lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Maser

mhd. bis Dial. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
22 in 18 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
59
Verweise raus
27

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Maser f.

Maser f.

Maser f. ‘aderähnliche Zeichnung, Musterung in Holz’, ahd. masar, masur m. ‘knorriger Auswuchs an Bäumen’ (9. Jh.), mhd. maser m., auch ‘Becher aus Maserholz’, asächs. masur ‘Auswuchs, Beule’, mnd. māser ‘geflammtes Holz’, mnl. māser ‘Knorren im (Ahorn)holz’, anord. mǫsurr ‘Waldahorn, geflammtes Holz’, schwed. masur ‘geflammtes Birkenholz’ (germ. *masara-) führen wohl mit (ablautendem) ahd. māsa ‘Hautfleck, Narbe’ (9. Jh.), mhd. māse ‘Wundmal, Narbe, entstellender Fleck, Makel’, mnd. mnl. māse ‘Fleck, Narbe’ sowie mit dän. mase ‘Holz mit anderen Holzarten einlegen’, norw. (mundartlich) masa ‘mit Flammenfiguren bemalen’ auf germ. *mā̌s- ‘Fleck’. Außergerm. Anknüpfungen sind unsicher; eine angenommene Verbindung mit griech. mṓmos (μῶμος) ‘Tadel, Vorwurf, Schandfleck’ oder mit griech. áor (ἄορ, aus *ṃs-or) ‘Schwert’ ist unwahrscheinlich. – masern Vb. ‘mit Maserung versehen’ (18. Jh.), ahd. masarōn ‘einen Auswuchs bilden, aufschwellen’ (Hs. 12. Jh.), mhd. maseren. Maserung f. ‘Zeichnung des Holzes’ (19. Jh.).
1020 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MASERstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    MASER stm. ahd. masar Graff 2,875. 1. auswuchs oder knorren an ahornen, kirsch- u. nussbäumen, birken u. a. vgl. Schmell…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    māser

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° māser gemasertes Holz (SL: Körner), glossiert als „tuber” (Hamb. dt.-lat. Gl.), „murra” (Dief. 11), verwechselt mit mh…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Maser

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Maser , des -s, plur. doch nur von mehrern Arten, ut nom. sing. 1) Maseriges Holz, Holz, welches schöne Adern, Fleck…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maser

    Goethe-Wörterbuch

    Maser (knollenartige od anderweitig gestörte) unregelmäßige Struktur der Holzfaser; in personifizierendem Zshg [ Faust, …

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Maser

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Maser , Bildung im Holze, wo dasselbe in wellenförmigen u. verschlungenen Fasern wächst, geschieht meistens bei Knoten o…

  6. modern
    Dialekt
    Maser

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Maser [Mâsər m. Osenb. Bebelnh. Hf. ; f. Mü. M. Rapp. Str. ; Mósər f. Winzenh. , m. Bisch. ; Pl. Mósər Winzenh. ; Mâsrə …

Verweisungsnetz

70 Knoten, 62 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Wurzel 1 Kompositum 47 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maser

47 Bildungen · 43 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

maser‑ als Erstglied (30 von 43)

maseran

DWB

mase·ran

maseran , m. majoran, vgl. sp. 1488: majoran heiszet auch maseran oder maseron, meilen und meiron. Hohberg 3, 1, 554 b .

maserartig

GWB

maser·artig

maserartig in Struktur u Form einem (vegetabilen) Auswuchs gleichend; mBez auf Zahnbein N12,134,4 KrankhElfenb Juliane Brandsch J.B.

maserast

DWB

mase·rast

maserast , m. ast mit knorrigen auswüchsen ( vgl. maser 2): ich will meinem jungen da aus dem maserast ein spielwerk schneiden. Immermann Mü…

maserbirke

DWB

maser·birke

maserbirke , f. birke mit vielen knorren, betula saxatilis, torminalis, folio oblongo. Nemnich 1, 597 .

Māserebiᵉld

WWB

Māsere-biᵉld n. Maserung gesägter Hölzer ( WmWb ).

