Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschkaschAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
kasch , Adj. Vw.: s. karsch (1) L.: MndHwb 2, 525 (kasch)
-
modern
DialektKaschf.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege
Kasch I [khaš Av. ] f. schmutziges, liederliches Weibsbild. DWB Gr. Wtb. 5, 276 Kasch, Kaschi, Kaschchen (eigentl. Kosef…
Verweisungsnetz
8 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kasch
93 Bildungen · 74 Erstglied · 17 Zweitglied · 2 Ableitungen
kasch‑ als Erstglied (30 von 74)
kaschern
SHW
kasch-ern Band 3, Spalte 1155-1156
kaschalen
MeckWB
Wossidia kaschalen wie kollschalen.
Kaschama
MeckWB
Wossidia Kaschama Kaschema n. wie Käsch Ma Malchin@Remplin Rempl ; Ro Rostock@Heiligendamm HDamm ; Syn. Kaschematten.
Kaschan
GWB
Kaschan ‘Ali K.’: Figur in einem Gedichtfragment 1) AADiv3,26,9 Plp 1) sa Bosse2,700 Katherina Mittendorf K.M.
kaschandern
DWB
kaschandern , sich herumtreiben, schles.: keiner die zu weit gewandert und im land herumkaschandert. Scherfer ged. 556 . ostpreusz. kaschant…
Kaschaß
Meyers
Kaschaß , brasil. Branntwein aus Zuckerrohrsaft, soviel wie Kazaza (s. d.).
Kaschau
Herder
Kaschau , österr. Stadt in Ungarn, Hauptort des Comitats Abauj-Torna, am Hernad, Bisthumssitz, Gymnasium, 15000 E., mit Rückenzucker-, Stein…
Kaschaul
MeckWB
Wossidia Kaschaul Kaschal wie Kollschal ( s. d. ).
Kaschaweika
MeckWB
Wossidia Kaschaweika f., m. weitärmliges Oberkleid der Russinnen: mit de himmelblage samtne Kaschaweika Bri. 4, 185; im Scherz Männerrock in…
Kaschbeere
RhWB
Kasch-beere = Stachelbeere s. Kirsch-.
kaschbernat
DWB
kaschbernat , adj. s. DWB Kasper .
Kaschee
RhWB
Kaschee kašē: , Pl. -šē:s Bitb , SPrüm ; -šęt, Pl. -tə Aach m.: Petschaft, Siegel; frz. cachet.
Kaschei
RhWB
Kaschei = Tuchstoff s. Karsei.
kaschelēren
WWB
kaschelēren V. umschmeicheln, sich anpassen. Heu versteuht teo kaschelörn ( Kr. Detmold Det Is). ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 4,225: kasc…
Kaschelier
RhWB
Kaschelier kašŭlēr Köln-Stdt Sg. t. m.: Schmeichelei.
kaschelieren
MeckWB
Wossidia kaschelieren schmeicheln Mi 39 b ; Reut. 1, 164; Derb. 1, 214 u. öft.; Hey. Buerh. 75; liebkosen: Dag un Nacht wad sik gepußt, Wad …
kascheln
DWB
kascheln , d. h. kâscheln, ein schles. ausdruck für das vielnamige gleiten auf dem eise wie es die kinder üben, kâschel f. die ' schussel ' …
Kaschelot
Herder
Kaschelot (physeter) , auch Pottwal genannt, Gattung der Meersäugethiere aus der Ordnung der Wale; im Oberkiefer keine oder nur kleine. im s…
Kaschemaio
SHW
Kaschemaio Band 3, Spalte 1153-1154
Kaschematten
MeckWB
Wossidia Kaschematten Pl. Geld in der Händlersprache Wa Waren@Malchow Malch ; Kasse-, Kasematten GFlot; Kisematten Pa Parchim@Goldberg Goldb…
Kaschemme
Pfeifer_etym
Kaschemme f. ‘schlechte Kneipe, Ganovenkneipe’, im 19. Jh. aus rotw. katschemme, gertschemiha, gritschimm übernommen, das über romani katšim…
kaschen
DWB
kaschen , haschen, gibt nur Stieler 779 an, dazu wiederkaschen, des kaschens spielen, kascher, 'kascht das kind!' prensate infantulum. vgl. …
Kaschenee
SHW
Kaschenee Band 3, Spalte 1155-1156
Kascheneetuch
SHW
Kaschenee-tuch Band 3, Spalte 1155-1156
Kascher
MeckWB
Wossidia Kascher m. Breitfisch, Halbbrachsen Sta Stargard@Neustrelitz NStrel ; Syn. s. MeckWB Plit .
