Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 11 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschluckestf. swf.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege
lüge stf. Kchr. PsM. RWchr. StrAmis Erz.iii Enik. SGPr. HTrist. HvBurg. HvNst. Apk. Ot. Eckh.i HvBer. EvA. SAlex. KvMSph…
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschluckef.
Grimm (DWB, 1854–1961)
lucke , lücke , f. apertura. 1 1) ahd. lucha, luccha, aus luchja, mhd. lucke und lücke; ein dem hochdeutschen gebiete ei…
-
modern
Dialektluck(e)
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
luck(e) [lùk fast allg.; lyk Lutterb. ; lùkə Lohr Wh. ] Komp. lucker; in Katzent. lucker und lücker [lìkər], nur loss lü…
-
—
SprichwörterLucke
Wander (Sprichwörter)
Lucke 1. Lucke, belegg mi dat. – Eichwald, 1225. 2. Lucke, se belurt di. – Eichwald, 1226.
Verweisungsnetz
26 Knoten, 18 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit lucke
67 Bildungen · 37 Erstglied · 28 Zweitglied · 2 Ableitungen
lucke‑ als Erstglied (30 von 37)
luckegelt
KöblerMnd
luckegelt , N. Vw.: s. lückegelt*
Luckekaffee
RhWB
Luck luk m. Siegld ; -kə m. Altk-Beiersd; luk f. OAltk Sg. t.: der erste Besuch, den die Nachbarinnen bei einer Wöchnerin machen, um das neu…
luckeleser
KöblerMnd
luckeleser , M. Vw.: s. lückelēsære*
luckelik
KöblerMnd
luckelik , Adj. Vw.: s. lückelīk*
luckeliken
KöblerMnd
luckeliken , Adv. Vw.: s. lückelīken*
luckeln
SHW
luckeln Band 4, Spalte 409-410
Luckenbüßer
BWB
Luckenbüßer Band 3, Spalte 3,849f.
lucken I
RhWB
lucken I = bellen, schreien s. lauten.
lucken II
RhWB
lucken II -ok- nur vereinzelt in Rheinb-Schweinh , Kemp-Lüttelbracht schw.: kichern. — Abl.: die Lockerei, dat Gelock(s).
lucken III
RhWB
lucken III -ug-, –uk- in zwei geschlossenen Geb. α. Siegld , OAltk , Neuw-Altwied ; β. Prüm , Malm ; dann vereinzelt noch Köln-Stdt ; -ø- Ge…
Luckenmul
ElsWB
Lucke n mul Banzenh. , Schlucke n mul Heidw. Katzent. n. Mund, der viele Zahnlücken hat. — Idiotikon Schweiz. 4, 182.
Luckenpfeifchen
RhWB
Lucken-pfeifchen lugəpīfχə Köln-Stdt n.: Pf. aus einem bis zur Hälfte gespaltenen Kornhalme, mnd. lukkenpipe (in Köln an luggen ‘lauten, sch…
Luckenwalde
Herder
Luckenwalde , preuß. Stadt im Reg.-Bez. Potsdam an der Berlin-Anhaltschen Eisenbahn mit 8700 E., Wolletuchfabrikation.
Luckenweck
RhWB
Lucken-weck ligəwęk Wend , Meis ; lu- Wend-Offenb ; lik- Meis-Breitenh Raumb Staudernh , Birkf-Wickenr , Kreuzn-Sobernh ; ligər- Wend-Reiche…
luckepot
KöblerMnd
luckepot , M. Vw.: s. lückepot*
Luckerknopf
SHW
Lucker-knopf Band 4, Spalte 409-410
Luckerkorb
SHW
Lucker-korb Band 4, Spalte 409-410
luckerat
KöblerMnd
luckerat , N. Vw.: s. lückerat*
lucker I
RhWB
lucker I = immer s. lauter;
luckerig
MeckWB
Wossidia luckerig locker: dat (die Kornmiete) is so los' un luckerig upbug't Schw Schwerin@Dambeck Damb .
lucker II
RhWB
lucker II = locker, handlich s. bei luck I;
luckern
KöblerMhd
luckern , sw. V. Vw.: s. lückeren* (1)
Luckert
PfWB
Luckert Gen.? : ein Spiel, Luckeʳt [ FR-Tiefth ]; vgl. PfWB Lockerchen , PfWB Luppert .
luckesalicheit
KöblerMnd
luckesalicheit , F. Vw.: s. lückesālichhēt*
luck(e)salich, sêlich
LW
luck(e)-salich, -sêlich, glücklich.
luck(e)sal-, sêlicheit
LW
luck(e)-sal-, -sêlicheit, Glückseligkeit.
luckesam
KöblerMnd
luckesam , Adj. Vw.: s. lückesām*
luckesamheit
KöblerMnd
luckesamheit , F. Vw.: s. lückesāmhēt*
luckesamich
KöblerMnd
luckesamich , Adj. Vw.: s. lückesāmich*
luckesamicheit
KöblerMnd
luckesamicheit , F. Vw.: s.
