lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

knuepfen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
64

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

knüpfen

Bd. 11, Sp. 1518

knüpfen , nectere, ahd. chnuphan ( aus chnuphian), mhd. knüpfen, mitteld. 15. jh. knuppen, knüppen Dief. 377 c . 379 c . 13 b , wie heute noch, auch mnd. z. b. te zamen knuppen connectere 143 a , inknuppen brem. wb. 2, 832; nnd. knuppen ist aber das. als selten bezeichnet, es heiszt meist knôpen ( s. DWB knaufen ) und knutten. hd. in den voc. des 15. jh. auch knuphen, knuffen ( s. unter knopf I, f, schon ahd. knuffan), und knipfen, letzteres noch bei Fischart. Es gehört zu knopf in der bed. knoten, die doch dem hd. jetzt abhanden ist, während das später geformte knöpfen davon unterschieden nur…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    knüpfenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    knüpfen swv. BMZ knüpfen Troj. (2331. 12189. 36220). den riemen k. Ecke L. 32. einen knoten an den riemen k. Fdgr. 1. 32…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Knüpfen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Knüpfen , verb. reg. act. einen Knopf, oder vielmehr Knoten machen, und dadurch befestigen, oder verbinden. Einen Knoten…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    knüpfen

    Goethe-Wörterbuch

    knüpfen -ö- in Erstfassung DjG 3 5,82,7 ; Zusammenschr ‘losegeknüpft’ GWB 24,328,8 ; knapp 100 von 171 Belegen in Pkt 3c…

  4. modern
    Dialekt
    knüpfenschw.

    Pfälzisches Wb.

    knüpfen schw. : wie schd., knippe (gnibə) [KU-Dietschw RO-Lettw KL-Gimsb Lambert Penns 68 Gal-Dornf]; vgl. PfWB ab- , fe…

  5. Spezial
    knüpfen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    knüp|fen vb.tr. 1 ciolé (-la) 2 (binden) lié (liëia) 3 (einen Knoten machen) ingropé (-pa), fá n grop 4 ‹fig› strënje (-…

Verweisungsnetz

68 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 58 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knuepfen

32 Bildungen · 0 Erstglied · 28 Zweitglied · 4 Ableitungen

knuepfen als Zweitglied (28 von 28)

Únterknüpfen

Campe

Únterknüpfen , v. trs . ich knüpfe unter, untergeknüpfet, unterzuknüpfen , vermittelst eines Knotens unter etwas befestigen. D. Unterknüpfen…

abknüpfen

DWB

abknüpfen , den knopf, knoten lösen. die schleife, das band abknüpfen. den gehängten abknüpfen.

ANEINANDERKNÜPFEN

DWB2

aneinander·knuepfen

DWB2 ANEINANDERKNÜPFEN vb. DWB2 DWB2 DWB2 1 eins mit dem anderen verknüpfen, verbinden; meist bildl.: ⟨1532⟩ ideo confirmat hoc argumentum e…

anknüpfen

DWB

anknüpfen , innectere, alligare, ahd. anagichnuphan ( Graff 4, 582 ), nnl. aanknoopen: den losgerissenen faden wieder anknüpfen, ein neues b…

aufknüpfen

DWB

auf·knuepfen

aufknüpfen , bei Fischart aufknipfen, in doppeltem sinn, 1 1) suspendere, nnl. op knoopen, mit umgeschlungnem knoten aufhängen; den dieb auf…

beknüpfen

DWB

beknüpfen , innectere, subnectere, ahd. pichnupfan ( Graff 4, 583 ): dieser belt, der als mit einem bande sein regiment beknüpft. Opitz 1, 1…

darknüpfen

DWB

dar·knuepfen

darknüpfen , anheften, alligare alicui loco. an das ort knüpfen Henisch 654 .

durchknüpfen

DWB

durch·knuepfen

durchknüpfen , hinein flechten, pertexere Stieler 999 . das haar mit blumen durchknüpfen, mit perlenschnüren.

einknüpfen

DWB

ein·knuepfen

einknüpfen , innectere: ein band dem haar, geld in den zipfel des tuchs einknüpfen; der sie in das wesen seiner epopöe mit einknüpfte. Herde…

entknüpfen

DWB

ent·knuepfen

entknüpfen , solvere, enodare, ahd. inchnuphan ( Graff 4, 583 ), losknüpfen. Maaler 104 c . Stieler 999 . Rädlein 241 a .

