Eintrag · Westfälisches Wb.
Mest
Mest → Mets.
- Anchors
- 8 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 35
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 8.–11. Jh.
- 8.–11. Jh.
-
1200–1600
MittelniederdeutschmestN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
mest , N. Vw.: s. messet L.: MndHwb 2, 969 (mest)
- modern
Verweisungsnetz
49 Knoten, 41 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Hub 1
Kognat 11
Kompositum 30
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mest
238 Bildungen · 135 Erstglied · 101 Zweitglied · 2 Ableitungen
mest‑ als Erstglied (30 von 135)
Mest(st)all
Idiotikon
Mest(st)all Band 11, Spalte 25 Mest(st)all 11,25
mestag,
FWB
1. ›Tag einer alttestamentlichen und altrömischen Feier; kirchlicher Festtag‹; 2. ›Festlichkeit; Jahrmarkt‹
mestal
KöblerMnd
mestal , M. nhd. Mistrecht, Düngerecht, Recht den in einen Acker gesteckten Dünger abzunutzen ÜG.: lat. ius fecundandi Hw.: s. düngetal E.: …
местами
RDWB2
местами тж. RDWB2 временами manchmal, ab und zu, hin und wieder, zeitweise Он человек милый, но местами / временами бывает утомителен. - Er …
mestberêⁱder
MNWB
° mestberêⁱder , m. , Messermacher (SL: Lüb. ZR. 439 f. ; Lüb. Urt. 2, 114) . —
mestberider
KöblerMnd
mestberider , M. Vw.: s. messetberēdære*
mestberēder
KöblerMnd
mestberēder , M. Vw.: s. messetberēdære*
Mestchue
Idiotikon
Mestchue Band 3, Spalte 95 Mestchue 3,95
mestdolk
KöblerMnd
mestdolk , M. Vw.: s. messetdolk*
Mestebǟr
WWB
Meste-bǟr m. dicker Kerl ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Do).
mestebü̂ke
MNWB
°* mestebü̂ke , pl. , Leute mit gemästetem Bauch (Nic. Cryse Spegel Nn 4 v ; Laienbibel L 4).
Mestebutbal
WWB
Meste-but-bal m. Mestebuttsball ländl., dörfl. Lustbarkeit im Herbste zumeist wohl im Anschluss an einen Viehmarkt, auf einer Kirmes mit Vie…
mestebūk
KöblerMnd
mestebūk , M. nhd. „Mästbauch“, Mensch mit gemästetem Bauch Q.: Nic. Gryse (um 1600) E.: s. mesten, būk L.: MndHwb 2, 969 (mestebǖke) Son.: …
местечко
RDWB2
местечко еврейское местечко - Stetl n тёплое местечко идиом. ; денежное местечко идиом. ; доходное местечко; местечко не бей лежачего идиом.…
местечковость
RDWB2
местечковость пренебр. Kleingeistigkeit f , Provinzlertum n
местечковый
RDWB2
местечковый пренебр. (zutiefst) provinziell, kleinstädtisch, kleinkariert
Mestefē
WWB
Meste-fē n. Mastvieh ( Kr. Beckum Bek Al).
Mestefeªrken
WWB
Meste-feªrken n. [ Kr. Iserlohn Isl Lst, sonst verstr.] 1. Mast-, Schlachtschwein. — Ra.: Säo fett wie en Mästefiärken sehr dick ( Kr. Lipps…
Mestefikkel
WWB
Meste-fikkel n. Mastferkel ( Kr. Lippstadt Lst Gr).
mestehecht
KöblerMnd
mestehecht , N. Vw.: s. messethefte*
mestekalf
KöblerMnd
mestekalf , M. nhd. Mastkalb ÜG.: lat. vitulus E.: s. mesten, kalf W.: vgl. nhd. Mastkalb, N., Mastkalb, DW 12, 1719? L.: MndHwb 2, 969 (mes…
Mestekō¹
WWB
Meste-kō¹ f. Kuh, die gemästet wird ( Kr. Halle Hal Bh).
Mestekodde
WWB
Meste-kodde f. - korre Mastschwein ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
meste - kove(n)
LW
meste - kove(n), m. Mastkofen, um Schweine zu mästen, Schweinestall.
