lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Maler

mhd. bis sprichw. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
22 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
56

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Maler

Bd. 5, Sp. 1395
Maler  1 der bildende, die Kunstmalerei ausübende Künstler   a allgemein als schöpferischer Künstler, auch im Vergl zu anderen Künstlern  Die Hauptkunst des M-s bleibt immer, daß er die Gegenwart des bestimmten Stoffes nachahme und das Allgemeine, Elementare der Farbenerscheinung zerstöre GWBN1,344,16 FlD 877 so wie die Kunst des M-s die Gegenstände nicht verändert, sondern sie nur fühlbarer darstellt GWB40,231,9 Staël,Dichtgn Der M., wenn er aus dem mehr oder weniger Manierirten sich durch eigene Anschauung der Wirklichkeit retten will, hat den doppelten Weg, die Nachahmung der Natur oder die Nachbildung schon vorhandener Kunstwerke GWB341,175,15 KuARhein  Vielleicht überliefert der Poet nicht so unmittelbar seine innern Zustände als der M., der .. uns .. die Welt durch seine Augen und seinen Sinn anzusehen nöthigt GWBB45,61,21 Stieler 20.11.28  Mahlerei, Plastik und Mimik stehen in einem unzertrennlichen Bezug .. der Bildhauer kann sich vom M., der M. vom Mimiker verführen lassen GWB48,181,19 MuR GWB32,294,10 ItR GWB47,295,2 Propyl Plp GWBB5,137,16 Maler Müller 21.6.81 GWB45,320,11 Diderot,Malerei hinsichtlich bestimmter Genres wie Landschafts- od PorträtmalerM. Schütz .. ein braver Landschafts Zeichner GWBB26,98,16 CarlAug 6.10.15  die jungen Frauen, die als Modelle sich bey den M-n einfinden, sind allerliebst GWBB8,170,17 CarlAug 3.2.87  Ein englischer M. Herr Dawe ist angekommen, hat mein Porträt gemacht und daran .. vier Wochen gearbeitet GWBB31,154,10 August 26.5.19  daß eines jungen Braunschweiger M-s, Ludwig Sebbers, gar hübsches Talent mich verleitet hat, ihm mehrere Stunden zu gewähren, da er eifrigst wünschte mein Porträt auf Porzellan zu mahlen. Er will in München des Königs Majestät als Kronprinzen .. auf eine Vase gemahlt haben GWBB41,105,10 Maler Müller 3.8.26 als Repräsentant einer bestimmten Schule, Kunstrichtung od Epoche  daß kein M. der neapolitanischen Schule jemals gründlich gewesen und groß geworden ist GWB31,262,21 ItR  wie die vornehmsten M. der venezianischen Schule die Energie der rothen Farbe erkannt .. Den M-n der niederländischen Schule ist .. eben so wenig Gründliches vom Harmoniespiel der Farben bekannt gewesen GWBN3,371,22 u 372,8 FlH V Gesch dKolorits GWB341,176,15 KuARheinMain GWB30,132,26 ItR GWB491,324,15 TischbeinsIdyllen GWBB19,427,8 Knebel 7.10.07   b als Berufsbezeichnung od Ehrentitel in Vbdg mit Eigennamen, einmal als geläufiger Beiname des Evangelisten Lukas; auch hinsichtlich seiner Stellung im Hofstaat, als (angestellter oder bezahlter) HofmalerM. Schmeller GWBB38,103,17 Frommann 9.4.24  M. Reclam aus Berlin GWB40,292,8 UngedrWinckelmBr  Von Tischbeinen hab ich schöne Köpfe und Studien nach Raphael erhalten .. Welch ein Unterschied gegen den Müller der den Titel M. zu früh vor seinen Namen gesezt hat GWBB6,8,27 Merck 16.7.82  Herr Boucher, erster M. des Königs Ludwig XV. GWB46,123,5 Hakert GWB1, 272 Der neuePausias GWBB34,272,5 JWCLudecus [etwa 31.5.21] GWBB41,176,3 Meyer 27.9.26 GWB16,109 ProlOffenbGottes 43 GWBB9,91,24 u 25 Herder 2.3.89   c mBez auf Farbenlehre u Kolorit  Das Gebiet des M-s mit dem Gebiete des Chemikers, dann des Physikers, Optikers und Mathematikers in Verbindung zu setzen und dadurch gleichsam erst das ganze Farbenreich in seinem ganzen Umfange unter wenigen großen allgemeinen Gesetzen zu sehen, hat viele Schwierigkeiten GWBN52,328,7 Fl Plp wenn wir, mit den M-n und Pigmentisten, Blau, Gelb und Roth als Hauptfarben annehmen GWBN51,339,12 NachtrPhysiolFarb GWBN51,89,7 ChromatSätze GWBN52,17,26 Fl Plp GWBN3,371,22 u 372,8 FlH V Gesch dKolorits   2 Bühnen- od Kulissenmaler, Dekormaler; wohl auch für Anstreicher  So sieht der Zuschauer, der vor’m Theater auf dem Puncte steht, von welchem und zu welchem der geschickte M. die Linien seiner Decoration gezogen, ein völlig verschlossenes Zimmer vor sich, indem die Zwischenräume der Seitenwände ihm nicht bemerkbar sein können GWBN51,176,10 ÜbNewt DivRefrangib  Töplitz .. sieht völlig aus wie ein Theater bey einer Vorprobe .. und damit mein Gleichniß ja recht paße, so stehen über all Dekorateurs, Tüncher und M. auf Gerüsten und Arbeiten rasch drauf los GWBB23,357,21 J.O’Donell 1.6.13  Der BauInspector Steffani, hat die zum Gerüste für den M. Kirsten, beym Schloßanstrich, nöthigen Seile .. anzuschaffen A(Gr5,280) 19.6.02 [Protokoll LKruse]  Das Haus selbst war nahezu bewohnbar .. wie schnell ward die Lust zu bauen und zu schaffen in Charlotten wieder erweckt, da sie alle grobe Arbeit gethan fand. Ein Tischer, ein Tapezier, ein M., der mit Patronen und leichter Vergoldung sich zu helfen wußte .. in kurzer Zeit war das Gebäude im Stande GWB20,314,15 Wv II 16  Wenn die M. aus den Zimmern heraus sind, so laß alles ruhen bis ich wieder komme, daß wir uns über die Vorhänge vereinigen GWBB28,316,13 August 28.11.17 GWBB28,304,12 JFHSchlosser 17.11.17 GWBB33,11,4 Zelter 2.5.20 GWB21,138,13 Lj II 3~51,194,5 ThS III 1 GWBArabesken- GWBBildnis- GWBBlumen- GWBDekorations- GWBDutzend- GWBEmail- GWBGeschichts- GWBGlas- GWBHistorien- GWBHof- GWBHoftheater- GWBKabinetts- GWBKammer- GWBKunst- GWBLandschafts- GWBMenschen- GWBMiniatur- GWBÖl- GWBPorträt- GWBPorzellan- Prospekt- GWBPuppen- GWBSeelen- GWBStaffier- GWBTapeten- GWBTheater- GWBTier- GWBVolks- GWBWort-Syn GWBFarbekünstler GWBKolorist zu 2 GWBDekorateur GWBDekorationsmaler Kulissenmaler GWBTheatermaler Ira SchimpfI.S.
5162 Zeichen · 85 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    malerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    maler stm. der getreide malt, s. v. a. malgast Gr.w. 5,612.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    mâlerm.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    ~mâler, m. , Maler von Heiligenbildern . —