festknüpfen

DWB

fest·knuepfen

festknüpfen , firmiter jungere: war es liebe zur kunst, die mich an das mädchen festknüpfte? Göthe 19, 128 .

heranknüpfen

GWB

heran·knuepfen

heranknüpfen ‘frühere Jahre h.’: frühere Geschehnisse, Gewohnheiten lebendig werden lassen, an sie anknüpfen, sie sich vergegenwärtigen Zuvö…

Herumknüpfen

Campe

herum·knuepfen

Herumknüpfen , v. trs . um eine Sache knüpfen, mit einem Knoten befestigen. Uneigentlich. Mir sank über die Schulter dein Haupt; nun knüpfte…

hinaufknüpfen

GWB

hinauf·knuepfen

hinaufknüpfen Getrenntschr (einen Teppich) unterhalb der Zimmerdecke befestigen GWB 13 1 ,62,15 Was wir bringen [1802] Katherina Mittendorf …

Hineinknüpfen

Campe

hinein·knuepfen

Hineinknüpfen , v. trs . knüpfend, einen Knoten schürzend hineinbringen, in etwas befestigen. Das Hineinknüpfen. Die Hineinknüpfung .

losknüpfen

GWB

los·knuepfen

losknüpfen im Bild [ betr Italienpläne ] übrigens habe ich fast alle meine Fäden losgeknüpft und mein Haus bestellt, so daß ich wie ein Schi…

Überknüpfen

Campe

ueber·knuepfen

Überknüpfen , v. trs . ich knüpfe über, übergeknüpft, überzuknüpfen , über etwas knüpfen, vermittelst Knüpfens über etwas befestigen. D. Übe…

uf knüpfen

ElsWB

uf knüpfe n aufknöpfen. ‘Muest z'erst de Rok ufknibfe, dass er mer nit verspringt’ Pfm. II 2.

Umknüpfen

Campe

Umknüpfen , v. trs . D. Umknüpfen. D. — ung. 1. Úmknüpfen, ich knüpfe um, umgeknüpfet, umzuknüpfen , um etwas knüpfen, vermittelst eines Kno…

unterknüpfen

DWB

unter·knuepfen

unterknüpfen , untrennbares v. , sub-, internectere, subligare gemma (1508) B 1 a ; Corvinus fons lat. (1646) 577 ; Stieler 999 : so dasz ..…

verknüpfen

DWB

ver·knuepfen

verknüpfen , verb. zusammenbinden, vereinigen. mhd. verknüpfen, mnd. verknuppen, doch in beiden sprachentwicklungen seltener als im nhd. die…

vorknüpfen

DWB

vor·knuepfen

vorknüpfen , verb. , wie das vorhergehende wort, nur dasz die befestigung durch bänder geschieht Campe ; eine schürtze, ein tuch v . Kramer …

wi(e)deranknüpfen

DWB

wieder·anknuepfen

wi(e)deranknüpfen , vb. : das wiederanknüpfen einer abgebrochenen unterhandlung allg. dt. bibl. (1765) 90, 328; ein unterbrochenes gespräch …

zue knüpfen

ElsWB

zu·knuepfen

PfWB RhWB zue knüpfe n zuknöpfen: der ist allewil zugeknippt bis an de n Halsch verschlossen Dehli.

zuknüpfen

DWB

zuknüpfen , v. , adnectere Diefenbach 13 b ; affibulare n. gl. 10 b ; illigo Frisius 647 a ; religare Stieler 999 . der eigentlichen bedeutu…

zusammenknüpfen

DWB

zusammen·knuepfen

-knüpfen , v. , von geistiger verbindung: Joannes ... knupffts also znsammen, das des vaters und sohns wesen ein wesen, ein wille ... sei Lu…

Ableitungen von knuepfen (4 von 4)

beknüpfen

DWB

beknüpfen , innectere, subnectere, ahd. pichnupfan ( Graff 4, 583 ): dieser belt, der als mit einem bande sein regiment beknüpft. Opitz 1, 1…

entknüpfen

DWB

entknüpfen , solvere, enodare, ahd. inchnuphan ( Graff 4, 583 ), losknüpfen. Maaler 104 c . Stieler 999 . Rädlein 241 a .

geknüpfen

LexerN

ge-knüpfen swv. Myst. 1. 269,23.

verknüpfen

DWB

verknüpfen , verb. zusammenbinden, vereinigen. mhd. verknüpfen, mnd. verknuppen, doch in beiden sprachentwicklungen seltener als im nhd. die…