Eintrag · Elsässisches Wb.
lässig
lässig [lǽseχ Wh.] Adj. faulig? Dies Fässel hat so einen lässigen ölzigen [èltseχə] Geschmack gehabt. — Schweiz. 3, 1415. †
- Anchors
- 11 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 25
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschLässig
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Lässig , -er, -ste, adj. et adv. von dem Bey- und Nebenworte laß, Laßheit empfindend, so wohl körperliche Trägheit und M…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitlässig
Goethe-Wörterbuch
lässig a träge, bequem; auch: gleichgültig, unachtsam; als menschliche Eigenschaft od Verhaltensweise Da nun [ beim Zeic…
-
modern
Dialektlässig
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
lässig [lǽseχ Wh. ] Adj. faulig? Di e s Fäss e l hat so ei ne n lässige n ölzige n [èltseχə] G e schmack g e ha b t. — S…
-
—
Speziallässig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
läs|sig adj. 1 (ungezwungen) löcher (löcri, löcra) 2 grandius (-sc, -iosa) 3 ezelënt (-nc, -a) 4 (träge) pëigher (-gri, …
Verweisungsnetz
35 Knoten, 31 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kompositum 24
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit laessig
18 Bildungen · 4 Erstglied · 10 Zweitglied · 4 Ableitungen
Ableitung von laessig
laess + -ig
laessig leitet sich vom Lemma laess ab mit Suffix -ig.
Zerlegung von laessig 2 Komponenten
laessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
laessig‑ als Erstglied (4 von 4)
Lässiger
Wander
Lässiger 1. Dem Lässigen geräth sein Handel nicht. – Körte, 3699; Simrock, 6197; Braun, I, 2166. 2. Einem Lässigen fehlt allezeit etwas. It.…
lässigkeit
DWB
lässigkeit , f. nach dem zweiten lässig: lässigkeit lassitudo Steinbach 1, 978 ; und aldo mit worten strafet die lassigkeit des volkes und s…
lässiglich
DWB
lässiglich , adv. zu lässig, desidiose, otiose. Stieler 1074 ; lassiglich, tepide, lente, negligenter. voc. inc. theut. m 2 a .
lässigumgangssprachlich
FiloSlov
lässig-umgangssprachlich , adj просторечный , п
‑laessig als Zweitglied (10 von 10)
auflässig
DWB
auflässig , in der letzten bedeutung des auflassens, ein auflässiges gut, das man hingibt, aufgibt: auflässiges gewerk, fodina deserta: ein …
fahrlässig
DWB
fahrlässig , negligens, iners, gebildet wie lässig, ablässig, unablässig, antlässig, hinlässig, nachlässig, der träge ist sich zu bewegen, z…
hinlässig
DWB
hinlässig , adj. und adv. etwas hinlassend, fortlassend, nach hinlassen 3 gebildet und gewöhnlich derselben bedeutung wie fahrlässig , nachl…
nachlässig
DWB
nachlässig , adj. 1 1) activ, von personen. 1@a a) nachlassend an kraft und widerstand: da wurdent Reynharts diener müd und nachlässig ( im …
unablässig
DWB
unablässig , adj. adv. , auch onablessig, unablessig, unabläszig geschrieben. der umlaut ist regel, gegen die selten verstoszen wird; z. b. …
unzulässig
DWB
unzulässig , adj. adv. , nicht zulässig ( s. d. ). für inadmissibel Campe verd. wb. (1813) 368 b , der aber unzuläszlich vorzieht ( s. d. ).…
unzuverlässig
DWB
unzuverlässig , adj. adv. , nicht zuverlässig ( s. d. ). dän. utilforladelig, schwed. otillförlitlig. in der schriftspr. des 18. jhs. setzt …
verlässig
DWB
verlässig , adj. worauf man sich verläszt: wir ersuchen dieselbe unsz davon mit nechster post .. verlessige nachricht zu ertheilen. Frankf. …
zulässig
DWB
zulässig , adj. , zuerst im 16. jh., aber erst später weiter entwickelt und verbreitet. 1 1) noch mit räumlicher anschauung: ob alsdann ein …
zuverlässig
DWB
zuverlässig , adj. , nicht an das vorige wort angeschlossen, sondern an ' sich verlassen auf ', wie älteres verlässig th. 12, 725 und später…
Ableitungen von laessig (4 von 4)
gelässig
DWB
gelässig , adj. zu gelassen, verstärktem lassen, z. b. von gestein in einem steinbruch: nachdem aber derselb stein schallig und gelessig wor…
unlässig
DWB
unlässig , adj. , gth. v. 1 lässig 2: Staub-Tobler 3, 1415 . — 2 unlässig, adj. adv., gth. v. 2 lässig. vgl. unab-, unnachlässig , mhd. unla…
verlässig
DWB
verlässig , adj. worauf man sich verläszt: wir ersuchen dieselbe unsz davon mit nechster post .. verlessige nachricht zu ertheilen. Frankf. …
Verläßigen
Campe
† Verläßigen , v. trs . verlässig oder zuverlässig machen. Sich verläßigen , sich versichern, überzeugen. »— Während der Zweigbewohner bang …