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    malerm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

    maler , m. bezeichner eines gegenstandes; vgl. zehentmaler oben unter dem zweiten malen.

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Maler

    Goethe-Wörterbuch

    Maler 1 der bildende, die Kunstmalerei ausübende Künstler a allgemein als schöpferischer Künstler, auch im Vergl zu ande…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Maler

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Maler ( Pictor ), von Lacaille eingeführtes Sternbild des südlichen Himmels. Vgl. die Textbeilage zu Artikel und Karte »…

  6. modern
    Dialekt
    Maler

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Maler I , Mali [Mólər Mittl. Horbg. Geisp. Str. K. Z. Betschd. W.; Móli Roppenzw. ] m. Maler, Anstreicher. Auf das Schil…

  7. Sprichwörter
    Maler

    Wander (Sprichwörter)

    Maler 1. Bei Malern, Musikern, Dichtern und Erdschwämmen kommen tausend schlechte auf einen guten. Frz. : Il en est des …

Verweisungsnetz

71 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 1 Kompositum 49 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maler

103 Bildungen · 96 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maler

ma + -ler

maler leitet sich vom Lemma ma ab mit Suffix -ler.

maler‑ als Erstglied (30 von 96)

Maleramt

DRW

maler·amt

Maleramt, n. Zunft der Maler vgl. Malergesellschaft, Malwerk ordnung und rolle der mahler glässer goldsmiede und zinnengiser ambt 1652 Crone…

Maleranfängling

GWB

maler·anfaengling

Maleranfängling [ Ernst ] Schenck, ein Maler-Anfängling, Gablers [ JPhGabler (1753—1826), Senior der Theologischen Fakultät Jena ] Bild brin…

Malerarbeit

GWB

maler·arbeit

Malerarbeit Bindestrichschr für: eine höhere handwerkliche Qualifikationen erfordernde Tätigkeit im Bereich dekorativ-farblicher Wandgestalt…

