Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 39
- Verweise raus
- 23
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
MittelhochdeutschKORPstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
KORP stm. korb. aus lat. corbis ; ahd. chorp Graff 4,486. sporta, cophinus, corbis, cartallum, qualus, calatus sumerl. 1…
Verweisungsnetz
54 Knoten, 55 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit korp
88 Bildungen · 62 Erstglied · 26 Zweitglied · 0 Ableitungen
korp‑ als Erstglied (30 von 62)
korpebrall
KöblerMnd
korpebrall , N. Vw.: s. corporāle
korpel
KöblerMhd
korpel , st. M., st. N. Vw.: s. körpel
korpelrall
KöblerMnd
korpelrall , N. Vw.: s. corporāle
Korpelsageⁿ
Idiotikon
Korpelsageⁿ Band 7, Spalte 428 Korpelsageⁿ 7,428
Korpendü
RhWB
Korpendü kǫrpəndȳ: Heinsb , Erk-Elmpt , Geld-Straelen Sg. t. m.: eine Apfelsorte, Kurzstiel, frz. court pendu.
kôrpenninc
MNWB
kôrpenninc , kôre- , m. , Bezahlung, Gebühr für gottesdienstliche Handlungen.
korper
Lexer
korper , körper , körpel stm. nicht n. BMZ körper, leichnam. korper Himlf. Bph. 8270. Elis. 4746. 8525. 31. 9309. 75 u. o. Erlœs. 4942. 5187…
korperlîn
MWB
korperlîn stN. Dimin. zu korper stM. ‘feiner, zarter Körper’ (hier bezogen auf Jesus): zu einer seleclichen vart / daz corpelin geschaffen w…
korperlīn
KöblerMhd
korperlīn , st. N. Vw.: s. körperlīn
Korpes
RhWB
Korpes = Körper s. Korpus;
корпеть
RDWB2
корпеть разг. , слегка презр. корпеть над наукой - forschen, wissenschaftlich arbeiten корпеть над книжками - über Büchern hocken, Bücher wä…
Korpetenz
RhWB
Korpetenz = Verständnis s. Kompetenz.
kôrpfaffe
Lexer
kôr-pfaffe swm. chorgeistlicher, canonicus Renn. 13344. vgl. kôrpriester.
Korplaug
MeckWB
Wossidia Korplaug m. Pflug mit Vorwagen: Karrplaug Ma; Karrenplaug Wa.
kôrplichtich
MNWB
° kôrplichtich , adj. , zum Chordienst verpflichtet (Ub. Brschwg. 2, 416).
Korpona
Meyers
Korpona ( Karpona ), Fluß und Stadt in Ungarn, s. Karpfen , S. 676.
Korporal
Pfeifer_etym
Korporal m. ‘Unteroffizier’, Entlehnung (Anfang 17. Jh.) des gleichbed. frz. (älter) corporal, einer unter dem Einfluß von mfrz. frz. corps …
Korporalstock
SHW
Korporal-stock Band 3, Spalte 1689-1690
korporale
KöblerAfries
korporale , N. nhd. Hostientuch ne. corporal (N.) Hw.: vgl. an. korporall Q.: S, W I.: Lw. lat. corporāle E.: s. lat. corporāle, N., Körperl…
Korporalfoder
MeckWB
Wossidia Korporalfoder n. a. Spr. Tasche für das auch Korporale genannte Hostientuch: 'an enem corporalvoder' (1322) Slagg. 77.
Korporalkönig
Wander
Korporalkönig Der Korporalkönig. So nannten die Zuaven den durch persönliche Bravour sich auszeichnenden König Victor Emanuel von Italien.
korporall
KöblerAn
korporall , M. nhd. Hostientuch Hw.: vgl. afries. korporale I.: Lw. ae. corporale, Lw. lat. corporāle E.: s. ae. corporale; s. lat. corporāl…
Korporalschaft
Meyers
Korporalschaft , s. Korporal .
