Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
MEIST adj.
MEIST adj. superlativ zu mêr. goth. máists (zum comp. máis, máiza), ahd. meist Graff 2,884 fg. wohl ursprünglich zum stamme mag (wie lat. magnus, magis, gr. μέγας) gehörend, zu dem auch der positiv mikil sich stellt, nur dass dies wort der lautverschiebung unterworfen ward u. ein ableitendes il in sich aufgenommen hat; der diphthong tritt durch und nach ausfall des g ein. vgl. Gr. 3,608 fg.
1. von der grösse, der quantität wie der qualität nach. die meisten die grössten altd. w. 3,211. dô kom der bote reine in den tuom alterseine ze der zwelfboten dem meisten Serv. 1145. si sach den egelichen geist der dâ ze helle ist der meist Hahn ged. 56,14. wan er ist mit den meisten merterêren gehört zu den grössten di di kristenheit hât myst. 78,23. dem minsten und dem maisten Suchenw. 28,76. der meiste lôn arm. Heinr. im leseb. 350, 32. mîn meistiu nôt Iw. 170. daʒ ist unser meiste nôt Walth. 7,14. dâvon huop sich der meiste strît Walth. 9, 22. sîn meistiu swære Iw. 50. daʒ ir geselle Riwalîn ir herzen fröude müese sîn, ir meiste trôst, ir beste leben Trist. 1081. der doch gewalt den meisten bî Etzelen hât Nib. 2075,4. — swer ie tuot daʒ meiste meistentheils, in der hauptsache (wie daʒ meisteil Vrid. 164, 7.) ringen nâch got und der wîsen rât Teichn. 263. merket an daʒ meiste hört nun die hauptsache, er muoʒ Frl. 10,5. sus trite ich an daʒ meiste nun komme ich auf die hauptsache, das. 235,7. des mîn munt dich miʒʒet ûf daʒ beste und ûf daʒ meiste, erklärt dich für das beste u. höchste, das. FL. 6,20. swâ gewalt daʒ reht begêt, dâ kumt eʒ zuo dem meisten aufs höchste, das. 97,12. das ist die meiste stat in der welte und het wol milen inbegriffen bei Scherz 1022. — dô sprâchen si, daʒ kint wêre entweder jêrig oder zum meisten zweijêrig oder dâ binnen myst. 39,37.
2. von der zahl. diu meiste menege die majorität. swen diu meiste menege mit rehter kür zuo dem râte erwelt wien. handf. 290. si was im getriuwe, des ir diu meiste menege giht Nib. 1082,4. diu meiste menege enruochet wies erwirbet guot Walth. 31,15. vil der meister zal Frl. 341,12. — hiernach hat später der plural die meisten die bedeutung: plurimi, angenommen, die der ältern sprache noch fremd ist.
1. von der grösse, der quantität wie der qualität nach. die meisten die grössten altd. w. 3,211. dô kom der bote reine in den tuom alterseine ze der zwelfboten dem meisten Serv. 1145. si sach den egelichen geist der dâ ze helle ist der meist Hahn ged. 56,14. wan er ist mit den meisten merterêren gehört zu den grössten di di kristenheit hât myst. 78,23. dem minsten und dem maisten Suchenw. 28,76. der meiste lôn arm. Heinr. im leseb. 350, 32. mîn meistiu nôt Iw. 170. daʒ ist unser meiste nôt Walth. 7,14. dâvon huop sich der meiste strît Walth. 9, 22. sîn meistiu swære Iw. 50. daʒ ir geselle Riwalîn ir herzen fröude müese sîn, ir meiste trôst, ir beste leben Trist. 1081. der doch gewalt den meisten bî Etzelen hât Nib. 2075,4. — swer ie tuot daʒ meiste meistentheils, in der hauptsache (wie daʒ meisteil Vrid. 164, 7.) ringen nâch got und der wîsen rât Teichn. 263. merket an daʒ meiste hört nun die hauptsache, er muoʒ Frl. 10,5. sus trite ich an daʒ meiste nun komme ich auf die hauptsache, das. 235,7. des mîn munt dich miʒʒet ûf daʒ beste und ûf daʒ meiste, erklärt dich für das beste u. höchste, das. FL. 6,20. swâ gewalt daʒ reht begêt, dâ kumt eʒ zuo dem meisten aufs höchste, das. 97,12. das ist die meiste stat in der welte und het wol milen inbegriffen bei Scherz 1022. — dô sprâchen si, daʒ kint wêre entweder jêrig oder zum meisten zweijêrig oder dâ binnen myst. 39,37.
2. von der zahl. diu meiste menege die majorität. swen diu meiste menege mit rehter kür zuo dem râte erwelt wien. handf. 290. si was im getriuwe, des ir diu meiste menege giht Nib. 1082,4. diu meiste menege enruochet wies erwirbet guot Walth. 31,15. vil der meister zal Frl. 341,12. — hiernach hat später der plural die meisten die bedeutung: plurimi, angenommen, die der ältern sprache noch fremd ist.