lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lucke

mhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

lucke stf. swf.

Bd. 1, Sp. 230
lüge stf. Kchr. PsM. RWchr. StrAmis Erz.iii Enik. SGPr. HTrist. HvBurg. HvNst. Apk. Ot. Eckh.i HvBer. EvA. SAlex. KvMSph. WernhMl. lucke Brun swf. Tauler
153 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    luckestf. swf.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +2 Parallelbelege

    lüge stf. Kchr. PsM. RWchr. StrAmis Erz.iii Enik. SGPr. HTrist. HvBurg. HvNst. Apk. Ot. Eckh.i HvBer. EvA. SAlex. KvMSph…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    luckeAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    lucke , Adj. Vw.: s. lügge

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    luckef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    lucke , lücke , f. apertura. 1 1) ahd. lucha, luccha, aus luchja, mhd. lucke und lücke; ein dem hochdeutschen gebiete ei…

  4. modern
    Dialekt
    luck(e)

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    luck(e) [lùk fast allg.; lyk Lutterb. ; lùkə Lohr Wh. ] Komp. lucker; in Katzent. lucker und lücker [lìkər], nur loss lü…

  5. Sprichwörter
    Lucke

    Wander (Sprichwörter)

    Lucke 1. Lucke, belegg mi dat. – Eichwald, 1225. 2. Lucke, se belurt di. – Eichwald, 1226.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lucke

67 Bildungen · 37 Erstglied · 28 Zweitglied · 2 Ableitungen

lucke‑ als Erstglied (30 von 37)

Luckekaffee

RhWB

lucke·kaffee

Luck luk m. Siegld ; -kə m. Altk-Beiersd; luk f. OAltk Sg. t.: der erste Besuch, den die Nachbarinnen bei einer Wöchnerin machen, um das neu…

lucken I

RhWB

lucken I = bellen, schreien s. lauten.

lucken II

RhWB

lucken II -ok- nur vereinzelt in Rheinb-Schweinh , Kemp-Lüttelbracht schw.: kichern. — Abl.: die Lockerei, dat Gelock(s).

lucken III

RhWB

lucken III -ug-, –uk- in zwei geschlossenen Geb. α. Siegld , OAltk , Neuw-Altwied ; β. Prüm , Malm ; dann vereinzelt noch Köln-Stdt ; -ø- Ge…

Luckenmul

ElsWB

lucken·mul

Lucke n mul Banzenh. , Schlucke n mul Heidw. Katzent. n. Mund, der viele Zahnlücken hat. — Idiotikon Schweiz. 4, 182.

Luckenpfeifchen

RhWB

lucken·pfeifchen

Lucken-pfeifchen lugəpīfχə Köln-Stdt n.: Pf. aus einem bis zur Hälfte gespaltenen Kornhalme, mnd. lukkenpipe (in Köln an luggen ‘lauten, sch…

Luckenwalde

Herder

lucken·walde

Luckenwalde , preuß. Stadt im Reg.-Bez. Potsdam an der Berlin-Anhaltschen Eisenbahn mit 8700 E., Wolletuchfabrikation.

Luckenweck

RhWB

lucken·weck

Lucken-weck ligəwęk Wend , Meis ; lu- Wend-Offenb ; lik- Meis-Breitenh Raumb Staudernh , Birkf-Wickenr , Kreuzn-Sobernh ; ligər- Wend-Reiche…

Luckerkorb

SHW

Lucker-korb Band 4, Spalte 409-410

luckerig

MeckWB

lucke·rig

Wossidia luckerig locker: dat (die Kornmiete) is so los' un luckerig upbug't Schw Schwerin@Dambeck Damb .

lucker II

RhWB

lucker II = locker, handlich s. bei luck I;

luckern

KöblerMhd

luck·ern

luckern , sw. V. Vw.: s. lückeren* (1)

Luckert

PfWB

luck·ert

Luckert Gen.? : ein Spiel, Luckeʳt [ FR-Tiefth ]; vgl. PfWB Lockerchen , PfWB Luppert .

lucke als Zweitglied (28 von 28)

*vlucke

KöblerMhd

*vlucke , Adj. Vw.: s. vlücke (1)

vlucke

MWB

-vlucke Adj. ‘einen starken Impuls zu fliegen habend, sehr bereit zu fliegen, flügge’ (zu vlücke , vlucke mit intensivierendem → in-): hie w…

dachlucke

DWB

dach·lucke

dachlucke , f. eine öffnung in einem dach, die mit einem laden verschlossen wird. franz. lucarne.

Felucke

Herder

Felucke , kleines Kriegsfahrzeug im Mittelmeere, von Galeerenbau, mit Ruder u. Segel, führt nur ganz leichte Stücke, wird auch als Handelssc…

gelucke

KöblerMhd

gelucke , st. N. Vw.: s. gelücke (1)

geschlucke

DWB

geschlucke , n. , subst. verb. zu schlucken, schluchzen: sie wolte noch was mehr ( sagen ), als sie vor thränen-rinnen, vor seuffzen und ges…

Hausklucke

RhWB

haus·klucke

Haus-klucke huskluk Eup , Aach f.: Frau, die immer zu Hause bleibt; sorgsame H.frau.

Heulucke

RhWB

heu·lucke

Heu-lucke -lukə (-ū-), –luk (s. S.) Waldbr , Gummb , Ruhr, Mörs f.: -loch 1.

invlucke

KöblerMhd

invlucke , Adj. Vw.: s. invlücke

Kellerlucke

RhWB

keller·lucke

Keller-lucke -luk Klevld, Geld , Mörs , Kemp , Düss , Grevbr , Köln-Stdt f.: wie nhd. RA.: Dem geht de Mull wie en K. er sperrt den Mund wei…

pfortlucke

DWB

pfort·lucke

pfortlucke , f. nautisch klappen oder lucken, mit denen die stückpforten geschlossen werden. Bobrik 527 a .

schlucke

DWB

sch·lucke

schlucke , schwaches m. und f. 1 1) schlucke, m., singultus, s. DWB schlucken , m. 2 2) von einer person, ahd. sluko, sluhho, consumtor Graf…

Stoffelglucke

PfWB

stoffel·glucke

 Stoffel-glucke f. : ' Tölpel, unbeholfener Mensch ', Stoffelgluck [ Lambert Penns 144]; Syn. s. PfWB Tappes 1 a.

Tann(en)glucke

PfWB

tannen·glucke

Tann(en)-glucke f. : = PfWB Tannenzapfen , Pl. -glucke [ NW-Freinsh ]. SHW Südhess. I 1354 . —

trapplucke

DWB

trapp·lucke

trapplucke (träpplucke), f.: lücke, die für das träppen ( übertreten auf den nachbaracker ) offen zu halten ist: auff der Weylomer riettwisz…

trieblucke

DWB

trieb·lucke

trieblucke , f. , für den viehtrieb: item so sollen nach altem brauch und herkomen nachfolgende erbschlaiszweg, tribluckhen, erbsteig und st…

unlucke

KöblerMnd

unlucke , N. Vw.: s. unlücke*

ūrglucke

KöblerMhd

ūrglucke , sw. F. Vw.: s. ōrglocke

Ableitungen von lucke (2 von 2)

gelucke

KöblerMhd

gelucke , st. N. Vw.: s. gelücke (1)

unlucke

KöblerMnd

unlucke , N. Vw.: s. unlücke*