klē

klē 1

KöblerAfries

klē 1 , st. F. (ō) nhd. Klaue ne. claw (N.) Vw.: s. -wendene Hw.: s. klāwe; vgl. an. klō, ae. cléa, anfrk. klawa, ahd. klāwa* Q.: W E.: germ…

klēbere

KöblerMhd

klē·bere

klēbere , sw. F. nhd. Wiesenklee ÜG.: lat. (thymus) Gl Hw.: vgl. mnl. clavere, mnd. klēver (1) Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. klē W.: nhd. Klebere,…

klēblat

KöblerAhd

klē·blat

klēblat , st. N. (iz/az) nhd. „Kleeblatt“, Wiesenklee ne. clover, „clover-leaf“ ÜG.: lat. (thymum)? Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. klēo, blāt W.…

klēbluome

KöblerMhd

klē·bluome

klēbluome , sw. M., sw. F. nhd. „Kleeblume“, Kleeblüte, blühender Klee Q.: SGPr (1250-1300) (FB klēbluome), EvS, HvS (2. Hälfte 13. Jh.), Mu…

klēbluot

KöblerMhd

klē·bluot

klēbluot , st. F. nhd. Kleeblüte, Gewandstoff Q.: HvNst (um 1300) (FB klēbluot) E.: s. klē, bluot (1) W.: s. nhd. Kleeblüte, F., Kleeblüte, …

klēboum

KöblerMhd

klē·boum

klēboum , st. M. nhd. Kleebaum, Bohnenbaum, Mastixbaum Q.: Enik (um 1272) (FB klēboum) E.: s. klē, boum W.: nhd. Kleebaum, M., Kleebaum, DW …

klēchlīk

KöblerMnd

klēchlīk , Adj. Vw.: s. klēgelīk

klēchlīken

KöblerMnd

klēchlīken , Adv. Vw.: s. klēgelīken

klēdekīn

KöblerMnd

klēdekīn , N. nhd. Kleidchen, kleines Kleid Hw.: vgl. mhd. kleiderchīn E.: s. klēt, kīn W.: nhd. Kleidchen, N., Kleidchen, kleines Kleid, DW…

klēden

KöblerMnd

klē·den

klēden , sw. V. nhd. kleiden, mit Kleidern versehen (V.), bekleiden, ankleiden, sich ankleiden, Gewand anlegen, in klösterliche Tracht kleid…

klēderbessem

KöblerMnd

klēderbessem , M. Vw.: s. klēderbēseme*

klēderborste

KöblerMnd

klēderborste , F. nhd. Kleiderbürste E.: s. klēt (1), borste W.: s. nhd. Kleiderbürste, F., Kleiderbürste, DW 11, 1079? L.: MndHwb 2, 572 (k…

klēderbörste

KöblerMnd

klēderbörste , F. Vw.: s. klēderborste*

klēderbēseme

KöblerMnd

klēderbēseme , M. nhd. Kleiderbürste E.: s. klēt (1), bēseme L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem)

klēderdracht

KöblerMnd

klēderdracht , F. nhd. Last Kleider, Kleiderpacken E.: s. klēt (1), dracht (1) L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem/klê[i]derdracht) Son.: ört…

klēderekiste

KöblerMnd

klēderekiste , F. Vw.: s. klēderkiste

klēderhaike

KöblerMnd

klēderhaike , M. Vw.: s. klēderhāke

klēderhof

KöblerMnd

klēderhof , N. nhd. Kleiderhof E.: s. klēt (1), hof L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem/klê[i]derhof) Son.: örtlich beschränkt (Örtlichkeit i…

klēderhāke

KöblerMnd

klēderhāke , M. nhd. Kleiderhaken, Garderobehaken E.: s. klēt (1), hāke (1) W.: s. nhd. Kleiderhaken, M., Kleiderhaken, DW 11, 1080? L.: Mnd…

klēderhūs

KöblerMnd

klēderhūs , N. nhd. Kleiderkammer ÜG.: lat. vestiarium, ceria?, vestibulum I.: Lüt. lat. vestiarium E.: s. klēt (1), hūs W.: s. nhd. Kleider…

