lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sūre

ae. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
6 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

sūre Adv.

sūre , Adv. nhd. sauer, auf saure Weise, auf bittere Weise, auf mühsame Weise, bitter Hw.: vgl. mnl. sure Q.: Kreuzf, HvNst, KvHelmsd, Schürebr (FB sūre), Berth, ErnstD, Virg, WälGa (1215/1216) E.: ahd. sūro 1, Adv., sauer W.: nhd. sauer, Adv., sauer, DW 14, 1861 L.: Lexer 219c (sūre), LexerHW 2, 1325 (sûre), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 755b (sûre)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sūresw. F. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    sūre , sw. F. (n) nhd. Sauerampfer ÜG.: lat. saliunca Gl Vw.: s. géaces- Q.: Gl E.: s. sūr L.: Hh 330

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sūreAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    sūre , Adv. nhd. sauer, auf saure Weise, auf bittere Weise, auf mühsame Weise, bitter Hw.: vgl. mnl. sure Q.: Kreuzf, Hv…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sūreF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    sūre , F. nhd. Sauerampfer ÜG.: lat. rumex acetosus? Hw.: s. sūramper E.: s. as. sūra* 2, st. F. (ō)?, sw. F. (n)?, Saue…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 2 Kompositum 7 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sūre

32 Bildungen · 25 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

sūre‑ als Erstglied (25 von 25)

Sūre(n)beiss

Idiotikon

Sūre(n)beiss Band 4, Spalte 1681 Sūre(n)beiss 4,1681

Sūre(n)chrūt

Idiotikon

Sūre(n)chrūt Band 3, Spalte 908 Sūre(n)chrūt 3,908

Sūre(n)wirt

Idiotikon

Sūre(n)wirt Band 16, Spalte 1650 Sūre(n)wirt 16,1650

sūrecheit

KöblerMhd

sūrecheit , st. F. Vw.: s. sūricheit*

sūrede

KöblerMhd

sūrede , st. F. nhd. Bitterkeit, Herbheit Q.: Apk (vor 1312) (FB sūrde) E.: s. sūr W.: nhd. DW- L.: Lexer 219c (sūrde), Hennig (sūrede)

sūreginge

KöblerMnd

sūre·ginge

sūreginge , F. nhd. eine Apfelsorte E.: s. sūre?, inge? L.: MndHwb 3, 622 (sûreginge) Son.: örtlich beschränkt (Hamburg)

sūreklēver

KöblerMnd

sūreklēver , M. nhd. Sauerklee ÜG.: lat. asidula? Hw.: s. sūrklēver E.: s. sūr (1), klēver (1) W.: s. nhd. Sauerklee, M., Sauerklee, DW 14, …

sūrekētel

KöblerMnd

sūrekētel , M. nhd. „Sauerkessel“, Kessel zur Bereitung von Sauerteig E.: s. sūr (1), kētel L.: MndHwb 3, 622 (sûrekētel), Lü 393a (surekete…

sūrensap

KöblerMnd

sūren·sap

sūrensap , N. nhd. „Sauersaft“, Saft ausgepressten Sauerampfers E.: s. sūre, sap L.: MndHwb 3, 622 (sûrensap)

sūrensāt

KöblerMnd

sūren·sāt

sūrensāt , F., N. nhd. „Sauersaat“, Same (M.) (1) des Sauerampfers, Samen (M.) des Sauerampfers E.: s. sūre, sāt L.: MndHwb 3, 622 (sûrensap…

sūrenwortel

KöblerMnd

sūren·wortel

sūrenwortel , F. nhd. „Sauerwurzel“, Wurzel des Sauerampfers E.: s. sūre, wortel L.: MndHwb 3, 622 (sûrensap/sûrenwörtel[e]) Son.: sūrenwört…

sūrenwāter

KöblerMnd

sūren·wāter

sūrenwāter , N. nhd. „Sauerwasser“, Absud von Sauerampfer E.: s. sūre, wāter W.: vgl. nhd. Sauerwasser, N., Sauerwasser, DW 14, 1875? L.: Mn…

Sūrerbsele(n)

Idiotikon

Sūrerbsele(n) Band 1, Spalte 433 Sūrerbsele(n) 1,433

Sūrerbseler

Idiotikon

Sūrerbseler Band 1, Spalte 433 Sūrerbseler 1,433

sūreygr

KöblerAn

sūreygr , Adj. nhd. triefäugig L.: Vr 562a

Sūreⁿtampf

Idiotikon

Sūreⁿtampf Band 12, Spalte 1908 Sūreⁿtampf 12,1908

Sūreⁿwīⁿ

Idiotikon

Sūreⁿwīⁿ Band 16, Spalte 210 Sūreⁿwīⁿ 16,210

sūre als Zweitglied (7 von 7)

clausūre

KöblerMhd

claus·ūre

clausūre , F. nhd. Schloss, Verschluss Q.: Rcsp (1465) I.: Lw. lat. clausūra E.: s. lat. clausūra, F., Verschluss, Schloss, Türschloss; vgl.…

géacessūre

KöblerAe

géacessūre , sw. F. (n) nhd. Waldsauerklee ÜG.: lat. calciculium? Gl Q.: Gl (10. Jh.) E.: s. géac, sūre L.: Hall/Meritt 149a, Karg-Gasterstä…

lāsūre

KöblerMhd

lāsūre , st. F. nhd. Lasur Hw.: s. lāsūr Q.: s. lāsūr I.: Lw. mlat. lazurium E.: s. mlat. lazurium, lasurium, N., Blaustein; vgl. lat. lapis…

quetsūre

KöblerMnd

quetsūre , F. nhd. Quetschung, Verletzung, Verwundung Q.: Leloux 1 252 E.: s. quetsen; s. afrz. quetsure, mnl. quetsure L.: MndHwb 2, 1809 (…

rāsūre

KöblerMnd

rāsūre , F. nhd. „Rasur“, Tilgung geschriebener Textstellen durch Abschaben ÜG.: lat. rasura I.: Lw. lat. rāsūra E.: s. lat. rāsūra, F., Sch…