Eintrag · Goethe-Wörterbuch
lose
lose vereinzelt ‘loose’, einmal ‘loße’ GWB29,225,6 DuW Schema Plp; vereinzelt apokopiert ‘los’; auch komp, superl u subst; wiederholt in Alliteration 1 los, unverbunden, unfest a iSv nicht (mehr) fest verbunden, nicht (mehr) fest (an)haftend, losgelöst; auch nuanciert iSv frei; einmal (in Alliteration mit ‘leise’) verstärkend bezogen auf ‘Trennung’ [Baron, über Lila:] es gehört viel dazu um nicht rasend zu werden. Wenn ich sie herumziehen sehe mit l-m Haar GWB12,49,2 Lila I [Lynkeus zu Helena, über Gold u Edelstein:] Das alles hielt ich fest und mein, | Nun aber l., wird es dein GWB151,212 Faust II 9326 [betr Beziehung zu MClaudius u FHJacobi] Es wird immer weitere Entfernung und endlich .. leise, l. Trennung werden GWB32,105,23 ItR Fälle .. wo eine innige .. Verbindung zweier Wesen durch gelegentliche Zugesellung eines dritten aufgehoben, und eins der erst so schön verbundenen in’s l. Weite hinausgetrieben ward GWB20,54,21 Wv I 4 GWB32,96,2 ItR uö wohl iSv abgebrochen wollte ich .. bitten .. mir den ehernen Stier nebst seinem l-n Fuße zu nochmaliger Beherzigung zu übersenden GWBB30,145,10 Knebel [15.5.10] in naturwiss-geol Zshg bezogen auf Kristall(bildung) iSv abgesondert, eigenständig (herausgebildet) Ein l-r Zwillingskrystall, welche sich hier selten aus dem Gesteine [Granit] rein auszusondern pflegen GWBN9,58,8 Marienbad Hornblende-Krystalle von ganz besonderer Größe, theils frei und l. .. theils an- und eingeschmolzen GWBN9,115,6 Wolfsbg Nachschr GWBN10,103,11u12u16 GebirgsartenBöhm GWBN9,12,25 JMüllerSammlg GWBN9,81,7 Kammerbg [1808] uö ‘l-r Sand, l. Körner’: unverbunden-verstreut (daliegend) Wenn sie [Feuersteine] nicht etwa im l-n Sande liegen GWBB16,72,6 Blumenbach 20.4.02 K GWBN10,103,16 GebirgsartenBöhm uö ‘l. stehen’ iSv freistehen Vor Goslar .. steht eine Sandsteinklippe l. [>steht eine Standsteinklippe frei], sie hat sich bloßstehend erhalten, da die benachbarten verwittert sind GWBN9,368 MinGeol Var uö b iSv nicht (mehr) eng anliegend, locker (verbunden) od gelockert; auch im Bild u übertr, mehrfach komp; bildhaft ‘l-r Faden’, ‘l. verknüpft’ uä mBez auf rhetor od motivische Struktur, literarische Handlung ua; einmal ‘l-r und lockerer Stoff’ [Friede:] Band an Bändern | Schlingt sich um, geknüpft zu Schleifen | Krümmt sich’s, und die losen Enden | Flattern windbewegt GWB131,34 Vorsp EröffnWeimTheat 1807 Vs 225 Muskel Verbindung mit den Knochen der Vögel l-r GWBN13,244,23 Morph Plp Freilich sind diese Fäden [der äußeren Handlung im ‘Hamlet’] nur dünn und l., aber sie gehen doch durch’s ganze Stück, und halten zusammen GWB22,159,9 Lj V 4 in einer Zeit, wo die rechtlichen Bande kaum geknüpft durch Umstände schon wieder l-r geworden GWB44,355,20 Cell Anh XII Nur zu sehr spüre ich .. daß ich älter bin. Alle Verhältniße knüpfen sich langsamer und l-r GWBB8,272,20 Carl Aug 23.10.87 GWB7,37,2 DivNot GWB36,285,13 BiogrEinzh GWB23,252,2 Lj VIII 7 GWB412,140,9 SerbLieder uö in redensartl Fügungen wie ‘l-s Maul’, ‘l. (Plapper-)Zunge’ iSv geschwätzig, lasterhaft, beleidigend; einmal in metonym Anrede [Jetter zu Vansen:] Dein l-s Maul, dein böses Gewissen verführen dich zu solchem Geschwätz GWB8,251,24 Egm IV 1 [Maidel:] Hättst du nur stillgeschwiegen | Du l. Plapperzung DjG32,52 ElässVolksl plauderhKnabe 40 subst ‘die L-n’, mBez auf Stricknadeln, im Bild von Spießen im Kampf; wohl in Überschneidung mit Bed 3aα Wird [beim Stricken] ein künstlich Netz geflochten .. | Sieh! Da knüpfen jene L-n, | Ohne Streit, geheim geschäftig, | Andre Netze [dh Verlobung] GWB2,105 Magisches Netz 34 c von lockerer Konsistenz, geringer Dichte; öfter in naturwiss Zshg, wiederholt bezogen auf (Muschel-)Kalk, Kalk(stein) iSv bröselig, brökelig Elastische Flüssigkeit .. in einem zwiefachen Zustand .. In einem gedrängteren. In einem l-ren GWBN11,216,10 Luft Dieses letzte [staubartige Schlacke] füllt alle Zwischenräume aus, so daß die ganze Masse zwar l. aber