilweise gebirgig (Cerro Pelado 625 m), 12,485 qkm mit (1902) 38,155 Einw., die Landbau und Viehzuch…

min als Zweitglied (30 von 214)

*ermin

KöblerAs

*ermin , Adj. Vw.: s. *erman?

*irmin

KöblerAs

*irmin , Adj. nhd. groß ne. great (Adj.), big (Adj.) Vw.: s. *erman?, -man*, -sūl*, -thiod Q.: PN E.: germ. *ermena-, *ermenaz, *ermana-, *e…

Ɉasmin

Campe

Der Ɉasmin , des — es , d. Mz . ungew. ein unsprünglich Ostindisches Strauchgewächs mit rothen und gelben stark= und wohlriechenden Blumen, …

Termin

RDWB1

Termin m (Lakune, nicht "термин") договорённость einen Termin nehmen, vereinbaren: договориться с кем-л. о встрече; назначить встречу записа…

Vitamin

RDWB1

Vitamin n Vitamin B idiom. , scherzh. - блат, кумовство, знакомства

ABLIEFERUNGSTERMIN

DWB2

ablieferung·s·termin

DWB2 ABLIEFERUNGSTERMIN m. : DWB2 DWB2 1853 honorar pro bogen sechzehn taler. spätester ablieferungstermin: mitte juni Fontane ( 1919 ) II 4…

Adjudikationstermin

GWB

adjudikation·s·termin

Adjudikationstermin nur -c- gerichtl anberaumter Termin nach einer Versteigerung, an dem die richterliche Zuerkennung, der Zuschlag erfolgt …

Agronom(in)

LDWB2

Agro|nom(-in) m./f. agronom(-a) m.(f.)

ALBUMIN

DWB2

DWB2 ALBUMIN n. DWB2 meist pl. albumine ( zu den proteinen gehörende ) gruppe von eiweißstoffen ( vgl. albumen): DWB2 1842 albumin .. eiweis…

Amphetamin

LDWB2

Am|phe|ta|min n. (-s,-e) ‹chim› anfetamina f.

Anfangstermin

GWB

anfangs·termin

Anfangstermin vom Anfang Juli v. J. als dem A. des neuen Vermehrungsbuche [ sic ] B(Lerche 84,6) Kräuter 10.2.18 Rose Unterberger R. U.

anlamin

FindeB

* anlamin subst. Ursache, Möglichkeit BrE.

Anmeldetermin

LDWB2

An|mel|de|ter|min m. (-s,-e) termin por l’iscriziun m. , termo por l’iscriziun m.

Armin

GWB

Armin Figur in den Ossianischen Gesängen AA141,31—144,8 Werth II = AAJw 3,64,13—66,27 GesängeSelma Christa Dill Ch. D.

Aufkündigungstermin

GWB

aufkuendigung·s·termin

Aufkündigungstermin Kündigungsfrist Wollten Sie in den Bendai’schen Contrakt nicht etwas von dem Aufkündigungs-Termin setzen? (Etwa Viertelj…

avantchemin

Herder

avantchemin (frz. awangscheming), bei Festungen der Weg hinter der Brustwehr des bedeckten Weges, bedeckter Weg.

balsambäumin

Idiotikon

balsambäumin Band 4, Spalte 1243 balsambäumin 4,1243

Bellarmin

Herder

bell·armin

Bellarmin , Franz Romulus Robert, der gelehrteste und jedenfalls gewandteste Vertheidiger der Kirche in der Reformationszeit, wurde 1542 zu …

Benjamin

Herder

Benjamin , der jüngste Sohn des Patriarchen Jakob und der Rahel, die an seiner Geburt sterben mußte. Das Gebiet seines sehr bedeutenden Stam…

Ableitungen von min (4 von 4)

ermîn(e)

MNWB

*° ermîn(e) , adj. , in Beziehung zur Bereitung der Sayen, ermîne sayen, Bezeichnung nach einem Ort, viell. Entstellung von Amiens, wo das b…

gemine

DWB

gemine , ausruf, für jemine ( s. dort ): ach gemine! der hexenmeister! willkommen! Weisze kom. op. 2, 141 ; o gemine! meine ganze lebenszeit…

mine

DWB

mine , f. sprenggrube, erzgrube. ein romanisches wort: ital. span. portug. mina, prov. mina, mena, franz. mine, wallon. meinn schacht, erzgr…

vermin?

KöblerMnd

vermin? , N. nhd. „Frau Minne“, Minnefräulein? E.: s. mhd. verminnen, V., entzweien, gütlich ausgleichen, versöhnen; s. ver (3); s. ahd. min…