lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Knospe

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
19 in 19 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
104
Verweise raus
58

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Knospe

Bd. 5, Sp. 488
Knospe  a Pflanzensproß, aus dem sich ein Blatt, eine Blüte od ein neuer Trieb entwikelt; meist in fachlich-botan Diskurs  die entlaubten Gebüsche | Hegen, im Winter schon, heimliche K-n am Zweig GWB1,284 Euphrosyne 76  Bei verschiedenen Bäumen, welche in einem warmen Klima stehen und die Blätter den Winter nicht verlieren, bemerken wir: daß sie keine K-n haben, man darf die Myrte, eine Lorbeer, die Citrone .. ansehen, um sich davon zu überzeugen GWBN6,329,25 KnospenStolonen  Kelchblätter anastomosirt solang die Blume in der K. ist Oenothera biennis GWBN6,449 Morph Plp  [Gärtner:] Unter lustigen Gewinden | In geschmückter Lauben Bucht, | Alles ist zugleich zu finden: | K., Blätter, Blume, Frucht GWB151,26 Faust II 5177 GWB1,101 An den Mond 28 GWB30,231,1 ItR LA I 10,68,9u13 KnospenStolonen GWBN6,310,7 PhysiolPfl in sprachreflexivem Zshg; auch für die Zwiebel GWBN13,120,15 Morph Plp GWBN7,136,7 Weinbau GWBN6,310,6 PhysiolPfl   b in (fortgesetzter) Metapher, Vergl od Gleichnis; für etw erst im Ansatz Entwickeltes, im Frühstadium Befindliches, Vielversprechendes; öfter bezogen auf einen jungen Menschen, einmal pl auf die Brüste einer jungen Frau  [Aurelie zu Wilhelm:] Sind Sie zum Künstler bestimmt, so können Sie diese Dunkelheit und Unschuld nicht lange genug bewahren; sie ist die schöne Hülle über der jungen K.; Unglücks genug, wenn wir zu früh herausgetrieben werden GWB22,96,4 Lj IV 16~52,255,10 ThS VI 11  [Stella:] Es [Stellas Kind] lag vor mir! abgepflückt die K.! .. Todt lag es da GWB11,151,9 Stella II  [Verse der verliebten Tochter] so bricht die K. der Liebe in ihrer größten Schönheit .. auf! GWB19,209,3 BrSchweiz I GWB30,251,18 ItR~B8,131,6 Weim FreundeWeimarer Freundeskreis 13.1.87 GWB14,14 Faust I 189 GWB10,296 NatT 1072 GWB37,29 Annette Triumph dTugend II 11 ‘in der K. bleiben’ pejor iSv im Ansatz steckenbleiben, nicht zur Entfaltung kommen GWBB5,308,22 ChStein 12.4.[82]   GWBBaum- GWBBlatt- GWBBlätter- GWBBlumen- GWBBlüten- GWBHaupt- GWBJahres- GWBKastanien- GWBKastanienbaum- GWBRosen- GWBStrauch- GWBTrag-Syn zu a GWBAuge GWBGemmeGeorg Objartel G.O.
2011 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KNOSPEswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    KNOSPE swm. holzschuh. Schmeller 2,376. knospot mit holzschuhen bekleidete leut Wolk. 3,2,17.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    knospeM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    knospe , M. nhd. Knospe, Blüte Hw.: vgl. mhd. knospe E.: Ableitung von Knopf, Kluge s. u. Knospe; germ. *knuba-, *knubaz…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Knospe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Knospe , plur. die -n, Diminut. das Knöspchen, Oberd. Knösplein, die rundlichen Knöpfe oder Knoten in dem Gewächsrei…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Knospe

    Goethe-Wörterbuch

    Knospe a Pflanzensproß, aus dem sich ein Blatt, eine Blüte od ein neuer Trieb entwikelt; meist in fachlich-botan Diskurs…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Knospe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Knospe , bei den Tieren ein Teil des Körpers, woraus ein neues Individuum hervorgeht und mit dem elterlichen Tier in Zus…

  6. modern
    Dialekt
    Knospef., m.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Knospe f., m. : wie schd., Knoschp [verbr. mittl. VPf östl. Teil der südl. VPf O-PS Kaislt u. Umg. mancherorts übrige Pf…

  7. Sprichwörter
    Knospe

    Wander (Sprichwörter)

    Knospe 1. An der Knospe sieht man schon, was eine Rose werden will. 2. Aus Knospen werden Rosen. Frz. : Le bouton devien…

  8. Spezial
    Knospe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Knos|pe f. (-,-n) fió (fios) m. , spizorel (-rí) m. , pope (popi) m. , edl (edli) m. ▬ Knospe n treiben sfioré; mené for…

Verweisungsnetz

111 Knoten, 109 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 90 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knospe

49 Bildungen · 40 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von knospe

knospeln + -e

knospe leitet sich vom Lemma knospeln ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

knospe‑ als Erstglied (30 von 40)

Knospedospe

MeckWB

Knospedospe f. (?) verächtlich für aus Werg gesponnenes Linnen Schw Pinn .

knospeht

KöblerMhd

knospeht , Adj. nhd. klotzig, klump Q.: BdN (1348/1350), OvW E.: s. eht, haft, knospe W.: nhd. DW- L.: Lexer 111c (knospoht), Hennig (knospo…

knospel

FWB

1. ›Anschwellung, Beule‹.; 2. ›Bindegewebe‹.

