Aggregat · alle Wörterbücher

Knallen

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 15 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 32
Verweise raus: 48

Eintrag · Campe (1807–1813)

Knallen v., ntr, intrs, trs

Bd. 2, Sp. 973b

Knallen, v. I) ntr. mit haben, einen Knall von sich geben. Ein Gewehr knallet, wenn es losgeschossen wird. Eine gewisse Luftart knallet, wenn man sie entzündet. S. Knallluft. II) intrs. einen Knall verursachen, hervorbringen. Mit einem Feuergewehre knallen. Mit der Peitsche knallen; und wenn der Laut schwächer und weniger schallend ist, klatschen. Auf einen knallen. III) trs. mit einem Knalle schießen. Einen knallen. Х Uneigentlich und in der niedrigen Sprechart, einen knallen, ihn täuschen, betrügen; vielleicht, weil der Gegenstand, auf welchen man knallt, nicht immer getroffen und man in seiner Erwartung dadurch getäuscht wird. — Das Knallen.

Pfeifer_etym nhd.

knallen

Knall m. ‘lautes, kurzes und scharfes Geräusch’, bezeugt seit dem 16. Jh., Rückbildung aus dem im Nhd. untergegangenen starken Verb mhd. -knellen ‘mit einem Knall zerplatzen’ (mhd.…

Adelung nhd.

Knallen

Knallen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Einen Knall von sich geben. Ein Gewehr knallet, wenn es gelöset wird. 2) Einen Knall verursachen, hervor bringen. Mit einem…

DWB nhd.

knallen

knallen , crepare, fragorem edere, schwachformig, während vorher ein starkes knëllen bestand ( s. d. ). knallen ist wol erst vom subst. knall gebildet, wie hallen von hall, mhd. sc…

GWB GWB

knallen

knallen auch subst ein kurzes, lautes, auch schnalzendes Geräusch von sich geben; mehrf von der Peitsche Feuerwerke des Abends [ Erntedank ] von allen Orten und Enden | Leuchten un…

+ 13 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Knallen

Knallen 1. Das war zu früh geknallt, sagte der Kellner zum Pfropfen, der im Keller aus der Flasche sprang. Engl. : Fly not yet, as the waiter said to the gingerbeer on a hot day. (…

ElsWB Dial.

knallen

knalle n Rda. Kirwe n kueche n k. in der Kirmess durch Knallen Kuchen erbetteln Rauw.

LothWB Dial.

knallen intr. v.

knallen [knàlə n fast allg. ] intr. v. knallen: ebber ens gen, ass es knallt Ri.

MeckWB Dial.

Knallen m.

Knallen m. ein großes, ungleichmäßiges Stück, bes. von Brot und Fleisch: hei hett einen schönen Knallen rinwörgt (um 1887) Wa Vipp ; sei ... sned' sik dor nen dägten Knallen Brot a…

MeckWB Dial.

knallen

knallen knallen: dat Ies dat knallt Ro Ribn ; Prät. : dat knall ganz borig (1928) Schö Grev ; Ro Ribn ; hei slög' dei Dör tau, dat dat knallt Ma Gnoi ; substantiviert: hüürst du da…

PfWB Dial.

knallen schw.

knallen schw. : 1. a. 'einen Knall von sich geben', knalle (gnḁlə) [verbr. WPf VPf; vgl. Christmann Kaulb § 7b, Höh § 7A5, Bertram § 27, Heeger Südostpf. § 52], (gnalə) [verbr. NPf…

RhWB Dial.

knallen

knallen -a-, im Geb. der Schärfung -a·l.- Allg. [im Rhfrk hier u. da getrübtes -a-, –ǫ- ; im sndfrk. Trübungsgeb. beschränkt -ǫ·l.- ] schw.: 1. intrans. a. einen knallenden Ton von…

RhWBN Dial.

knallen

SHW Dial.

knallen

knallen Band 3, Spalte 1459-1460

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

knallen V.

knallen V. [verstr.] 1.1. einen Knall von sich geben. Hä hoät ’t knallen ( Dor Wl ). — 1.2. mit etwas einen Knall erzeugen. Met de Swïeppe knallen ( Stf Ar ). — 2.1. (mit einem Kna…

WWB Dial.

