lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krausen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

krausen

krausen

kraus Adj. ‘geringelt, gelockt, faltig, ungeordnet’, mhd. krūs ‘gelockt’, mnd. krūs ‘gelockt, wirr, verschlungen’, mnl. croes, nl. kroes lassen sich wie auch (aus germ. *kruzla) ahd. krul (Hs. 14. Jh.), mhd. krol ‘lockig’, krol, krul m., krolle, krülle f. ‘Locke’, mnl. crulle, crolle, nl. krul ‘Locke’ auf die s-Erweiterung ie. *greus-, *grūs- (wozu auch Gekröse, s. d.) der Wurzel ie. *ger- ‘drehen, winden’ zurückführen; dazu s. auch krauen, kriechen, Kringel, Krüppel, Krume, krumm. – Krause f. ‘Lockigkeit, Ringelung des Haares’ (16. Jh.), ‘gefältelter Stoffstreifen am (Hals)ausschnitt der Kleidung’ (17. Jh.), älter Kraus n. (Ende 16. Jh.). krausen Vb. ‘(sich) in Locken ringeln, in Falten legen’ (15. Jh.). kräuseln Vb. ‘kraus machen, in Falten legen’ (16. Jh.). Kraushaar n. ‘sehr lockiges Haar’ (15. Jh.).
815 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Krausenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ○ Krausen , v. ntr . mit haben , kraus werden, kraus sein. »Seine Haare krausen .« Wolke. Das Krausen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    krausen

    Goethe-Wörterbuch

    krausen wiederholt ‘gekraus’t’ 1 bezogen auf (menschliches) Haar a sich kräuseln, kraus werden od sein; auch absolut; ei…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Krausen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Krausen , soviel wie Kreppen, s. Krepp .

  4. modern
    Dialekt
    Krausen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Krausen -ū:z- Sg. u. Pl. uWupp 1870 (nur im RhKlaaf) m.: Hochwald inmitten kleinerer Gebüsche.

  5. —
    Spezial
    krausen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    krau|sen vb.tr. (in Falten legen) infizé (-za), rogucé (rogücia), sgrafagné (-gnëia). ▬ die Stirn krausen rogucé la frun…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krausen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

krausen‑ als Erstglied (2 von 2)

Krauseneck

Meyers

krause·neck

Krauseneck , Wilhelm Johann von , preuß. General, geb. 13. Okt. 1775 in Bayreuth, gest. 2. Nov. 1850, trat 1791 als Kadett der Artillerie in…

Ableitungen von krausen (1 von 1)

verkrausen

DWB

verkrausen , verb. kraus werden, kraus sein. kraus eigentlich verschlungen, gerunzelt, gefältelt, mit der nebenbedeutung des gekünstelten, d…