Knospel I

RhWB

Knospel I -o-, –ǫ-, Pl. -əln, –ələ Bitb-Tarforst , Wittl-Bausend , Koch-Alflen Driesch , Kobl-Lay , May-Kirchesch , Sieg-Menden , Wippf-NWip…

Knospel II

RhWB

Knospel II -ō- = Stachelbeere s. Knurschel.

Knospel III

RhWB

Knospel III -ǫsp- nach Wk. IV 7 in Sieg-Böding Buisd Eischd Eschmar Meind Mülld Rott Sieglar , Bo-Vilich , Monsch-Rötgen ; -- Aach-Bardenbg…

knospeln

RhWB

knospeln -ǫ- = zanken s. knispeln;

Knospenbeißer

Campe

knospen·beisser

Der Knospenbeißer , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der Name derjenigen Ziefer, welche die Knospen der Pflanzen abbeißen oder zerstören.

knospengras

DWB

knospen·gras

knospengras , n. sparganium erectum, ein gras das an sumpfigen orten wächst, auch riedknospe, rindknospe, igelsknospe, igelskolbe. Nemnich 4…

knospenhäutchen

DWB

knospen·haeutchen

knospenhäutchen , n. das feine häutchen das die blütenknospe, blumenknospe umschlieszt. M. Kramer (1768) , Campe, der auch knospenhaut f. an…

Knospenhaut

Campe

knospen·haut

Die Knospenhaut , Mz. die — häute ; oder das Knospenhäutchen, des — s , d. Mz . w. d. Ez. in der Pflanzenlehre, die feine Haut, welche die K…

knospenhülle

DWB

knospen·huelle

knospenhülle , f. ebenso: die knospen ( der waldbäume ) liegen .. unter .. schuppenartigen bedeckungen verborgen, welche man knospenhüllen o…

knospenkleid

DWB

knospen·kleid

knospenkleid , n. ebenso, dichterisch: (rose) die die rothen lefzen weiset und doch gleichwol noch zur zeit umb sich hat ihr knospenkleid. M…

knospenkranz

DWB

knospen·kranz

knospenkranz , m. kranz aus knospen: die jungfrau ... mit ihrem knospenkranze von rosen. J. Paul ; endlich blühte der knospenkranz der hoffn…

knospenmund

DWB

knospen·mund

knospenmund , m. der sich öffnenden rose zugeschrieben: und halbgeöffnet schweigt der rose knospenmund. Rückert ges. ged. 1, 23 .

knospenraupe

DWB

knospen·raupe

knospenraupe , f. eine raupenart, larva tuberosa. Nemnich wb. 311 . gewiss von knospe 2, höcker auf dem körper der raupe.

knospenreich

DWB

knospen·reich

knospenreich , reich an knospen: wird ... des glückes lenzmorgen erblühn und stets knospenreich. Platen 131 .

knospenreis

DWB

knospen·reis

knospenreis , n. knospendes reis, vgl. knospenzweig : ha! mein thyrsus sei ein knospenreis! Claudius 1 u. 2, 194.

knospe als Zweitglied (9 von 9)

Blüthknospe

Adelung

Die Blüthknospe , plur. die -n, diejenige Knospe an den Gewächsen, in welcher die Blüthe noch unentwickelt liegt, zum Unterschiede von den B…

fruchtknospe

DWB

frucht·knospe

fruchtknospe , f. die die blüte und damit auch die künftige frucht in sich enthaltende knospe, das fruchtauge, die tragknospe, gemma florife…

laubknospe

DWB

laub·knospe

laubknospe , f. gemma foliifera, blätterknospe an bäumen und sträuchern, im gegensatz zur blütenknospe. bildlich: in der literarischen laubk…

Pappelknospe

Adelung

pappel·knospe

Die Pappelknospe , plur. die -n, die Laubknospen des schwarzen Pappelbaumes oder der schwarzen Äspe, welche im Frühlinge einen überaus balsa…

Trageknospe

Adelung

trage·knospe

Die Trageknospe , plur. die -n, an den Gewächsen, die Frucht- oder Blüthknospen, zum Unterschiede von den Blätterknospen.

Traubenknospe

Wander

trauben·knospe

Traubenknospe Die Traubenknospe, die me in der Hackete (Hackezeit) sieht, darf me mit em Karst wegschlage. ( Schwaben. ) Weil sie doch in de…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „knospe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knospe/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „knospe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knospe/gwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „knospe". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knospe/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_knospe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knospe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knospe/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}