Māserek

WWB

mase·rek

Māserek m. 1. Holzmaser ( WoeN ). — 2. krebsartiger Auswuchs in der Rinde der Bäume ( Wal Bh).

māseren

MNWB

mase·ren

° māseren , adj. (SL: Wismar), aus Maserholz, gloss. m. „murrenium, tuberiosus” (Hamb. dt.-lat. Gl.).

masereⁿ

Idiotikon

masereⁿ Band 4, Spalte 445 masereⁿ -ä- 4,445

Masereⁿpflaster

Idiotikon

Masereⁿpflaster Band 5, Spalte 1262 Masereⁿpflaster 5,1262

maserfleck

DWB

maser·fleck

maserfleck , m. gemaserter fleck im holz. maserflecken heiszen aber auch die flecken, welche die maserkrankheit am körper hervorbringt: er w…

masergeräth

DWB

maser·geraeth

masergeräth , n. gerät aus maserholz: kunstreich schnitzt er dabei zum verkauf spillbäumene löffel, und wachholderne querl, auch käfige, kel…

maserholz

DWB

maser·holz

maserholz , n. holz, welches von knorrichtem wuchse ist, vgl. maser 2: ein becher, ein pfeifenkopf aus maserholz; geradezu das holz des ahor…

Maserholzpfīffeⁿ

Idiotikon

Maserholzpfīffeⁿ Band 5, Spalte 1072 Maserholzpfīffeⁿ 5,1072

Maserich

RhWB

mase·rich

Maserich -az- Sieg-Rhönd Sg. t. m.: verächtl. ein Durcheinander.

masericht

DWB

maser·icht

masericht , maserig , adj. mit masern versehen. mhd. maseroht knorrig ( s. maser 2), tuberosus maserochter sumerl. 31, 22; später aber ( nac…

maserieren

RhWB

maser·ieren

maserieren  Saarbr-Sulzb , Trier-Stdt schw.: 1. masern, Maseranstrich geben. — 2. übertr. einen m., prügeln, dass man die Spuren der Hie…

Maserig

Campe

mase·rig

Maserig , adj . u. adv . Masern oder Maserflecke habend. Maseriges Holz. Eine maserige Stelle im Holze. Ein maseriger Auswuchs. S. der Maser…

Masering

RhWB

mase·ring

Masering LRip in Städten: 1. mazəriŋ , Pl. -·ŋ.ə f. Halskrause (nach Kardinal Mazarin) Aach-Stdt . — 2. mazəriŋkχə, Pl. -χər übertr. a. S…

maserkrank

DWB

maser·krank

maserkrank , adj. krank an den masern: unglücklicherweise traf sie ... in die zimmer der maserkranken und empfand sogleich die folgen der an…

Maserkranke

GWB

maser·kranke

Maserkranke an den Masern (sd) erkrankter Patient 20,382,20 Wv II 15 Juliane Brandsch J.B.

Masêrle

Adelung

mas·erle

Die Masêrle , plur. die -n, eine Art des Ahornes, welche eigentlich eine Heckenstaude ist, aber doch zu einem kleinen Baume wächset; Acer ca…

maser, maserbôm

LW

maser, maser-bôm, 1. Ahorn, acer, tuber. 2. Knorren am Holz, Maser, tuber.

‑maser als Zweitglied (2 von 2)

Äuglimaser

Idiotikon

Äuglimaser Band 4, Spalte 445 Äuglimaser 4,445

Ableitungen von maser (2 von 2)

Māsere

WWB

Māsere f. [verstr.] 1. Zeichnung im Holz (zeigt das Wachstum des Baumes ( Isl Is )). — 2. Verzierung, Rille (z.B. auf der Gefäßwandung) ( Wm…

vermaseren

ElsWB

vermasere n [fərmâsərə Roppenzw. Hf. ; fərmàsərə Rapp. ] 1. verfaulen Roppenzw. Das Holz is t langsam vermoseret. 2. vernarben: e vermasert …