lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erklecken

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

erklecken

Bd. 3, Sp. 876
erklecken, sufficere, prodesse, genügen, helfen, nützen: und ist alles verfressen, versoffen, was wir aufbringen. da will nicht erklecken, iederman legt im zuo vil dar. Frank trunkenheit Da; dann was gesagt darfür von dieser ganzen lehr, erkleckt uns auch allhier. Opitz H. Grot. 344; brauchen will ich solchen saft, weisz fürwahr, es wird erklecken, zweifel nit, ich finde kraft. Spee trutzn. 94 (103); flamm noch fackel thut erklecken gegen seinen hellen schein. 300 (329); drumb wird noch bleich- noch purpurtod zur forcht bei mir erklecken. g. tugendb. 499; aber die beste aromata wollten schier nichts erklecken. Simpl. K. 171; die guten bienen, wann sie merken einen harten winter und dasz ihr vorrath in die länge nicht erklecken möchte, treiben die faulen und müszigen threnbienen aus dem stock. Hohberg 2, 362a; ein wenigs erkleckt nicht. Möser p. phant. 3, 36; das alles will nicht recht erklecken. Tieck 13, 324. vgl.klecken.
947 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erkleckenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-klecken swv. BMZ prät. erklahte Troj. Hahn gr. 1,42 ( ist mit Keller 25183 erkrachte zu lesen ).

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erklêcken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erklêcken , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1) * Nützen, Nutzen bringen; eine im Hochdeutschen unbekannte Be…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erklecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erklecken

er- + klecken

erklecken leitet sich vom Lemma klecken ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erklecken 2 Komponenten

erk+lecken

erklecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erklecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erklecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erklecken/dwb?formid=E07857
MLA
Cotta, Marcel. „erklecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erklecken/dwb?formid=E07857. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erklecken". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erklecken/dwb?formid=E07857.
BibTeX
@misc{lautwandel_erklecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erklecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erklecken/dwb?formid=E07857},
  urldate      = {2026-05-15},
}