Mestekǖwen
WWB
Meste-kǖwen n. a) Kübel mit Mastfutter (veraltet). — b) wohlbeleibter Mensch (scherzh.) ( Kr. Halle Hal Bh).
mestekōve
KöblerMnd
mestekōve , M. nhd. Mastkoben um Schweine zu mästen, Schweinestall E.: s. mesten, kōve (1) W.: s. nhd. Mastkoben, M., Mastkoben, DW 12, 1719…
mestekōven
KöblerMnd
mestekōven , M. Vw.: s. mestekōve
Mestel
Campe
Die Mestel , s. Campe Mistel .
Mestem
Meyers
Mestem , s. Antimon .
mësten
Lexer
mësten swv. s. misten.
‑mest als Zweitglied (30 von 101)
ankummest
KöblerMnd
ankummest , F. Vw.: s. anekumpst*
barbêrmest
MNWB
barbêrmest , n. , Barbier-, Rasiermesser.
barbērmest
KöblerMnd
barbērmest , N. Vw.: s. barbæremesset*
bîlmest
MNWB
bîle(n)mest , -mess(et) , bîlmest , n. , Beilmesser , Schneidemesser der Schuhmacher.
brôtmest
MNWB
brôtmest , -metzser , -messer , n. , (letztere Formen in älterer Zeit °dialektisch begrenzt, in jüngerer Zeit * allgemeiner) Brotmesser.
brōtmest
KöblerMnd
brōtmest , N. Vw.: s. brōtmesset*
bûrmest
MNWB
bûrmest , n. , Bauernmesser.
bûrmest
LW
bûr-mest, Bauermesser, grosses Messer.
bīlemest
KöblerMnd
bīlemest , N. Vw.: s. bīlemesset*
bīlenmest
KöblerMnd
bīlenmest , N. Vw.: s. bīlenmesset
bīlmest
KöblerMnd
bīlmest , N. Vw.: s. bīlemesset*
būrmest
KöblerMnd
būrmest , N. Vw.: s. būrmesset*
Feddermest
MeckWB
Wossidia Feddermest n. Federmesser, früher zum Zurechtschneiden der Gänsekiele gebraucht Ro; Dim. : cultellus scriptorius, graphiarius, glad…
firnumest
EWA
firnumftAWB, firnumestAWB, firnunstAWB f. i-St., Be- ned.regel, Himmel u. Hölle, Geistl. Ratschl., Notker, Williram und in Gl. seit dem 10. …
formest
KöblerAfries
formest , Adv. nhd. zuerst ne. first (Adv.) Hw.: s. forma E.: s. forma L.: Hh 157
forþmest
KöblerAe
forþmest , Adj. nhd. vorderste ÜG.: lat. primus Gl Q.: Gl E.: s. forþ (1), *mest L.: Hh 113
fyrmest
KöblerAe
fyrmest , Adj. nhd. erste, beste, vorderste, tüchtigste ÜG.: lat. (dumtaxat) Hw.: s. forma E.: s. forma L.: Hh 120, Hall/Meritt 145a, Lehner…
gördelmest
MNWB
gördelmest , n. , das am Gürtel getragene Messer.
gördelmest
KöblerMnd
gördelmest , N. Vw.: s. gördelmesset*
hakkemest
KöblerMnd
hakkemest , N. Vw.: s. hackemesset*
h.gesmest
MNWB
h.gesmest (SL).
hôfmest
MNWB
hôfmest Schmiedewerkzeug, Messer mit Stiel zum Auswirken des Pferdehufes.
houwmest
KöblerMnd
houwmest , N. Vw.: s. houwmesset*
howmest
KöblerMnd
howmest , N. Vw.: s. houwmesset*
hōfmest
KöblerMnd
hōfmest , N. Vw.: s. hofmesset*
immemest
KöblerMnd
immemest , N. Vw.: s. immemesset*
immest
RhWB
immest = jemand s. iemen.
Impetritum est
Herder
Impetritum est , lat., Formel bei den Auspicien, wenn dieselben günstig ausfielen, daher impetrita auspicia , günstige Anzeichen.
innemest
KöblerAe
innemest , Adj. (Superl.) nhd. innerste, geistig ÜG.: lat. (inferior) GlArPr Hw.: s. innera; vgl. an. inztr, afries. inresta, ahd. innarōst*…
jemmes(t)
RhWB
jemmes(t) = jemand s. iemen;