‑lucke als Zweitglied (28 von 28)
*gelucke?
KöblerMhd
*gelucke? , Adj. Vw.: s. *gelücke? (2)
*vlucke
KöblerMhd
*vlucke , Adj. Vw.: s. vlücke (1)
vlucke
MWB
-vlucke Adj. ‘einen starken Impuls zu fliegen habend, sehr bereit zu fliegen, flügge’ (zu vlücke , vlucke mit intensivierendem → in-): hie w…
Betklucke
RhWB
Bet-klucke Ess f.: dass.
Brotlucke
RhWB
Brot-lucke Barm f.: dass.
dachlucke
DWB
dachlucke , f. eine öffnung in einem dach, die mit einem laden verschlossen wird. franz. lucarne.
Felucke
Herder
Felucke , kleines Kriegsfahrzeug im Mittelmeere, von Galeerenbau, mit Ruder u. Segel, führt nur ganz leichte Stücke, wird auch als Handelssc…
fichtenglucke
DWB
fichtenglucke , f. was fichteneule.
gelucke
KöblerMhd
gelucke , st. N. Vw.: s. gelücke (1)
geschlucke
DWB
geschlucke , n. , subst. verb. zu schlucken, schluchzen: sie wolte noch was mehr ( sagen ), als sie vor thränen-rinnen, vor seuffzen und ges…
Hausklucke
RhWB
Haus-klucke huskluk Eup , Aach f.: Frau, die immer zu Hause bleibt; sorgsame H.frau.
Heulucke
RhWB
Heu-lucke -lukə (-ū-), –luk (s. S.) Waldbr , Gummb , Ruhr, Mörs f.: -loch 1.
hōchgelucke
KöblerMhd
hōchgelucke , st. N. Vw.: s. hōchgelücke
invlucke
KöblerMhd
invlucke , Adj. Vw.: s. invlücke
Kellerlucke
RhWB
Keller-lucke -luk Klevld, Geld , Mörs , Kemp , Düss , Grevbr , Köln-Stdt f.: wie nhd. RA.: Dem geht de Mull wie en K. er sperrt den Mund wei…
Lügenklucke
RhWB
Lügen-klucke lī:jənkluk Prüm f.: Lügnerin.
pfortlucke
DWB
pfortlucke , f. nautisch klappen oder lucken, mit denen die stückpforten geschlossen werden. Bobrik 527 a .
Puggenlucke
RhWB
Puggen-lucke -luk Mörs-Neuk f.: Öffnung in der Mauer über dem P.trog.
schlucke
DWB
schlucke , schwaches m. und f. 1 1) schlucke, m., singultus, s. DWB schlucken , m. 2 2) von einer person, ahd. sluko, sluhho, consumtor Graf…
Stoffelglucke
PfWB
Stoffel-glucke f. : ' Tölpel, unbeholfener Mensch ', Stoffelgluck [ Lambert Penns 144]; Syn. s. PfWB Tappes 1 a.
Tann(en)glucke
PfWB
Tann(en)-glucke f. : = PfWB Tannenzapfen , Pl. -glucke [ NW-Freinsh ]. SHW Südhess. I 1354 . —
trapplucke
DWB
trapplucke (träpplucke), f.: lücke, die für das träppen ( übertreten auf den nachbaracker ) offen zu halten ist: auff der Weylomer riettwisz…
trieblucke
DWB
trieblucke , f. , für den viehtrieb: item so sollen nach altem brauch und herkomen nachfolgende erbschlaiszweg, tribluckhen, erbsteig und st…
ungelucke
KöblerMhd
ungelucke , st. N. Vw.: s. ungelücke (1)
unlucke
KöblerMnd
unlucke , N. Vw.: s. unlücke*
Wasserklucke
RhWB
Wasser-klucke -uk Aach f.: Teichhuhn.
wiselucke
Lexer
wise-lucke f. öffnung im wiesenzaune Gr.w. 1,138.
ūrglucke
KöblerMhd
ūrglucke , sw. F. Vw.: s. ōrglocke