Aggregat · alle Wörterbücher

kleck

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Klêck

Bd. 2, Sp. 1612

Der Klêck, des -es, plur. die -e, ein Flecken, welcher von einem Tropfen eines flüssigen Körpers herrühret; ein Klecks. Einen Kleck mit Tinte auf das Papier machen. Es ahmet, wie so viele andere, den Laut nach, der dadurch, wenigstens in einigen Fällen, entsteht. S. Klack, welches einen gröbern Schall dieser Art ausdruckt. Figürlich, jemanden einen Kleck, einen Klecks, oder im Diminut. ein Kleckschen anhängen, ihm etwas nachtheiliges nachsagen, S. Klebeläppchen und Klette. Die Tadelsucht hängt auch dem Besten Gemeiniglich ein Kleckschen an, Günth. Anm. Im Nieders. Klack, Klacks, im Dän. Klik, Klak. Im Schwed. ist Klikka ein Flecken, und Klaek Schande, im Isländ. aber Hhlak, und im Schwed. Lack, ein Fehler. S. Klicken.

Campe nhd.

Kleck Der

Der Kleck oder

DWB nhd.

kleck m.

kleck , m. umgelautete nebenform von klack, s. d. und klätsch, klapf 3, d. dasz das e umlaut ist, zeigt die hohe aussprache. s. auch DWB klick . 1 1) risz, spalt, scissura Stieler …

RhWB Dial.

kleck

kleck s. klick;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Klêck
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Klêck , des -es, plur. die -e, ein Flecken, welcher von einem Tropfen eines flüssigen Körpers herrühret; ein Klecks.…
modern

Dialekt
kleck
Rheinisches Wb.

kleck s. klick;

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

kleck RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kleck

51 Bildungen · 42 Erstglied · 1 Zweitglied · 8 Ableitungen

kleck‑ als Erstglied (30 von 42)

kleckbar

DWB

kleck·bar

kleckbar , ausreichend, zu klecken 4: zumal dazu seine eigene mittel nit kleckbar. Schöpf tirol. id. 323 , aus d. 18. jh.

kleckbruch

DWB

kleck·bruch

kleckbruch , m. bei Würtz wundarznei 256 : ich nenne disz einen kleckbruch, wann .. einem an eim schenkel oder andern glied ein rhören zerkn…

kleckbuch

DWB

kleck·buch

kleckbuch , n. gleich kladde 2, kladbuch, klitterbuch. Stieler 974 . Rädlein. M. Kramer. Adelung.

kleckchen

DWB

kleck·chen

kleckchen , n. dem. zu kleck: ein kleckchen butter, brei, kalk, ein klümpchen.

kleckel

DWB

kleckel , m. glockenschwengel, mhd. jüng. Tit. 412, 4, gewiss noch nhd.; s. DWB klächel , DWB klöckel und folg.

kleckeln

DWB

kleck·eln

kleckeln , zeitwort zum vor., im 16. 17. jh. bezeugt für spitzenklöppeln ( s. klöckeln): und gehet vil auf macherlon, wenn man hauben, gepre…

klecken

DWB

klecken , zeitwort zu kleck, klack, in mehrfacher bed. 1 1) findi, findere, zu klack 1, kleck 1. 1@a a) selten trans., bersten machen: kleck…

klecken,

FWB

1. ›sich spalten, platzen‹; 2. ›tönend schlagen, klappen, klopfen‹; 3. ›etw. beschmutzen‹; 4. ›etw. bauen, mauern, mit Lehm bearbeiten, aus …

Kleckenfleisch

SHW

Klecken-fleisch Band 3, Spalte 1389-1390

Kleckenbollen

BWB

klecken·bollen

Kleckenbollen Band 2, Spalte 2,1629

klecken I

RhWB

klecken I -ę- = mit der Peitsche knallen s. klacken; -e- s. klicken;

klecken II

RhWB

klecken II -e- = springen, tot drücken s. klicken.

klecken III

RhWB

klecken III -ę- Köln 1840 schw.: durchschlagen, von Papier.

klecken IV

RhWB

klecken IV -ę- uMos 1807 schw.: et kleckt es reicht zu, es ist eben genug.

klecker

DWB

klecker , m. maculans Stieler 973 , lehmklecker, bes. dintenklecker, farbenklecker ( s. DWB klecken 3): alle mahler brauchen pinsel und farb…

kleckerei

DWB

klecke·rei

kleckerei , f. 1) von klecken, inquinatio, maculatio Stieler 973 , sudelei, schmiererei, das klecken selbst und das gekleckte ( schrift, gem…

kleckerer

DWB

kleck·erer

kleckerer , m. gleich klecker Stieler 974 , von kleckern.

kleckerin

DWB

kleck·erin

kleckerin , f. femina contaminans Stieler 973 . Steinbach.

kleckerisch

DWB

klecke·risch

kleckerisch , adj. von klecker oder kleckern, maculosus Stieler 974 , Steinbach 1, 866 . bei jenem auch kleckerisches tuch pannus decolor, m…

kleckern

DWB

kleck·ern

kleckern , frequent. zu klecken 3. 1 1) eig., maculis inficere, sordes inferre, turpificare, z. b. einem fett auf ein kleid kleckern, auskle…

kleckicht

DWB

kleck·icht

kleckicht , adj. zu kleck 1, maculosus, pollutus, auch kleckichte feder, penna diffluens Stieler 974 . Steinbach 1, 866 . bei jenem auch kli…

Kleck II

RhWB

Kleck II -ę- = kleiner Haferhaufen s. Gleck;

Kleck III

RhWB

Kleck III -e- = Schmutz, Schade s. Klicke bei klicken II;

klecklein

DWB

kleck·lein

klecklein , n. 1 1) kleiner kleck, fleck: die ihr meine feind seit, mir gern ein klecklein anwerfen wollet und daher auf meine lehr und lebe…

Klecklemeck

RhWB

Klecklemeck = Frosch s. Kick-.

klecklen

DWB

kleck·len

klecklen , s. DWB klöckeln .

klecklich

DWB

kleck·lich

klecklich , gleich erklecklich, führt M. Kramer deutsch-holl. wb. an; dän. heiszt es klekkelig. s. DWB klecken 4.

Kleckmahler

Campe

kleck·mahler

Х Der Kleckmahler , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein schlechter Mahler, ein Sudler, der nur Farben gleichsam hinkleckt, der Farbenklecker . D…

kleckmaler

DWB

kleck·maler

kleckmaler , m. klecker, farbenklecker, nl. kladschilder. M. Kramer. s. DWB klacken 4.

kleckmalerei

DWB

kleck·malerei

kleckmalerei , f. kleckerei, nl. kladwerk. das.

‑kleck als Zweitglied (1 von 1)

Dackleck

MeckWB

Wossidia Dackleck f. Dachtraufe; der Kahlkopf hett ünner de Dackleck stahn Ro; gegen Blutung muß man einen Feuerstein, der unner de Dackleck…

kleck

kleck‑ als Erstglied (30 von 42)

‑kleck als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von kleck (8 von 8)