Korporalstock
Wander
Korporalstock Der Korporalstock hat ihn zu Verstand gebracht. Lat. : Bis septem plagis Polypus contusus. ( Philippi, I, 60. )
Korporaltafelen
Idiotikon
Korporaltafelen Band 12, Spalte 521 Korporaltafelen 12,521
Korporaltasche
BWB
Korporaltasche Band 3, Spalte 3,1254
Korporaltrucken
Idiotikon
Korporaltrucken Band 14, Spalte 854 Korporaltrucken 14,854
Korporaltuech
Idiotikon
Korporaltuech Band 12, Spalte 300 Korporaltuech 12,300
Korporaltäschen
Idiotikon
Korporaltäschen Band 13, Spalte 1874 Korporaltäschen 13,1874
Korporation
Pfeifer_etym
Korps n. ‘Truppenverband, Gemeinschaft bestimmter Personen’. Afrz. cors, frz. corps ‘Körper, Leib, den Rumpf umschließendes Kleidungsstück, …
‑korp als Zweitglied (26 von 26)
brôtkorp
MWB
brôtkorp stM ‘Brotkorb’ die junger von den tischen / bruchprotes, greten, vischen / fulten do vil schiere / brot corb dristunt viere SHort 8…
brōtkorp
KöblerMhd
brōtkorp , st. M. nhd. Brotkorb Hw.: vgl. mnd. brōtkorf Q.: SHort (nach 1298) (FB brôtkorp), Netz, Rcsp, WeistGr E.: s. brōt, korp W.: nhd. …
bîne(n)korp
MWB
bîne(n)korp stM. ‘Bienenkorb’ zu leste quam er in eine stien, / dar uz gesast waren bien, / und kroch in einen binenkar [La. benenkorpp ] Sa…
bīnekorp
KöblerMhd
bīnekorp , st. M. nhd. Bienenkorb Hw.: s. bīnenkorp Q.: MerswZM (vor 1370) E.: s. bīn (2), korp W.: s. nhd. Bienenkorb, M., Bienenkorb, DW 1…
bīnenkorp
KöblerMhd
bīnenkorp , st. M. nhd. Bienenkorb Hw.: s. bīnekorp Q.: SalMark (14. Jh.) E.: s. bīn (2), korp W.: nhd. Bienenkorb, M., Bienenkorb, DW 1, 18…
bīnkorp
KöblerMhd
bīnkorp , st. M. nhd. Bienenkorb Hw.: s. bīnekorp, bīnenkorp Q.: GrBrev, Mersw, SalMor (2. Hälfte 12. Jh.) E.: s. bīn, korp W.: s. nhd. Bien…
hüenerkorp
KöblerMhd
hüenerkorp , st. M. nhd. Hühnerkorb ÜG.: lat. bofula Gl, pullinacium Gl Q.: Gl (1470) E.: s. huon, korp W.: nhd. Hühnerkorb, M., Hühnerkorb,…
kolkorp
Lexer
kol-korp stm. bathulus, gluthafen Voc. 1482.
krâmkorp
MWB
krâmkorp stM. ‘Warenkorb’ (eines Krämers): den krame korp warff er in das graß SalMor 711,3. 710,1. – personif.: da sprach der ritter lobesa…
krāmekorp
KöblerMhd
krāmekorp , st. M. Vw.: s. krāmkorp
krāmkorp
KöblerMhd
krāmkorp , st. M. nhd. „Kramkorb“, Warenkorb eines wandernden Krämers Q.: SalMor (2. Hälfte 12. Jh.) E.: s. krām, korp W.: nhd. Kramkorb, M.…
kæsekorp
KöblerMhd
kæsekorp , st. M. nhd. Käsekorb, Behältnis für Käse ÜG.: lat. calathus Voc, fiscella Voc Hw.: vgl. mnd. kēsekorf Q.: Voc (1420) E.: ahd. kās…
marterkorp
Lexer
marter-korp stm. martelkorb, latumpnum Voc. 1482. vgl. martergerüste.
mistkorp
Lexer
mist-korp stm. BMZ mistkorp Neidh. 229, 74. vgl. auch unter misencar.
mūzkorp
KöblerMhd
mūzkorp , st. M. nhd. Vogelkäfig Q.: Myns, SchwSp (1278) E.: s. korp W.: nhd. DW- L.: Lexer 147a (mūzkorp), LexerHW 1, 2262 (mûzkorp), Benec…
rëdekorp
Lexer
rëde-korp stm. korp, durch welchen das kleingeschlagene erz gesiebt wird Feldb. 385.
schënekorp
Lexer
schëne-korp stm. BMZ tragkorb, calatus (schene-, schenen-, schonekorp) Dfg. 88 c .
schüzzelkorp
KöblerMhd
schüzzelkorp , st. M. nhd. Schüsselkorb, Schüsselbrett ÜG.: lat. cartallum Gl, lanxinacta Gl, sporta scutellarum Gl Hw.: vgl. mnd. schȫtelko…
spindelkorp
Lexer
spinnel-korp , spindel-korp stm. calatus Dfg. 88 c . Kolm. 77,25.
spinnelkorp
KöblerMhd
spinnelkorp , st. M. nhd. Spindelkorb ÜG.: lat. calathus Gl Q.: Gl, Kolm (um 1460) E.: s. spinnele*, korp W.: nhd. Spindelkorb, M., Spindelk…
tragekorp
Lexer
trage-korp stm. BMZ cophinus Dfg. 150 a . Np. 175. 79.
tragkorp
BMZ
tragkorp stm. tragkorb. cophinus gl. Mone 4,232.
tresterkorp
Lexer
trester-korp stm. Renn. 363.
vischkorp
Lexer
visch-korp stm. gurgustium Dfg. 271 c .
vogelkorp
Lexer
vogel-korp stm. aviarium, cavea Dfg. 61 a . 108 a .
wagenerkorp
KöblerMhd
wagenerkorp , st. M. Vw.: s. wagenærekorb*