klēderkeste

KöblerMnd

klēderkeste , F. Vw.: s. klēderkiste

klēderkiste

KöblerMnd

klēderkiste , F. nhd. Kleiderkiste, Kleidertruhe E.: s. klēt (1), kiste W.: s. nhd. Kleiderkiste, F., Kleiderkiste, DW 11, 1080? L.: MndHwb …

klēderpenninc

KöblerMnd

klēderpenninc , M. nhd. „Kleiderpfennig”, Abgabe für Bekleidung E.: s. klēt (1), penninc L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem/klê[i]derpenning…

klēderquast

KöblerMnd

klēderquast , M. nhd. Kleiderquast E.: s. klēt (1), quast (1) L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem/klê[i]derquast)

klēderschap

KöblerMnd

klēderschap , N. nhd. „Kleiderschapp”, Kleiderschrank E.: s. klēt (1), schap (1) W.: s. nhd. Kleiderschapp, M., KLeiderschapp, Kleiderschran…

klēderseipe

KöblerMnd

klēderseipe , F. Vw.: s. klēdersēpe

klēderseller

KöblerMnd

klēderseller , M. Vw.: s. klēdersellære*

klēdersellersche

KöblerMnd

klēderseller·sche

klēdersellersche , F. Vw.: s. klēdersellærische*

klēdersellære

KöblerMnd

klēdersellære , M. nhd. Kleiderhändler E.: s. klēt (1), sellære L.: MndHwb 2, 572 (klê[i]derbessem/klê[i]derseller), Lü 175b (klederseller) …

klēdersellærische

KöblerMnd

klēdersellærische , F. nhd. Kleiderhändlerin, Kleiderkrämerin, Kurzwarenkrämerin, Trödlerin Hw.: s. klēdersellærisch E.: s. klēdersellærisch…

berenklē

KöblerMhd

beren·klē

berenklē , M. nhd. „Bärenklee“, Bärwurz, eine Pflanze ÜG.: lat. baldemonia Voc, berula Voc Q.: Voc (1482) E.: s. ber (2), klē W.: nhd. Bären…

bernklē

KöblerMhd

bern·klē

bernklē , M. Vw.: s. berenklē*

judenklē

KöblerMhd

juden·klē

judenklē , st. M., st. N. nhd. „Judenklee“, Judenbart (eine Pflanze), Judenkraut, Wiesenbocksbart? ÜG.: lat. tetrahit Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.…

leienklē

KöblerMnd

leien·klē

leienklē , M. nhd. Steinklee ÜG.: lat. oxalis trifolium? E.: s. leie (2)?, klēver L.: MndHwb 2, 775 (leyenklê) Son.: örtlich beschränkt

leyenklē

KöblerMnd

leyen·klē

leyenklē , M. Vw.: s. leienklē*

leygenklē

KöblerMnd

leyge·n·klē

leygenklē , M. Vw.: s. leienklē*

rœmischklē

KöblerMhd

rœmischklē , st. M., st. N. nhd. „römischer Klee“, Bockshornklee ÜG.: lat. (mellilotum) Gl Q.: Gl (14. Jh.) E.: s. rœmisch, klē W.: nhd. DW-…

steinklē

KöblerMhd

stein·klē

steinklē , st. M. nhd. Steinklee ÜG.: mlat. mellilotum Voc Hw.: vgl. mnd. stēnklēver* Q.: Voc (1482) E.: s. stein, klē W.: nhd. Steinklee, M…

sūreklē

KöblerMnd

sūre·klē

sūreklē , M. Vw.: s. sūreklēver

sūrklē

KöblerMnd

sūr·klē

sūrklē , M. Vw.: s. sūrklēver

vierklē

KöblerMhd

vier·klē

vierklē , st. M. nhd. „Vierklee“, vierblättriger Klee Hw.: vgl. mnd. vērklēver Q.: Vintl (1411) E.: s. vier, klē W.: nhd. Vierklee, M., Vier…

wolleklē

KöblerMhd

wolle·klē

wolleklē , st. M., st. N. nhd. „Wollklee“, Königskerze ÜG.: lat. thapsus barbatus Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: s. wolle, klē W.: nhd. (ält.) Woll…