Eintrag · Rheinisches Wb.
meist
meist das Rhfrk, Mosfrk, Nfrk besitzen das Wort in der MA. als mEšt, –st, –ai-, –ā-, –ē-, –E- (usf., je nach der Entwicklung von ei); doch bildet das Rhfrk zu mehr (das der MA. fremd ist, dafür mē) daneben mēršt, mēăšt (wo mēnər gilt, auch mēnst, –št); an der uNahe verläuft die Grenze zwischen nördl. mEšt, –st u. südl. mēăšt südl. einschl. Simm-Woppenr Henau, Soonw; n. u. w. der L. beide Formen, doch Wend, Ottw, Saarbr meist mē(r)št [Simm-Bruschd mīəšt; Meis-Jeckenb mīrst; Goar-Norath mEršt; Lingerhahn -āər-; Manub Neurath OHeimb mōĭšt (so jedesmal geschrieben); NGondershsn NHeimb mērst]; auch das Mosfrk der Saar hat neben mEšt, –st in Saarl, SMerz mēšt (u. fi·l.št), in NMerz, Saarbg mī·ə.št u. in Trier neben māst, –E- auch mēršt, –ē:-; auch Wittl-Cröv, Bitb-Ehlenz, WDaun mē:št; Daun-Wiesbaum -ei-; Prüm, Daun-Feusd Üxh neben mēst auch mī:ršt, mī·ə.št; Koch-Greimersbg Lutzerath, Kobl-Mülh mē:ršt; Koch vielfach, Kobl-Kesselh Kobern Lay -st; Weissenthurm -E:-; May-Einig Hatzenport Ochtendung -ē:-; Gering Kollig -št; Brenk Kell Kempenich Üss Volkersf mī·ə.št; Glees -st; Neuw vielfach mēršt; Rockenfels Wienau -st; Altk-Daaden Kausen Neitersen -št; Siegld-Littf -št; NSchelden -E-; das Rip u. die Rheinorte u. kurköln. Orte von Neuw bildet ausschl. zum Komparativ mītər, mī:dər, der gleichwertig neben mī: steht, mīts [Aach-Stdt mēəts; Würseln mets] u. zu nhd. mehr: mī·ə.rš, –īə-, –ē·ə.-, –ē-, –ē:- (diese Form bes. für den Pl. -štə) u. jünger zu nhd. meist auch mīs, flekt. -stə [auch Gummb mēršt (neben mēst); Sol mī·ə.ršt; Barm mE:ršt; Mettm-Wülfr mē·ă.rst; vereinzelt auch SNfrk mī.ə.ršt MGladb, Kemp; mē:ršt Heinsb-Schierwaldenr, Kref, Mörs-Neuk]: 1. Adj. a. wie nhd., der Zahl nach; de m.ə Leit; der es a (auch) de m. Zeit besoff; der kriet emmer es m.ə Rhfrk, Allg. RA.: Wer et m. schafft, horret (hat es) nit de best (am besten) uf de Welt Simm. Gönn dich en eng Hangk jet en kack ens en die anger, da sissde ens, woətsde (wo du) et m.ə dre has! zu dem, dessen Pläne aussichtslos sind Aach-Stdt, Mörs-Neuk. Wenneh (wann) hat de Bauer et m. im Haus? Wenn er de Fister (Fenster) erausguckt (ist der grösste Teil des Körpers im H.) Bernk-Commern. Hei deh (tat) sin Beis on m. sein allerbestes Mörs, MGladb, Schleid-Hellenth, Koch, — sin Meisgottsallerbes MülhRuhr. Ech sen bal durch et m. habe die m. Arbeit getan, den m. Teil des Essens verzehrt Sieg. — b. der grösste, stärkste; de m.ə der grössere von zwei Söhnen; de m.ə der stärkere von drei Ochsen; et m.ə Part (Teil) Prüm; et m. Steck os et best Prüm-Ihren. — Allg. bei Abstrakten; de m.ə Spektakel, de m.ə Loferei (Lauferei), de m.ə Freud udgl. — 2. Adv. meistens, meistenteils, der Menge nach u. zeitl., u. zwar Rhfrk, Siegld dəmEšt (setze die o. genannten Entsprechungen ein!); Birkf, Mosfrk dərmēst; Rip, Nfrk ət m. u. Rip auch am m.ə; verstärkt dəalerm. (usf.) [nhd. męistənts, in zeitl. Sinne, sehr selten eingelautet (etwa Rip mītsənts, mīstənts u. mīərštənts) ist auch in Gebrauch]. RA.: Wer et m. deht, de hät de beste Dag net Sieg. Wenn de Sonn senkt na Weste, dann ärbeije de Läujen (Faulen) et m. Klev. De et m. klagen, han de winnigste Nut Köln-Stdt. Wie geht es? Scherzh. Antw.: Op de Bein et m. on in de Kopp et beis! Mörs-Repelen. Vel (viel) es dermaist Siegld. — Eich hon dərē:mn:mEst kriet an zweiter Stelle am m. Trier (Mos). — Meistendeils (s. S.) zeitl. ist allg. in Gebrauch; dafür auch (də) męstəpart Klevld, Prüm; meistəkiəhrs Mörs; męstətit Klevld; mēstliχ OBerg.