lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

knallen

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
48

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

knallen

Bd. 1, Sp. 688a
knal|len I vb.intr. 1 (einen Knall von sich geben) mené n bot 2 (explodieren, platzen) stlopé (-pa), jí en toc 3 (von Peitschen u. Ä.) stlefé (-fa), mazé (maza) 4 (einen Knall erzeugen: mit Türen u. Ä.) splundré (-dra) 5 (stoßen) salté (salta), reflé (rëfla) II vb.tr. 1 (schmeißen) sciuré (sciüra), smaché (-ca) 2 (schießen) trá (tira), stlopeté (-pëta). ▬ fortgesetztes Knallen (Peitsche) stlefamënt m., mazamënt m.; den Ball ins Tor knallen trá la cogora (le palé) te porta; das Buch auf den Tisch knallen smaché le liber sön mësa.
536 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Knallen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Knallen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Einen Knall von sich geben. Ein Gewehr knallet, wenn es gelöset…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    knallen

    Goethe-Wörterbuch

    knallen auch subst ein kurzes, lautes, auch schnalzendes Geräusch von sich geben; mehrf von der Peitsche Feuerwerke des …

  3. modern
    Dialekt
    knallen

    Elsässisches Wb. · +10 Parallelbelege

    knalle n Rda. Kirwe n kueche n k. in der Kirmess durch Knallen Kuchen erbetteln Rauw.

  4. —
    Sprichwörter
    Knallen

    Wander (Sprichwörter)

    Knallen 1. Das war zu früh geknallt, sagte der Kellner zum Pfropfen, der im Keller aus der Flasche sprang. Engl. : Fly n…

  5. —
    Spezial
    knallen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    knal|len I vb.intr. 1 (einen Knall von sich geben) mené n bot 2 (explodieren, platzen) stlopé (-pa), jí en toc 3 (von Pe…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 44 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knallen

8 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von knallen 2 Komponenten

knal+len

knallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

knallen‑ als Erstglied (3 von 3)

knallenfallen

DWB

knallen·fallen

knallenfallen , n. wirksames gewehr- oder geschützfeuer: laszt ein mutigs feldspiel schallen, schickt dem feind ein knallenfallen! Leiermatz…

‑knallen als Zweitglied (1 von 1)

abknallen

DWB

abknallen , knallend losgehn oder auch losschieszen. die kanone knallte ab, er knallte seine flinte ab.

Ableitungen von knallen (4 von 4)

beknallen

RhWB

be-knallen: 1. etwas (sich) b., beschmutzen Westerw. — 2. übertr. beknallt bezecht Ottw-Wiebelsk .

erknallen

DWB

erknallen , 1 1) intr. crepare, fragorem dare: die kugel springt und erknallt; der donner erknallt. Stieler 992 ; das meer in steter wellenj…

verknallen

DWB

verknallen , verb. 1 1) intransitiv, knallend vergehen: eine rakete streuete verknallend ihre funkentrauben. König klubb. v. Mainz 2, 76 . 2…

Zerknallen

Campe

Zerknallen , v. I) ntr . mit sein , knallend, mit einem Knalle zerspringen. Die Felß vor sein (des Drachen) Athem zerknallen . H. Sachs. (R.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „knallen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knallen/ldwb2?formid=K01431
MLA
Cotta, Marcel. „knallen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knallen/ldwb2?formid=K01431. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „knallen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knallen/ldwb2?formid=K01431.
BibTeX
@misc{lautwandel_knallen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knallen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knallen/ldwb2?formid=K01431},
  urldate      = {2026-05-15},
}