lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kittchen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
101
Verweise raus
55

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kittchen n.

Kittchen n.

Kittchen n. ‘Gefängnis’ ist als Wort der Gaunersprache (19. Jh.) wohl Deminutivum zu rotw. Kitte(e) ‘Haus, Herberge, Gefängnis’ (18. Jh.), Kütte ‘Haus’ (17. Jh.) und verwandt mit nd. Kūte ‘Loch, Grube’, md. Kaute oder mit mnd. kōte, kotte, kāte ‘Hütte, kleines Haus, bescheidene Wohnung’, s. Kate. Auch mit Einfluß von mhd. kīche ‘Asthma, Keuchhusten, Ort, der einem den Atem hemmt, Gefängnis’, zu mhd. kīchen (s. keuchen), ist zu rechnen.
439 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kittchenn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Kittchen n. ‘Gefängnis’ ist als Wort der Gaunersprache (19. Jh.) wohl Deminutivum zu rotw. Kitte(e) ‘Haus, Herberge, Gef…

  2. modern
    Dialekt
    Kittchenn.

    Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Kittchen [khitχin Bo. ] n. Gefängnis. — pfälz. Kiddche (Judendeutsch ) : ins K. kumme, Keip. 55; els. 1, 480 Keiterle; H…

  3. —
    Spezial
    Kittchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Kitt|chen n. (-s,-) ‹pop› (Gefängnis) porjun (-s) f. , büsc m.

Verweisungsnetz

79 Knoten, 106 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 71 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kittchen

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kittchen

kitt + -chen

kittchen leitet sich vom Lemma kitt ab mit Suffix -chen.

kittchen‑ als Erstglied (4 von 4)