Knallen n.

Knallen n. Knallerei, Schießerei (z.B. zu Neujahr) ( WmWb ).

WWB Dial.

Knallen m.

Knallen m. dickes Stück (Brot), dicke (Brot-)Scheibe, Brotende. En Knallen Brood ( WmWb ). ⟨ auch: Knällen u. Knälle ⟩

LDWB2 spez.

knallen

knal|len I vb.intr. 1 (einen Knall von sich geben) mené n bot 2 (explodieren, platzen) stlopé (-pa), jí en toc 3 (von Peitschen u. Ä.) stlefé (-fa), mazé (maza) 4 (einen Knall erze…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Knallen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Knallen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) Einen Knall von sich geben. Ein Gewehr knallet, wenn es gelöset…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
knallen
Goethe-Wörterbuch

knallen auch subst ein kurzes, lautes, auch schnalzendes Geräusch von sich geben; mehrf von der Peitsche Feuerwerke des …
modern

Dialekt
knallen
Elsässisches Wb. · +10 Parallelbelege

knalle n Rda. Kirwe n kueche n k. in der Kirmess durch Knallen Kuchen erbetteln Rauw.
—

Sprichwörter
Knallen
Wander (Sprichwörter)

Knallen 1. Das war zu früh geknallt, sagte der Kellner zum Pfropfen, der im Keller aus der Flasche sprang. Engl. : Fly n…
—

Spezial
knallen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

knal|len I vb.intr. 1 (einen Knall von sich geben) mené n bot 2 (explodieren, platzen) stlopé (-pa), jí en toc 3 (von Pe…

Verweisungsnetz

62 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 44 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Knallen Adelung
Knallen Campe
knallen DWB
knallen Pfeifer_etym
Knall Adelung
Nachknallen Campe
knallauge DWB
knallicht DWB
knallrot DWB
knellen DWB
Knallluft Campe
anknallen DWB
auch DWB
erknallen DWB
knall DWB
knallgold DWB
knalzen DWB
krachen DWB
unter DWB
verdonnern Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Knallen Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

knallen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit knallen

8 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von knallen 2 Komponenten

knal+len

knallen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

knallen‑ als Erstglied (3 von 3)

Knallenballen

SHW

Knallen-ballen Band 3, Spalte 1459-1460

knallenfallen

DWB

knallen·fallen

knallenfallen , n. wirksames gewehr- oder geschützfeuer: laszt ein mutigs feldspiel schallen, schickt dem feind ein knallenfallen! Leiermatz…

Knallenholz

RhWB

knallen·holz

Knallen-holz -lən- Daun , Aach ; -l- MGladb-Rheind n.: Holunder.

‑knallen als Zweitglied (1 von 1)

abknallen

DWB

abknallen , knallend losgehn oder auch losschieszen. die kanone knallte ab, er knallte seine flinte ab.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „knallen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/knallen/campe

MLA

Cotta, Marcel. „knallen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/knallen/campe. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „knallen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/knallen/campe.

BibTeX

@misc{lautwandel_knallen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„knallen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/knallen/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}

Knallen

Knallen v., ntr, intrs, trs

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

62 Knoten, 54 Kanten

Komposita & Ableitungen mit knallen

knallen‑ als Erstglied (3 von 3)

Knallenballen

knallenfallen

Knallenholz

‑knallen als Zweitglied (1 von 1)

abknallen

Ableitungen von knallen (4 von 4)

beknallen

erknallen

verknallen

Zerknallen

Alle Wörterbücher mit knallen

—