Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Kamerad m.
Wossidia Kamerad Kamrat m. Kamerad: putz weg, Kamerad, sünd Gruben zum leckeren Kinde Wa Waren@ZiddorfZidd; ... Linsen Wa; von Fremden wurde die Anrede Kamerad als plumpe Vertraulichkeit empfunden, daher abweisend: Kameraden sünd Pierd'deiw Gü; de Schinnerknecht is din Kamrad (Antwort eines mecklenburgischen Husaren, den ein Franzose 1814 mit den Worten bon jour, camerade begrüßte) Heim. 9, 66b; dee is glik Hans Kamrat Gü Güstrow@BützowBütz; der Pl. häufig im Rätsel, so von Kothaufen: Achter minen Vader sinen Katen Stünnen sœben Kameraden Wo. V. 1, 50; von den Zähnen: 'In meines Vaters Garten Stehen 32 Kameraten' 42 a; vom Siebengestirn: '... Stehen sieben gute Kameraden' 40 a; '... Kameraten' 41; lautlich entstellt im Neckreim: Mariken Maraken Springt œwer den Staken Mit acht Kummraten 4, 302. Zss.: Bäd'-, Kriegs-, Läbens-, Näben-, Paster-, Schaul-, Slap-, Spälkamerad. Dä. 216a; Kü. 2, 71; Me. 3, 32.