Eintrag · Rheinisches Wb.
Lucke
Lucke, Lücke I -k [Berg. ö. Ürd-L. -kə], Pl. -gə(n), –kə(n) f.: 1. eine Öffnung. a. luk um Licht, Waren durchzulassen; kleines Loch in der Zimmerdecke, im Fussboden, zum Heruntersehen; in der Obertenne, zum Hinabwerfen der Garben, des Heues; Kellerloch Rip, Ruhr, Eup, SNfrk, Geld, Mörs, Klev, Rees; lūk Sieg-Ägid, Neuss-Büttgen, Kref, Geld-Hinsbeck, Mörs-Ginderich; lūkə MülhRuhr; luxə Siegld-Buschhütte; lōxtərt m. MülhRh-BGladb; dor de L. krupen (kriechen) Mörs, Allg. — b. lūk(ə) obere Öffnung der Schiffsladeräume mit Lukendach, –deckel Rheinsschiff; legən Pl. t. das Verdeck des Saar- u. Moselkahnes Saar; ligən Mos. — c. lūkə Türe im Fussboden zum Abschliessen von Keller u. Speicher, Falltüre Ruhr; lūk Kref (auch über der Düngergrube); lyk, –ø- Klev. RA.: Du bös Mester, wennste om Söller stehs on häs de L. tu du hast nichts zu befehlen Kref-Osterath. — d. lūk Loch im Eise Kref; -o- Bitb-NWeis; -e- Trier. — e. luk Dachöffnung, –fenster Saar, Birkf, Kreuzn, Simm, Bernk, Zell, Kobl, Daun, Prüm, dann auch SNfrk, Klevld verbr.; -ū- Sieg-Ägid, Düss-Breitschd, Neuss-Büderich, Kref-Linn, Geld-Hinsbeck; -ō- Elbf; lukə OBerg; lik, –e- Saarbr-GrRosseln, Wend-Gronig NLinxw, Kreuzn-Treisen Winterbg, Goar-Birkh, Koch-Masbg, Zilshsn, May-Stdt NMendig, Prüm-Mauel, Neuw-Elgert Fernth, Altk-Brachb Hamm; -y-, –ø- Aden-Hohenleimb Siebenb, Ahrw-Gelsd, Wippf-Kalkofen, Geilk-Teveren, Klev-Stdt Düffelward Niel Nütterden Wyler (Pl. løkər). — f. luk verächtl. schlechtes, baufälliges Haus MGladb, Erk-Rath. — 2. lik, –e-, –ø-, –y- [OBerg, Siegld -kə] nach dem Nhd.; en de zweite Reih es en grusse Löck Rip, Allg. (doch selten, meist Loch, Löchelchen). RA.: Besser en Tuck (zugestopft) äs en L., — tugemackt äs en L. Elbf.