Maleratelier

GWB

maler·atelier

Maleratelier Bindestrichschr (lichtdurchfluteter) Arbeitsraum des Kunstmalers B28,248,21 Schultz 7.9.17 Syn Malzimmer Juliane Brandsch J.B.

malerauge

DWB

maler·auge

malerauge , n. auge wie es ein maler hat oder haben soll: er .. warf ein malerauge auf das reizende wallen und beugen ( ihres busens ). J. P…

Malerbeschwerden

GWB

maler·beschwerden

Malerbeschwerden Mahler- für beruflich-existentielle Probleme eines Kunstmalers u zugleich für die formelle Beschwerde darüber bei zuständig…

Malerbidi

BWB

Malerbidi Band 3, Spalte 3,875

malerbild

DWB

maler·bild

malerbild , n. bild für einen maler: des morgens, welch ein malerbild! wallt sie hervor in leichtem kleide. Bürger 18 b .

Malerbir(eⁿ)

Idiotikon

Malerbir(eⁿ) Band 4, Spalte 1491 Malerbir(eⁿ) 4,1491

Malerblick

GWB

maler·blick

Malerblick Mahler- wie Malerauge 37,285,28 FGA Geßner,Idyllen Syn Malerauge Malersinn Juliane Brandsch J.B.

malerdruck

DWB

maler·druck

malerdruck , m. : als der sanfte Viktor .. dieses sonst schöne gesicht erblickte, auf welches nicht leiden der phantasie ihre reizenden male…

malerei

DWB

male·rei

malerei , f. 1 1) werk eines malers, bildwerk: pictacio melerie Dief. nov. gloss. 291 a ; sie gehn ab, kummen balt wider, henken mahlerey au…

malereikunst

DWB

malerei·kunst

malereikunst , f. : dasz ich mit meister Albrecht wieder etwas über die mahlereikunst anfange. Tieck Sternb. 1, 226 .

Malereiliebhaber

GWB

malerei·liebhaber

Malereiliebhaber Graf Thorane .. Malerey-Liebhaber. Beschäftigt die Frankfurter- u. benachbarten Künstler, indem er .. Oehlgemälde zu gewiss…

malereⁿ

Idiotikon

malereⁿ Band 4, Spalte 169 malereⁿ 4,169

Malerfamilie

GWB

maler·familie

Malerfamilie -hl-, Getrenntschr Gruppe mehrerer miteinander verwandter bildender Künstler; hier mBez auf Familie Tischbein 30,303,20 ItR Plp…

malerfarbe

DWB

maler·farbe

malerfarbe , f. farbe wie sie ein maler braucht: maalerfarb, pigmenta Maaler 282 b .

malerfirnis

DWB

maler·firnis

malerfirnis , m. firnis, der vorzüglich zum malen gebraucht wird. Jacobsson 3, 10 a .

Malergeist

GWB

maler·geist

Malergeist -hl- begnadeter, künstlerisch hochbegabter Maler; pl 49 1 ,276,5 Mantegna, Triumphzug Juliane Brandsch J.B.

Malergerechtigkeit

DRW

maler·gerechtigkeit

Malergerechtigkeit, f. an die Zunftzugehörigkeit gebundenes Recht, den Malerberuf auszuüben dieweil dieser L.R. das malerhandwerk nit erlern…

malergeselle

DWB

maler·geselle

malergeselle , m. geselle eines malers, junger maler: sagte der meszner oder glöckner: du kerl, ich seh dich eh vor einen verloffenen soldat…

Malergesellschaft

DRW

maler·gesellschaft

Malergesellschaft, f. wie Maleramt ein fremder mahler gesell soll eher nicht in der mahlergesellschaft allhie aufgenommen werden, er habe de…

maler als Zweitglied (7 von 7)

Schwarzmaler

RDWB1

Schwarzmaler m пессимист; человек, всё видящий в мрачном свете

portrêtmâler

MNWB

portret·maler

*° portrêtmâler ( portrett- ), m. : Künstler der Personenbildnisse malt (Hoep-Schroeder A, 61 ∨ ).

stadtmaler

DWB

stadt·maler

stadtmaler , m. : nunmehr, da man mich, einen tugendübenden stadtmaler Liborius, bezweckter frevelthat anschuldigt. Ric. Huch teufeleien 103…

Teufelsmaler

Wander

teufels·maler

Teufelsmaler Es ist ein Teufelsmaler. So wird in Tirol einer genannt, der sich auf dem Lande damit abgibt, die Geräthschaften und Möbeln der…

ûlkenmāler

MNWB

ulken·maler

*° ûlkenmāler , auch gelesen -māker, m. : (wohl:) Ziermaler, „e. d. (23. Jan. 1559) fing die vlkenmaler M. Paul an dat hus to malen ” (Stral…