dicht auf einander liegt GWBN9,83,4 Kammerbg [1808] Der Hauptunterschied .. zwischen diesem als Fels anstehenden Gestein .. ist seine größere Festigkeit und größere Schwere. So bröcklicht und l. es aussieht, so schwer ist ihm etwas abzugewinnen GWBN9,85,4 Kammerbg [1808] Nun zeigt sich ein l-res .. Kalkgestein GWB31,174,5 ItR [über Figurenschmuck der Villa Palagonia] Das Widerliche dieser .. Mißbildungen wird noch dadurch vermehrt, daß sie aus dem l-sten Muscheltuff gearbeitet sind GWB31,111,21 ItR GWB47,61,25 ZTheorie bildKünste:Baukunst GWBT1,338,11 v 9.4.87 GWBN9,328 MinGeol Plp uö 2 iSv einzeln, in einzelnen Stüken (zahlreich vorkommend); auch im Bild Sie [Liebensteiner Basalte] finden sich l. [häufig Var] bei der Mühle unter der Einsiedelei GWBN9,213,11 AnLeonhard 18.11.08 GWB1,11 Vorklage 4 uö 3 übertr, (zumeist) pejor a leichtfertig, freizügig α im erot Zshg iSv leicht-, freisinnig; in unterschiedlicher Nuancierung teilweise zugleich iSv ohne Scham; häufiger (auch bildhaft) bezogen auf allegor Figurationen wie Amor, Cupido ua; auch ‘l-er Buhle, Lehrer, Knabe’ Hat, Aurora, dich auch Amor, der l., verführt? GWB1,250 Vs 274 RömEleg XIII Fängt das Mädchen an den Fuß zu rühren, | Geht zu kommen, nähert sich dem Orte, | Wo ich mit dem l-n Lehrer [Amor] sitze GWB2,184 Amor als Landschaftsmaler 62 [Rugantino:] Cupido, l-r, eigensinniger Knabe GWB11,230 Claud2 650 [betr Arbeit am ‘Tasso’] Ich habe noch drey Scenen zu schreiben die mich wie l. Nymphen zum besten haben, mich bald anlächlen und sich nahe zeigen, dann wieder spröde thun und sich entfernen GWBB9,102,10 CarlAug 6.4.89 GWB17,105,9 Vögel GWB10,134 Tasso 723 uö β iSv liederlich, haltlos, sittenlos [Capulet zu Julia:] du l. Dirne! GWB9,244 RomJul 1382 Lazzarelli hatte das Glück, in die Epoche einer sehr hohen, aber auch zugleich freien und l-n Cultur zu fallen, wo es erlaubt ist, die würdigsten Gegenstände der nächstvergangenen Zeiten parodistisch zu benutzen GWB411,74,24 DonCiccio GWB51,210 Xen 37(769) [G/Schiller] GWB12,210 Zauberfl 584 GWB30,252,15 ItR uö mehrfach nuanciert iSv durchtrieben, verrucht; speziell bezogen auf Charakter u Handlungen der Hauptfigur von ‘Reineke Fuchs’, mehrfach subst ‘der L.’ für den Protagonisten (der Hinterlist); einmal ‘mein l-r Fuchs’ metonym für das Werk [Worte des Königs:] Fuchs! wer lehrte dich das? .. mag man doch billig | Reineke Fuchs dich heißen, du bist beständig der L.! | Aller Orten kennst du ein Loch und weißt dir zu helfen GWB50,173 ReinF XII 5 Isegrim dachte nun hab’ er ihn schon! da schlug ihm der L. | Über die Augen den Schwanz, und Hören und Sehen verging ihm GWB50,174 ReinF XII 43 GWBB10,156,23 ChKalb 29.4.94 GWB50,177 ReinF XII 117 uö(ebd) γ iSv freimütig, ungezügelt So werden die Franzosen nach innen zu genötigt, sich tugendhaft zu zeigen .. da sie nach außen zu als .. Spitzbuben .. zu agieren gezwungen sind. Wir Deutschen waren im Bewußtsein unserer Tugenden früherhin im Ausdruck freier und l-r, da wir jetzt bei ungebundenen Sitten zu einer Dezenz des Ausdrucks streben müssen Gespr(He2,169) Riemer 8.12.06 b haltlos, untauglich, nichtsnutzig [Przin, über Tassos Dichtkunst:] Er will nicht Mährchen über Mährchen häufen, | Die reizend unterhalten und zuletzt | Wie l. Worte nur verklingend täuschen GWB10,116 Tasso 278 Bey dem schwankenden und l-n Geschmack der Zeit kann man jene Norm nicht sorgfältig genug bewahren GWBB14,40,19 Hottinger 15.3.99 [Beilage] GWBB15,62,21 Schiller 4.[5.]00~T2,290,11 v 3.5.00 uö c iSv minderwertig, schlecht1); auch in den Fügungen ‘l. Speise’, ‘l. Ware’; wiederholt im Bild [Worte der Freunde, über des Künstlers Wandgemälde:] Daß an der l-n leidigen Wand | Nicht auch ein Götterbildniß stand GWB2,193 Künstlers Fug u Recht 27 Leider hab’ ich zu viel von l-r Speise [von einer Speise] gegessen, | Die mir übel bekommt GWB50,360 ReinF Var Loose Waare [wohl geplanter Gedichttitel] GWB3,411 Epigrammat Plp GWBN52,387,5 Fl Plp Robert Charlier R.C.