Kascheri
MeckWB
Wossidia Kascheri f. Heimlichkeit: Kascherien maken Sta Stargard@Neustrelitz NStrel . Franz. cacherie.
kaschern
MeckWB
Wossidia kaschern jagen, bes. Tiere Sta Stargard@Neustrelitz NStrel .
Kaschett
RhWB
Kaschett kasxęt , Pl. -tər Rees-Haldern n.: Korsett; se krigt van öm wat op et K. Prügel vom Manne.
Kaschéu
Meyers
Kaschéu ( Kachéu ), Ort, s. Cacheo .
Kaschgar
Meyers
Kaschgar , Hauptstadt von Kaschgarien im chinesischen Ostturkistan (s. d.), unter 39°27' nördl. Br. und 76° 2' östl. L., 1304 m ü. M., 170 k…
‑kasch als Zweitglied (17 von 17)
aschkasch
MeckWB
Wossidia aschkasch lautmalende Bildung rasch, hurtig: na, Muskanten, nu man ümmer aschkasch! Sta Stargard@Grammertin Gramm .
ask, asch
LW
ask, asch = nask, nasch, Behältnis, um etwas aufzubewahren, bes. kleine Dose, Schachtel.
Balkasch
Herder
Balkasch , 350 QM. großer Süßwassersee in der Dsungarei, im nordwestl. China.
Blokasch
LothWB
Blokasch [blokáš Si. ] m. eine Art kleine Pflastersteine. — frz. blocage.
Bükasch
MeckWB
Wossidia Bükasch f. Buchenasche, diente früher als Lauge, in der die Wäsche eingeweicht wurde; vordem auch in den Glashütten verwendet Siems…
Buschkasch'
MeckWB
Wossidia Buschkasch' -g' f. Gebüsch, Strauchwerk Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Wa; 'in die nebenbei befindliche grüne Buschkasche' Reut. 4, 78; …
Daschkasch
Wander
Daschkasch Das is e Daschkasch. ( Jüd.-deutsch. ) – Tendlau, 398. Ein Gassenbube, Taugenichts, ein frecher, nichtsnutziger Mensch.
Flockasch
MeckWB
Wossidia Flockasch s. MeckWB Floggasch .
Heidenpakasch
RhWB
Heiden-pakasch PfWB -gəpogE:š Merz-Saarhölzb n.: verächtl. Zigeunervolk; liederliches Volk; Luderwirtschaft.
Lakasch
RhWB
Lakasch lakā:š Kref Sg. t. f.: Seiden-, Schapp-, Baumwollreste, frz. laçage ‘das Schnüren’.
Packasch
RhWB
Packasch das frz. bagage vielfach statt bajā:š auch pakā:š [an der Nahe auch bagləbā:š ] Sg. t. f.: Hab u. Gut, die ganze Gesellschaft, G…
Pläderkasch
Wander
Pläderkasch Sie ist 'ne Pläderkasch. – Frischbier 2 , 2951. Eine plauderhafte Person.
Plakasch
ElsWB
Plakasch [Plàkâ Ingersh. Str. ] n. dünne Holzschicht, die bei Möbeln auf minderwertiges Holz geleimt wird.
Riskasch
RhWB
Riskasch riskā:š Köln-Stdt Sg. t. f.: dass.
Schënkasch
ElsWB
PfWB LothWB RhWB Schënkasch Hag. Dalhunden , G e schënkasch Z. Hdn. W. n. 1. Geschenk. Der kann schon G e schënkaschere n mache n , wenn er …
Stockasch
MeckWB
Wossidia Stockasch f. wie Holtasch (Bd. 3, 777); als magisches Heilmittel gegen Flechten benutzt, vgl. Asch (Bd. 1, 464); dabei angewandter …
Wrackasch
MeckWB
Wossidia Wrackasch f. ä. Spr. Asche unbekannter Art, s. MeckWB Pottasch .