lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Katharina

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
36

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Katharina

Bd. 2, Sp. 1511
Katharina, ein weiblicher Taufnahme, welcher aus dem Griech. καθαρινος, rein, entlehnet ist, und gemeinen Leben in Käthe und Käthchen, im Oberd. in Katherle, Kathrey, im Nieders. in Triene, Trienke, Trienchen, in Preußen aber in Kasch, und Kaschchen zusammen gezogen wird.
273 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Katharina

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Katharina , ein weiblicher Taufnahme, welcher aus dem Griech. καθαρινος, rein, entlehnet ist, und gemeinen Leben in Käth…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Katharina

    Goethe-Wörterbuch

    Katharina auch C-, einmal ‘Cathrine’, Gen ‘Catharinens’ 1 Figurenname einer Weberin in den ‘Wanderjahren’ 25 2 ,148 Wj V…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Katharina

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Katharina (griech., »die Reine, Keusche«), weibl. Vorname. Zunächst Name mehrerer Heiligen . 1) K. von Alexandria soll a…

  4. modern
    Dialekt
    Katharinaf.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Katharina f. : 1. a. weiblicher VN, früher sehr häufig, Katterine [PfId. 73], Kattrine (ˈkadrinə) [verbr. SOPf PfId. 73 …

  5. Spezial
    Katharina

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ka|tha|ri|na nom. propr. f. Tarina .

Verweisungsnetz

63 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 53 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit katharina

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

katharina‑ als Erstglied (5 von 5)

Katharinaberg

Meyers

katharina·berg

Katharinaberg , Stadt in Böhmen, Bezirksh. Brüx, 680 m ü. M., im Erzgebirge nahe der sächsischen Grenze, hat ein Bezirksgericht, Brettsägen,…

Katharina-Elisabeth

PfWB

katharina·elisabeth

Katharina-Elisabeth f. : weiblicher Doppelname, früher häufig, Kattrinlisbett, -lis, Kattrilis (kaˈdrilis) u. ä.; e Feierche (lebhaft) wie's…

Katharina II

Herder

Katharina II. , Kaiserin v. Rußland 1762—96, geb. Prinzessin Sophie Auguste von Anhalt-Zerbst (25. April 1729), vermählte sich den 1. Septbr…

Katharina, St

Herder

Katharina, St. , Name einiger Heiligen. K. von Alexandrien , die „allzeit Reine”, soll aus königl. Geblüte gewesen und 307 nach Chr. enthaup…

Katharina von Medici

Herder

Katharina von Medici , geb. 1519 zu Florenz, Tochter des Herzogs Lorenzo von Urbino, Nichte des Papstes Clemens VII., seit 1533 Gemahlin Hei…